The Smurfs: A Christmas Carol (2011) / Смурфики: Різдвяна історія (2011): Різдвяна історія
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Всі важко вздихають) Antrakos 27.03.12 в 11:55 |
|
|
Тікайте геть, смурфики! Antrakos 27.03.12 в 10:57 |
||
|
Це б не сталося якби Боркутун був тут. Antrakos 27.03.12 в 10:57 |
||
|
Кожен смурфик грає важливу роль, бачиш? Antrakos 26.03.12 в 14:41 |
||
|
Так, бачу. Antrakos 26.03.12 в 14:41 |
||
|
Поки що ні, не бачиш. skander 12.11.12 в 18:16 |
||
|
ТАТО: Це ми. sashka1234 14.11.12 в 23:05 |
||
|
з маленької кишені всеридині, щоб дістати додаткові смурфові ягоди. Antrakos 26.03.12 в 14:43 |
||
|
І кравець буде в захваті з дуже великою вбудованою подушечкою для шпильок Antrakos 27.03.12 в 11:00 |
||
|
Тато зробив всі капелюхи власноруч? Antrakos 27.03.12 в 11:00 Тато зробив всі капелюхи власноруч? Antrakos 27.03.12 в 11:01 |
||
|
І ремесла в усіх відповідно до конкретних потреб кожного смурфика. Antrakos 27.03.12 в 11:02 |
||
|
Бере його протягом усього року. Antrakos 27.03.12 в 11:02 |
||
|
Боркутуне, я зробив капелюх, який тобі сподобається. Antrakos 27.03.12 в 11:03 |
||
|
якби ти дав йому шанс. Antrakos 27.03.12 в 11:03 якби ти дав йому шанс. Antrakos 27.03.12 в 11:04 |
||
|
Ну, можливо, цього року. Antrakos 27.03.12 в 11:04 |
||
|
Тату, я ж не знав. Antrakos 27.03.12 в 11:17 |
||
|
Він не може тебе чути. Antrakos 27.03.12 в 11:17 |
||
|
Час іти. Antrakos 27.03.12 в 11:17 |
||
|
(Вітер дмухав) Antrakos 27.03.12 в 11:40 |
||
|
Гей, Розумнику! Antrakos 27.03.12 в 11:41 |
||
|
Ах! Antrakos 27.03.12 в 11:56 |
||
|
(Приглушений репет) Antrakos 27.03.12 в 11:56 |
||
|
Розумнику, це ти? Antrakos 27.03.12 в 10:48 |
||
|
Ах! Antrakos 27.03.12 в 11:56 |
||
|
Вибач, брате, я щойно закінчила святковий фруктовий пиріг. Antrakos 26.03.12 в 14:45 |
||
|
Але я вже знаю як ти почуваєшся Antrakos 26.03.12 в 14:46 |
||
|
Здоровань? Ох, ні Здорованю, ти шматок вугілля. Antrakos 27.03.12 в 11:58 |
||
|
Я - смурфик з різдвяного майбутнього. Antrakos 26.03.12 в 14:47 |
||
|
І майбутнє... Antrakos 26.03.12 в 14:47 |
||
|
Це? Antrakos 26.03.12 в 14:47 |
||
|
Це і є майбутнє? Antrakos 26.03.12 в 14:48 |
||
|
Говоріть по порядку. Antrakos 27.03.12 в 11:58 |
||
|
Це ж завтра. Antrakos 26.03.12 в 14:48 |
||
|
Це ж Різдво. Antrakos 26.03.12 в 14:48 |
||
|
Різдво? Antrakos 26.03.12 в 14:48 |
||
|
Там всі присутні? Antrakos 26.03.12 в 14:49 |
||
|
Всі залишилися сьогодні вранці. Antrakos 27.03.12 в 11:59 |
||
|
Вони хотіли зробити щось, щоб допомогти вам отримати ваш Різдвяний дух назад Antrakos 27.03.12 в 12:00 |
||
|
Незграба: знаю що зробить Боркутуна щасливим. Antrakos 27.03.12 в 10:50 |
||
|
Як що до того, щоб ми всі взяли нове дерево вранці? Antrakos 26.03.12 в 14:51 |
||
|
Один з величезних смурфиків із заходу лісу. Antrakos 27.03.12 в 12:02 |
||
|
Це підбадьорить його. sashka1234 18.11.12 в 14:04 |
||
|
1 Смурфик: Для Боркутуна. Antrakos 27.03.12 в 10:51 |
||
|
Смурфетта: Це зробить всіх щасливими. Antrakos 26.03.12 в 14:53 |
||
|
І що станеться? Antrakos 26.03.12 в 14:53 |
||
|
Вони ніколи не повернуться. Antrakos 26.03.12 в 14:53 |
||
|
Ніколи не повернуться? Antrakos 26.03.12 в 14:54 |
||
|
Що ти маєш на увазі? Antrakos 26.03.12 в 14:54 |
||
|
Західний вітер. Antrakos 26.03.12 в 14:55 |
||
|
(Пихкаючи) sashka1234 18.11.12 в 14:02 (Пихкаючи) sashka1234 21.11.12 в 13:45 |
+1 |
