BBC: Guilty Pleasures (2011) / ББС: Порочные Удовольствия – анонсы

Ищем переводчиков

Двухсерийный документальный фильм, об эволюции понимания роскоши мужчинами и женщинами в античные и средневековые времена.
«Один из самых известных текстов о рыбе, созданный фанатичным знатоком рыбы, гастро-юмористическим древнегреческим поэтом Архестратусом из города Гелы в Сицилии, общеизвестной роскошной части греческого мира. Настолько роскошной, что находящийся неподалеку город Сибарис дал нам дал за его роскошь сегодняшнее слово »сибарит".
Написала Irina73 25 декабря 2012, 18:36 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Двухсерийный документальный фильм, об эволюции понимания роскоши мужчинами и женщинами в античные и средневековые времена.
«Один из самых известных текстов о рыбе, созданный фанатичным знатоком рыбы, гастро-юмористическим древнегреческим поэтом Архестратусом из города Гелы в Сицилии, общеизвестной роскошной части греческого мира. Настолько роскошной, что находящийся неподалеку город Сибарис дал нам дал за его роскошь сегодняшнее слово »сибарит".
Написала Irina73 8 декабря 2012, 10:15 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Luxury in the Middle Ages» в переводе «BBC: Guilty Pleasures (2011) / ББС: Виновные Удовольствия»
Двухсерийный документальный фильм, об эволюции понимания роскоши как мужчинами так и женщинами в античные и средневековые времена.
«Один из самых известных текстов о рыбе, созданный фанатичным знатоком рыбы, гастро-юмористическим древнегреческим поэтом Архестратусом из города Гелы в Сицилии, общеизвестной роскошной части греческого мира. Настолько роскошной, что находящийся неподалеку город Сибарис дал нам дал за его роскошь сегодняшнее слово »сибарит".

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Luxury in Ancient Greece / Роскошь в Древней Греции» в переводе «BBC: Guilty Pleasures (2011) / ББС: Виновные Удовольствия»
Двухсерийный документальный фильм, об эволюции понимания роскоши как мужчинами так и женщинами в античные и средневековые времена.
«Один из самых известных текстов о рыбе, созданный фанатичным знатоком рыбы, гастро-юмористическим древнегреческим поэтом Архестратусом из города Гелы в Сицилии, общеизвестной роскошной части греческого мира. Настолько роскошной, что находящийся неподалеку город Сибарис дал нам дал за его роскошь сегодняшнее слово »сибарит".
Написала Irina73 30 апреля 2012, 21:23 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Начат перевод «BBC: Guilty Pleasures (2011) / ББС: Виновные Удовольствия» с английского на русский
Двухсерийный документальный фильм, об эволюции понятия роскоши
мужчинами и женщинами а античные и средневековье времена.
Написала Irina73 23 декабря 2011, 10:37 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
23 декабря 2011, владелец: Irina73
Скачали:
333 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0