How Not To Live Your Life - Christmas Special / Как не стоит жить - Новогодний Выпуск: ЧИСТОВИК 30.01.12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Поверить не могу, вы с Марком наконец
расстались? - Да, на прошлой неделе.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

- Ну, раз уж ты теперь одинока, можешь
повеселиться. - Я уже начала!

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Ах ты маленькая распутница!
Ну и кто он? Хорош собой?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Типа того, да.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Ростом метр восемьдесят, хорошие зубы,
слегка косоглазый, жиденькие волосики.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Судя по описанию, довольно
мерзкий. Насколько ты была пьяна?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Вообще-то, упилась в стельку.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Я опомнилась, лишь когда
проснулась в его жутком доме

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

и встретила его чудаковатых друзей.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Доброе утро! Принести вам завтрак?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Нет! Я не буду отсасывать
у тебя, Луи Уолш!

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Что происходит?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

В твоей комнате какой-то
незнакомый парень.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Нет, он свой. Он всего лишь зашёл, чтобы
принять твой заказ на завтрак, да, Эдди?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Так точно, Дон.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

К тому же, я только что
приготовил для него протирку.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Он начинает немного смердеть
после полового сношения.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

И это было ещё не самое страшное,

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

потому что когда я выходила
из его душа, вдруг...

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Порядок?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Туалет забит. Этот мудак не
может заплатить за его ремонт.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Боже, забери меня отсюда.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

И затем самое странное...

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Дай-ка угадаю, ты спала
с Доном, проснулась и

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

увидела ребёнка-переростка,
сидящего на краю кровати,

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

предлагающего тебе
позавтракать, а потом встретила

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

старую леди, которая
удивительно похожа на Голлума,

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

которая, возможно, делала
что-то омерзительное?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Спорю, она мне вскоре позвонит, требуя
ещё одного сеанса с секс-гигантом.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

По-моему, она вряд ли вернётся.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Погоди...

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

- Сюда вообще кто-нибудь возвращался?
- Ты такая злая, Саманта.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

О, бедный Дональд.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Если тебя это утешит, мне так же
не везёт в отношениях, как и тебе.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Ладно, пойду искупаюсь перед учёбой.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

- Горячая вода уже есть, Эдди?
- О, ещё бы! Я починил бойлер вчера.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Теперь нужно взяться за туалет.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Эдди, что я тебе говорил
насчёт посещения моей

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

спальни в то время,
когда у меня там цыпочка?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Попытаться подмыть
тебя очень-очень тихо?

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Вот именно!

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

В ванной огромный кусок дерьма!

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Голлум сходил по-большому.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

КАК НЕ СТОИТ ЖИТЬ

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

О, Рождество.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Время для совместных трапез и подарков.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Каштаны поджариваются на открытом огне.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Семьи собираются вместе.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

И конечно, Санта.

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0

Ну, два Санты...

antoniolagrande 28.10.15 в 11:11

0
Минутку...

Следующая страница →