L'uomo fiammifero / Спичечный человек: L''uomo fiammifero (2009)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дай ему пощечину,
прямо так. Давай!

Calabi 17.01.12 в 17:56

0

Я сам напросился.

Calabi 17.01.12 в 17:56

0

Ты должен его ударить, вот так. Давай!

Calabi 17.01.12 в 17:57

0

Да мне все равно.

Calabi 17.01.12 в 17:58

0

Идем домой.

Calabi 17.01.12 в 17:58

0

Опусти меня.

Calabi 17.01.12 в 17:59

0

Почему?

Calabi 17.01.12 в 17:59

0

Я сам пойду.

Calabi 17.01.12 в 18:00

0

С кем ты пойдешь?
С ней?

Calabi 17.01.12 в 18:01

0

-Да.
-Тогда иди! Я жду тебя дома через пол часа.

Calabi 17.01.12 в 18:02

0

-Пока.
-Пока.

Calabi 17.01.12 в 18:03

0

Возвращайся скорей, поняла?

Calabi 17.01.12 в 18:04

0

Милая парочка...

Calabi 17.01.12 в 18:05

0

-Привет, папа!
-Привет!

Calabi 17.01.12 в 18:05

0

-Я сказал Рубино, что ты останешься
у нас на ужин.
-Ладно.

Calabi 18.01.12 в 11:46

0

Давайте, залезайте.
Я должен заехать в магазин.

Calabi 18.01.12 в 11:47

0

У нас пустой холодильник.

Calabi 18.01.12 в 11:48

0

Быстрей.

Calabi 18.01.12 в 11:49

0

Садитесь впереди.

Calabi 18.01.12 в 11:59

0

Еда!

Calabi 18.01.12 в 11:50

0

GIRELLE

prostotak 22.01.12 в 20:49

0

Очень вкусно, у меня никогда
не было хорошего ужина.

Calabi 18.01.12 в 11:51

0

Никогда не было? Тебе понравилось?

Calabi 18.01.12 в 11:51

0

Так...

Calabi 18.01.12 в 11:51

0

Симоне сказал мне, ты собираешься
поступить в начальную школу?

Calabi 18.01.12 в 11:52

0

Да, Я собираюсь в
Международную начальную школу.

Calabi 18.01.12 в 11:53

0

Что? Повтори...

Calabi 18.01.12 в 11:53

0

В Международную начальную школу.

Calabi 18.01.12 в 11:54

0

Чем ты хочешь заниматься в будущем?

Calabi 18.01.12 в 11:54

0

Ты хочешь преподавать языки?

Calabi 18.01.12 в 11:55

0

Нет, я не хочу преподавать.

Calabi 18.01.12 в 11:55

0

А что говорят твои родители?

Calabi 18.01.12 в 12:06

0

Они... Они...

prostotak 22.01.12 в 20:49

0

они хотят, чтобы я читала
и училась, и мне нравиться это.

Calabi 18.01.12 в 12:33

0

Так, тебе это нравиться?

Calabi 18.01.12 в 12:07

0

Еще мне нравиться читать Бодлера.

Calabi 18.01.12 в 12:08

0

Бод... что?

Calabi 18.01.12 в 12:08

0

Бодлера.

Calabi 18.01.12 в 12:08

0

А, французский поэт.

Calabi 18.01.12 в 12:09

0

Я знаю, он написал
"Цветы зла", да?

Calabi 18.01.12 в 12:13

0

Видишь? Я знаю его...

Calabi 18.01.12 в 12:13

0

Я училась не слишком прилежно,
а он постоянно трогал меня за ногу.

prostotak 22.01.12 в 20:50

0

Но моя жена, его мама,

Calabi 18.01.12 в 12:14

0

она постоянно цитировала
французких поэтов,

Calabi 18.01.12 в 12:16

0

пока он играл на пороге.

Calabi 18.01.12 в 12:16

0

Это был не Бодлер, а Рембо.

Calabi 18.01.12 в 12:27

0

-Где ла туаллете?
-Что?

Calabi 18.01.12 в 12:24

0

Ла туаллете, туалет.

Calabi 18.01.12 в 12:25

0

Иди прямо по коридору
до конца.

Calabi 18.01.12 в 12:30

0

Последняя дверь в конце,
свет справа.

Calabi 18.01.12 в 12:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →