Готовый перевод DARK HERESY - The Radical's Handbook / Тёмная ересь - Руководство по Радикалам: Введение

Агенты Инквизиции вынуждены идти на многое, чтобы защитить Империум от множества угрожающих ему врагов. Со временем Аколитам становится всё проще оправдать использование сомнительных средств для решения непростых задач, стоящих перед ними. В конце концов это приводит либо к прямой ереси, либо на путь Радикала. Радикалы - те агенты Золотого Трона, что используют методы, инструменты и идеологии, запрещенные Имперским Кредо. Они оборачивают Тьму против её самой. Это приводит их на скользкую дорогу, ведь путь Радикала, которого боятся многие, ставит под угрозу сами их души в поисках спасения для миллионов миров.

Что в этой книге?
Руководство Радикала - сборник материалов как для ДМ'а, так и для игроков, содержащий широкий спектр возможностей для персонажей, включающий в себя новые варианты происхождения, альтернативные карьерные пути, и другие интересные возможности расширения выбора. В центре внимания этой книги Путь Радикала, на котором спасение требует жертв, и часто первое, чем жертвует Аколит - вера в Имперское Кредо. Странное оружие чужеродного вида, вещи, созданные с помощью демонических сил Варпа и еретические учения заключены в этой обложке. Вас предупредили! Только смелому стоит идти дальше, по пути Радикала, что ведёт во тьму... лучше всего конечно чтобы бороться с ней.

Глава 1: Тьма видимая.
В первой главе, показаны тайны и разлад в сердце Инквизиции во фрагментах, связанных с заданиями смертоносного асассина на службе инквизитора - радикала.

Глава 2: Падение
Вторая глава начинается с того, как становятся радикалами. Одни, некогда чисты, приходят на путь радикализма, другие с самого начала несут в себе извращённые идеалы. Дальнейшие части этой глав знакомят игроков Тёмной Ереси с происхождением радикализма, , альтернативными карьерными путями и элитными улучшениями.

Глава 3: Фракции
В третьей главе описаны несколько разных групп радикалов, многие из которых родом из сектора Каликсида. У каждой фракции свои предпочтения и методология.

Глава 4: Теневая война
Четвёртая глава посвящена инструментам и методологии тех, кто в своих битвах тайно использует тонкие методы и нечистые ресурсы.

Глава 5: Тёмные искусства.
Пятая глава рассматривает колдовство и соблазны демонического оружия - мощные ресурсы для радикала, который готов рисковать душой, чтобы получить пользу от них. Также глава проникает в тайны тёмных технологий, которыми радикалы могут попытаться завладеть.

Глава 6: Соблазны чужих.
Шестая глава преподносит продвинутые технологии и странные перспективы чужеродных видов. Радикалы часто прибегают к помощи подобных союзников, пренебрегая Имперским Кредо.

Глава 7: Радикальная кампания
Седьмая глава задаёт рамки, которые ДМ может использовать чтобы ввести радикалов или радикализм в центр своей кампании. Также в главе описывается, как начать кампанию с персонажами-радикалами или служащими инквизитору-радикалу.

Глава 8: Радикалы Каликсиды.
Восьмая глава посвящена профилям некоторых наиболее опасных и известных персоналий Сектора Каликсида, радикалов, для которых нет пути назад.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/24669/81923

Переводчики: morrond