Готовый перевод DARK HERESY - The Radical's Handbook / Тёмная ересь - Руководство по Радикалам: Вторая глава

Определение Радикализма

Путь Радикала редко связан с преднамеренным умыслом(На путь Радикализма редко ступают преднамеренно). Чаще ужасы, свидетелем которых становится Инквизитор толкают его на принятие некоторых решений под влиянием момента. Мало помалу, шаг за шагом, методы и взгляды Инквизитора меняются. Допускаются возможно незначительные доктринальные компромиссы, вольные интерпретации буквы закона, потакание осуждённым уголовникам.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/24669/81977

Переводчики: morrond