Готовый перевод VISION FOR RAINBOW, from elder spoken at European Garthering 2011 / ОБРАЗ РАДУГИ, со слов старейшины на Европейской Радуге 2011: В чём мы нуждаемся, чтобы двигаться дальше

Наша Планета находится в состоянии глубокой трансформации, дающей рождение самой себе, безо всякого плана на будущее.

Нам нужны Целители, нужно множество детских школ и центров изучения акушерства. Роды - это не болезнь, они не имеют отношения к больницам, родовспоможение должно оставаться активным умением среди людей. Пожалуйста, сёстры.

Нам нужны "дома престарелых для олдовых хиппи" - где каждый сам может выбрать предпочитаемые медикаменты, и в которых работают ангельские медсёстры. Не всякий хочет состариться и умереть в одиночестве в городе.

Нам нужны строители, настоящие Старейшины, а не только полевые школы альтернативного образования, флирта и безудержного празднования.

Грядут великие перемены, и они уже не за горами.

Наши кухни; управление Магической шляпой и поставка такого большого количества здоровой пищи становится все более сложной задачей. В ближайшем будущем, если мы расширимся до 5000 душ и больше, не думаю, что нам удастся справляться с этим также хорошо. При всем уважении к той фантастической работе, которую люди ежедневно проделывают на кухнях. Нелегко готовить на тысячи человек, на самом деле нелегко, но хотеть, чтобы хотя бы на одной кухне работали только опытные волонтеры, это сумасшествие, не так ли? Возможно, нам стоит задуматься о том, чтобы создать Детскую кухню, Сыроедческую, Кухню Британских островов, Кофейную гору Билла и Кухню Шамбалы. Почему бы не создать несколько мест для завтрака, а в общем Кругу собираться лишь раз в день. В частности, когда идет дождь! На американском собрании создают много кухонь с разным выбором блюд; в Англии у нас есть альтернативные солнечные печи и выработанная природная энергия. Возможно, нам следует начать более внимательно изучать другие модели, конечно же, разрабатывая другие рабочие модели Радуги.

Нам нужны большие жилые Караваны, обширные участки земли, где мы бы могли жить. Я скажу так: Старейшин в сторону;

я вижу Радугу как нечто, функционирующее в трех сферах.

Одна из них – сфера развлечений и полевых образовательных школ для новых душ в их молодые и начальные годы, место для мастер-классов и игровых групп, то, чем по факту стал основной лагерь. Получается, что это самый крупный и энергозатратный способ делиться, который случается на Собраниях, и он превратился в портал, в котором новички набираются опыта. Возможно, мы должны обратить внимание на отдельные части лагеря, например на Лагерь А, Детский лагерь и Зону отступления. Мы должны принять во внимание то, что территория, находящаяся рядом с Центром приветствия, содержит основную информацию о том, «что такое Радуга и как все работает». Можно устраивать даже экскурсии для вновь прибывших, рассказывать о всех крупных мастер-классах. И это будет территория, где все сидят у чайных костров и играют на разных инструментах, и она будет отличаться от более тихой территории Старейшин, где те, кто живет по старинке, могут построить свои типи и юрты и жить в относительном спокойствии и зрелости, в стороне от безумствующей толпы.

Вторая сфера, которую необходимо подчеркнуть, это Движущиеся караваны, в которых могут путешествовать те, кто хочет постоянно жить в стиле Радуги. Радуга это не то, что когда-то понимали в Европе под этим названием и в отличие от Американской семьи она не считается угрозой национальной безопасности, наоборот, мы приносим людям надежду и, что более важно, деньги в те сообщества, через которые мы путешествуем.

Сейчас мы можем, я думаю, поддерживать большие караваны, которые будут находиться в постоянном движении, показывая представления, обмениваясь, обучая, поклоняясь и празднуя везде, где бы мы ни остановились. Нам нужны постоянно передвигающиеся Караваны в Европе, Африке, Южной Америке, на Дальнем Востоке и, конечно же, в Индии.

И в этом же направлении; нам нужны Радужные проекты, сотни школ, кафе, центров йоги, искусств и ремесел, театральных трупп, образовательных центров и всего на свете. Поймите: такие типы небольших и индивидуальных проектов не могут быть «чисто» Радужными – для них нужны деньги. Это нормально, мы должны зарабатывать себе на хлеб и нам нужно общаться с людьми. Не злитесь на себя за то, что вы не чисты или не едины, проекты Радуги все равно показывают вашу любовь и наше отношение к жизни в целом. Создавайте что-нибудь, ребята, и приносите свои креативные увлечения в нашу семью. Радужным людям есть что предложить и нам нужно коснуться как можно большего количества людей повсюду.

Третья сфера самая лучшая и на данный момент самая важная: нам нужны крупные Общественные проекты, нам нужна земля; время влияет на нас. Существуют сотни тысяч одиноких матерей с детьми и просто чувствительных творческих людей, которые не подходят для жизни в городе, им нужно постоянное жилье, в котором они могли бы жить и владеть им. Никаких радужных землевладельцев, никаких условий клана, никаких угроз –нам нужны сотни тысяч мест для постоянного и безопасного проживания и образования на лоне природы, где люди не будут бояться, что в любой момент могут лишиться всего.

Вы слышите меня?

Нам нужны школы и Центры мудрости. Нам нужно проектно ориентированные небольшие органические радужные города. Да, города, большие, веселые и органические, занимающие огромные территории. На Земле миллионы и миллионы бездомных людей, и они продают планету, Мать Земля выставлена на продажу. И если мы хотим выкупить ее, чтобы сохранить, старую добрую Патча-маму, думаю, она действительно того стоит, разве нет? Кому-нибудь здесь нужно место для жилья?

Есть ли среди нас те, кто может заниматься обустройством общины? Хотите собраться вместе, братья? Я знаю, что мы хотим. Настал ваш час, вы очень нужны нам. Послушайте: в нас нуждаются сейчас, нас призывают – мы нужны всему Миру.

Сейчас неподходящее время для того, чтобы просто отдохнуть на природе, погрузившись в Радужную лихорадку, а затем вернуться в город освежившимися и всем рассказывать о своих великолепных хиппи-каникулах.

Это Апокалипсис, черт возьми. И он происходит прямо сейчас!

Все, кто считает себя Воинами Радуги, вы очень нужны нам прямо сейчас!

Я открыт для того, чтобы видеть новую структуру Мировой магической шляпы, в которую будут стекаться миллионы долларов для спонсирования покупки земли и обустройства общин. Я говорю серьезно. Сколько денег зарабатывают Фермеры - эй, чуваки, пришло время пожертвовать что-то в Магическую шляпу. Любой, у кого есть друзья в Шоу-бизнесе или в Силиконовой долине, нам нужны огромные территории, говорил ли я об этом - и я гарантирую вашим сердцам лучшее состояние, о котором вы могли только мечтать. Любой, кто хочет поговорить со мной о вкладах в шляпу или о чем-то другом, меня практически всегда можно найти вон на том холме в «Священном пространстве».Всех милости просим.

Также нам необходимо возобновить общение с Казначеем наших братьев и сестер. Нам не только нужно получать от них пожертвования, но многие отчаянно хотят отдавать. Первым Радужным проектом, ориентированным на общину, из тех, что я знаю, был осуществленный в 1971 году проект на острове Скай и начальный капитал тогда поступил от Джона Леннона и Донавана Лейтча. Раньше на Радуге можно было увидеть Джорджа Харрисона или Стиви Винвуда и еще много всяких интересных людей, но сейчас такие люди не участвуют в Радуге. Почему? Потому что мы отпугнули их нашей недавно внедренной философией, которая проповедует боязнь всего материального.

Мы должны смотреть на мир глазами Целителя, это путь мудрых. Сфокусировавшись на том, чтобы исцелять, улучшать жизнь, добираться до болезненных мест и помогать перебалансировать их. Мы должны стараться жить так, чтобы каждое наше движение имело смысл, где наше каждое движение учитывалось, а каждое произнесенное слово было правдой. Это мастерство. Целитель не может позволить себе делать глупые ошибки, мы не можем позволить себе неаккуратность или несообразность. Мы не можем позволить себе продолжать заниматься самообманом. Настоящий целитель сфокусирован не на себе, а на переживаниях других, он видит потребности ближних с потрясающей ясностью, но не осуждает и хочет отдать все, что имеет, другому.

Каждый из нас должен найти свою форму, я не имею ввиду, чтобы мы должны ограничить себя чем-то одним, я говорю о том, чтобы мы должны определить и практиковать, полировать свои таланты и навыки, потому что мы должны совершенствовать свое искусство, чтобы совершенствовать Себя. Спросите себя: Есть ли у меня цель, особый талант или знание, которое только я могу принести в этот мир? Что определяет мое «Я» в этом мире, какой особый талант Жизнь подарила мне? И как я собираюсь реализовать свой потенциал?

Возможно, есть что-то, что могу делать только я, что-то уникальное, и я именно тот, для кого это задание было предназначено. Великая работа! Единственная работа, которой мы должны заниматься, то, для чего мы созданы. Что это для меня?

Задавая важный вопрос о том, кто же я такой, мы также должны спрашивать себя, насколько далеко мы готовы зайти в реализации своего потенциала. Мы говорим о самореализации, о создании такого Себя, о котором многие из нас до сих пор только мечтают, и это все позможно. Смогу ли я реализовать себя? Вырасту ли я, чтобы быть взрослым человеком? Чтобы достичь Просветления? Одним из немногих, тем, кто точно измеряет и переводит, одним из по-настоящему ценных.

Добьетесь ли вы лишь того, чтобы быть хорошим христианином, убежденным буддистом или обновленным евреем или будете придерживаться традиционных взглядов Баба Радуги. Это магический театр, и вам решать, будете ли вы играть главную роль или всего лишь второстепенную.

Или вы будете добиваться своего собственного состояния Будды, реализовывать Сознание Христа в себе, стать тем, кто несет Закон, настоящим Радужным воином, прямо здесь, на Земле. Не просто обезьянами, которые только и знают, что копировать духовность других, но теми, кто сможет принести религию из своих собственных взглядов, воплотить творческий жизненный Дух, прямо здесь и прямо сейчас, в этой земной реальности.

Как спрашивал Саджес: Если я для себя – кто я? Если я не для себя – кто будет для меня? И если не сейчас, то когда?

И еще один шаг, давайте сделаем его максимальным. Я называю это Мессианским отношением. Если бы я был единственным, тем, кто может сказать именно то, что нужно, так, чтобы все услышали. Если бы это было только моей задачей и никто бы не смог мне помочь спасти весь мир, как бы я это сделал? Нужно быть не только хорошим студентом, подмастерьем, странствующим человеком, изучающим Себя. Не останавливаясь даже перед Мастерством или величием. Но если бы все свелось к вам, просто вам – смогли ли бы вы найти в себе потенциал чтобы сделать то, что нужно? Мы – именно те, кого мы ждали!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/24694/82066

Переводчики: yellow_whale, Ratmir_by