Готовый перевод VISION FOR RAINBOW, from elder spoken at European Garthering 2011 / ОБРАЗ РАДУГИ, со слов старейшины на Европейской Радуге 2011: Послесловие: разъединение с Вавилоном

А сейчас, дамы и господа, братья и сестры, сыновья и дочери, я хочу продемонстрировать вам Растворение Вавилона.

Настоящим я растворяю Вавилон. Послушайте. Одно дело любить природу и хотеть убежать из городов, но клеймить столбы электропередач, которые питают холодильники и дают свет как «Вавилон», это экстремизм, ребятки. Мы долгие годы боролись с ядерной энергетикой, а сейчас эти тихие нежные ветряные мельницы, за которые мы боролись, представляют нам как порождение ада. Кто-нибудь из вас читал Дон Кихота?

Не путайте этих жалких, жадных до власти маньяков, которые управляют из своих башен из слоновой кости, защищенные армиями, с повседневной жизнью, которая есть у каждого из нас. Не будьте лицемерами, пусть вас не разрывают изнутри противоречия. Изменения этого общества, прогнившего до основания со всей его алчностью, похотью, ненавистью и тягой к разрушениям, это наше собственное изменение. Мы – часть этого общества, мы все в этом замешаны, мы все разделяем эту несбалансированную судьбу планеты.

Потому что мы больше не в шестидесятых, люди, мы живем в 21 веке, нравится нам это или нет. У нас у всех есть мобильные телефоны, кредитные карточки, продукты нефтепереработки и одежда, сшитая на потогонных производствах. Да ладно, кого мы обманываем? Реальность правит – мы должны иметь дело с тем, чем она на самом деле является. Идет война, ужасная битва, война за власть над нашими душами и за покорение нашей Мамы. Но мы не можем победить транснациональные корпорации и военный комплекс, крупные банки и нефтедобывающие компании, коррумпированные суды и органы правопорядка их же оружием – это было бы самоубийством.

Мы должны перенести битву в наш собственный суд, наш суд живого сострадания. Это был символ Силы цветов, силы тех детей, читавших стихи и украшавших цветами стволы М16 тех несчастных запутавшихся молодых солдат во время Марша на Пентагон. Это совершенно другой вид силы, но все равно это сила. Перемена, которую мы ищем, случается посредством любви, объятий, удовлетворения, смеха. Это распространяется как пожар, незаметно под кронами джунглей. Это действует через крылья бабочек, через чудеса и магию, рукой Жизни.

Нет Их и Нас, нет других, только одно большое Мы. Один Мир-Один Голос – Одна зеленая глобальная деревня. Мы должны быть заодно с самим собой и со всем миром. Разрушьте Вавилон – разрушьте стены в себе. Позвольте себе быть заодно. У нас должно быть одно благословение для всех, без исключений, без предпочтений. Это единственный способ при котором мы выиграем войну против войн. Мы должны благословить наших врагов тем благословением, которое мы бы дали своим детям.

Я желаю вам мира. Я желаю вам освобождения. Я желаю вам любви. Я желаю вам Счастья и радости.

Говорите только правду и делайте так, чтобы вам говорили только правду.

Не позволяйте себе вмешиваться в чужие души и пусть чужие души не вмешиваются в вашу.

Будьте честны и справедливы и пусть другие будут честны и справедливы с вами.

Пусть на вашем столе будут фрукты, а на ваших ногах - обувь, вода в вашем колодце и плоды на ваших деревьях.

Спите спокойно, сегодня и каждую ночь, ешьте здоровую пищу, наслаждайтесь лучшим в жизни, наслаждайтесь своей женой и детьми, родителями и друзьями, и пусть у вас будут лучшие в мире оргазмы.

Пусть к вам придет сила и понимание.

Пусть вы будете способны сопереживать и сострадать, а также находить это в других.

Я молюсь о том, чтобы вам не было нужды воровать, и чтобы никто не крал у вас.

Желаю вам дорасти до мудрости и достичь успеха, пусть вы будете удовлетворены тем, что вы уже получили.

Пусть чувство юмора вас никогда не покидает, а болезни никогда не задерживаются.

Пусть Дух позволит вам стать работником света, целителем, учителем и благотворным целителем для нас всех.

Уважайте других и пусть вас уважают.

Пусть ваши весы будут уравновешены, а в ваших словах звучит правда.

Простите себе совершенные ошибки, будьте способны самообновляться.

Осознавайте полностью природу реальности, слушайте голос, который направляет и замечайте знаки вокруг вас.

Реализуйте свой потенциал.

Будьте зеркалом, которое мне так нужно видеть.

Пусть вы будете тем, кто поможет мне освободиться.

И того же я желаю вашим любимым, того же желаю Бараку Обаме. Мы – Один Круг, Одна Семья, Одна Планета и каждый кусочек мозаики – это часть целого. Никакого Вавилона больше – я изгоняю вас, я растворяю вас. Наше время слишком драгоценно, чтобы тратить его на битвы или полеты. Питайте хорошее и избавляйтесь от своих ядов. Мы не можем себе позволить бороться с собой изнутри. Примите то, что есть, и помогайте изменять и исцелять то, что можете.

Думаю, я сказал все, что хотел. Спасибо вам всем большое.

Лейзер возвращается в круг.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/24694/82067

Переводчики: yellow_whale