How I Met Your Mother S07E13 / Как я встретил вашу маму, сезон 07 эпизод 13: How I Met Your Mother S07E13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Детки, в первый день 2012 года,

Foxxy 03.01.12 в 07:38

4
+2

ваш дядя Маршал, решил поехать в Миннесоту,

Foxxy 03.01.12 в 07:40

2

навестить человека, по которому очень скучал.

Foxxy 03.01.12 в 07:40

2

Привет, папа.

mamenko 03.01.12 в 05:02

0

Я не могу поверить,
что прошёл уже год.

mamenko 03.01.12 в 05:12

2

Не могу поверить, что уже год прошел.

Foxxy 03.01.12 в 07:41

1

Думаю, лучший способ

Foxxy 03.01.12 в 07:42

1

почтить твою память...

Foxxy 03.01.12 в 07:42

2
+2

это накуриться

mamenko 03.01.12 в 05:17

1

и посмотреть как Викинги надерут Медведям

Foxxy 03.01.12 в 07:45

1

их маленькие пушистые задницы.

Foxxy 03.01.12 в 07:46

2

- Вперёд, Викинги!
- Тссс.

mamenko 03.01.12 в 05:15

0

Сожалею о вашей потере.

mamenko 03.01.12 в 05:15

0

Это мы и будем говорить Медведям

mamenko 03.01.12 в 05:18

0

в следующие три часа,
правильно, папа?

mamenko 03.01.12 в 05:19

0

Детки, делать барбекю с пивом
перед игрой Викингов и Медведей

mamenko 03.01.12 в 05:20

0

было традицией для дяди Маршала и его отца.

mamenko 03.01.12 в 05:21

0

И именно так правительство

Dogcat 03.01.12 в 11:13

0

Вот так правительство

Foxxy 03.01.12 в 14:07

1

замаскировало крушение НЛО в Росвелле

mamenko 03.01.12 в 05:24

1

скрыло приземление инопланетян в Розвелле.

Foxxy 03.01.12 в 14:11

0

законсервировав порезанные тушки пришельцев

mamenko 03.01.12 в 05:25

0

Они просто порезали пришельцев на кусочки, засунули их в консервные банки,

Foxxy 03.01.12 в 14:09

0

а консервы назвали ЗМП, "Законсервированное Мясо Пришельцев"

Foxxy 03.01.12 в 14:13

0
+1

Ух ты.

mamenko 03.01.12 в 05:22

0

Ничего себе.

Foxxy 03.01.12 в 14:14

0

Есть хоть что-нибудь,
что ты не знаешь, папа?

mamenko 03.01.12 в 05:22

0

Пап, есть хоть что-нибудь, чего ты не знаешь?

Foxxy 03.01.12 в 14:18

1

Нет.

mamenko 03.01.12 в 05:22

0

Не-а.

Foxxy 03.01.12 в 14:19

1

Большинство вещей я знаю.

mamenko 03.01.12 в 05:22

0

Я знаю почти все.

Foxxy 03.01.12 в 14:19

1

И в твою честь...

mamenko 03.01.12 в 05:22

0

Это все в твою честь.

Foxxy 03.01.12 в 14:21

0

три десятилетия свинного жира, жидкости для розжига и бенгальских огней.

mamenko 03.01.12 в 05:34

0

тридцать лет свинного жира жидкого горючего и бенгалиских огней.

Foxxy 03.01.12 в 14:24

0

Господи боже, вот это вещь.

mamenko 03.01.12 в 05:32

0

Боже, вот это запах.

Foxxy 03.01.12 в 14:24

0

Мне так много нужно тебе рассказать.

Dogcat 03.01.12 в 11:14

0
+3

Итак, прошлой ночью был канун нового года.

mamenko 03.01.12 в 05:33

0

Это безумная история.

mamenko 03.01.12 в 05:26

0

Так ты до сих пор не сказала своему отцу,
что до сих пор беременна?

mamenko 03.01.12 в 05:27

0

Ты так и не сказала отцу что беременна?

Foxxy 03.01.12 в 14:25

0

Нет. Но почему я должна это сделать?

mamenko 03.01.12 в 05:28

0

Не-а, а зачем?

Foxxy 03.01.12 в 14:26

0

Мой отец никогда
не был со мной.

mamenko 03.01.12 в 05:39

0

Отца никогда не было рядом.

Foxxy 03.01.12 в 14:26

0

Это просто ещё одна возможность для него огорчить меня.

Dogcat 03.01.12 в 11:14

0
+1

Лили, ты должна сказать ему.

mamenko 03.01.12 в 05:30

0

Он на какой-то конвенции по настольным играм в Чикаго.

mamenko 03.01.12 в 05:30

0

Он в Чикаго, на съезде любителей настольных игр.

Foxxy 03.01.12 в 14:28

0

Он твой отец.

mamenko 03.01.12 в 05:30

0

Не знаю почему люди не могут понять.

Foxxy 03.01.12 в 14:29

1

"Магазинный вор" не пропагандирует преступления.

mamenko 03.01.12 в 05:40

1

Грабитель не пропагандирует преступления.

Foxxy 03.01.12 в 14:31

0

Он восхваляет их

Hemis 03.01.12 в 08:03

0

Прошу прощения.

mamenko 03.01.12 в 05:41

0

Ага.

mamenko 03.01.12 в 05:41

0

Да.

Foxxy 03.01.12 в 14:31

0

Привет, папа.

mamenko 03.01.12 в 05:41

0

Я, ммм, звоню с прекрасными новостями.

mamenko 03.01.12 в 05:42

0

Я беременна.

mamenko 03.01.12 в 05:42

0

Отлично. Спасибо.

mamenko 03.01.12 в 05:42

0

Как я встретил вашу маму
сезон 7 эпизод 13

mamenko 03.01.12 в 08:29

0

== sync, corrected by elderman ==

mamenko 03.01.12 в 08:29

0

В любом случае, папа, новый год для Тэда и Барни

mamenko 03.01.12 в 07:52

0

тоже начался не особо хорошо.

Dogcat 03.01.12 в 11:15

0
+1
Минутку...

Следующая страница →