Gilmore Girls season 1 / Девченки Гилмор: 1х1 Pilot (Пилот)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Нет, сожалею, но свободных номеров нет. Elnir 13.05.09 в 22:48 |
|
|
У нас здесь свадебная вечеринка. Elnir 13.05.09 в 23:00 |
||
|
Нет, я ничего не могу поделать. Elnir 13.05.09 в 22:51 |
||
|
Да, я уверен. Абсолютно. Elnir 13.05.09 в 22:51 |
||
|
Нет, мне не нужно ничего проверять, мэм. Elnir 13.05.09 в 23:01 |
||
|
- Нет, сожалею, свободных номеров нет. Elnir 13.05.09 в 22:52 |
||
|
Нет-нет, не надо. Elnir 13.05.09 в 22:54 |
||
|
Просто не обращайте внимания на хрупкую женщину,
Elnir 13.05.09 в 22:56 |
||
|
Все хорошо. Я люблю это.
Elnir 13.05.09 в 22:58 |
||
|
Давайте, леди. Завязывайте свои шнурки. Elnir 13.05.09 в 23:00 |
||
|
Не беспокойтесь. Я подожду. Elnir 13.05.09 в 23:00 |
||
|
- Привет, Дрела. Elnir 13.05.09 в 23:00 |
||
|
Мне просто интересно, Elnir 13.05.09 в 23:02 |
||
|
Извини. Так, тебе нужна арфистка? Elnir 13.05.09 в 23:06 |
||
|
- Очень нужна.
Elnir 13.05.09 в 23:06 |
||
|
- Да, нужна. Elnir 13.05.09 в 23:08 |
||
|
А это моя замечательная арфа, окей? Elnir 13.05.09 в 23:08 |
||
|
Так что, если тебе нужен кто-то, Elnir 13.05.09 в 23:09 |
||
|
найми какого-нибудь типа с губной гармошкой. Elnir 13.05.09 в 23:13 |
||
|
Окей? Улавливаешь? Elnir 13.05.09 в 23:14 |
||
