2 Broke Girls / Две разорившиеся девочки: Broke Girls - 1x13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Один бутерброд с мясом. Yulitschka 06.01.12 в 00:13 |
||
|
и чизбургер с мюнстерским сыром. Yulitschka 05.01.12 в 23:59 |
||
|
Мюнстерский сыр у нас закончился. Yulitschka 06.01.12 в 00:01 |
||
|
О, с каких пор? Yulitschka 06.01.12 в 00:02 |
||
|
Ну... давайте посмотрим, закусочная была открыта в '82. Yulitschka 06.01.12 в 00:06 |
||
|
Значит в '82. Yulitschka 06.01.12 в 00:07 |
||
|
Привет, извини, но у нас нет мюнстерского сыра. Yulitschka 06.01.12 в 00:07 |
||
|
Серьезно, чувак? Yulitschka 06.01.12 в 00:09 |
||
|
Я хотел мюнстерский сыр. Yulitschka 06.01.12 в 00:10 |
||
|
Извини, но у нас есть только чеддер, швейцарский и американский сыры. Yulitschka 06.01.12 в 00:12 |
||
|
Я ненавижу запах чеддера и швейцарского сыра. Yulitschka 06.01.12 в 00:15 |
||
|
Ну тогда американский? Yulitschka 06.01.12 в 00:15 |
||
|
Американский сыр? Yulitschka 06.01.12 в 00:16 |
||
|
Я что, в школе что ли? (анонимно) 06.01.12 в 09:17 |
||
|
Да, в школе, пошли к директору. (анонимно) 06.01.12 в 09:18 |
||
|
Я больше не могу выносить еще одного идиота на свою шею. (анонимно) 06.01.12 в 09:18 |
||
|
Она не железная. (анонимно) 06.01.12 в 09:18 |
||
|
Макс, я сама справлюсь. (анонимно) 06.01.12 в 09:18 |
||
|
Хотите взглянуть на меню еще раз? (анонимно) 06.01.12 в 09:19 |
||
|
Это все фигня, понятно? Я хотел мюнстерский сыр. (анонимно) 06.01.12 в 09:50 |
||
|
Ну а я хотела управлять одной из 500 самых крупных компаний Америки (анонимно) 06.01.12 в 09:50 |
||
|
а не возиться с малолетними идиотами вроде тебя. (анонимно) 06.01.12 в 09:50 |
||
|
Но нельзя получить все что хочется. (анонимно) 06.01.12 в 09:51 |
||
|
Так что заказывай что-нибудь другое, засовывай в свою хлеборезку (анонимно) 06.01.12 в 09:51 |
||
|
и займись уж своей жизнью. (анонимно) 06.01.12 в 09:51 |
||
|
Добро пожаловать в официантки. (анонимно) 06.01.12 в 09:28 |
||
|
Мы тебя заждались. (анонимно) 06.01.12 в 09:28 |
||
|
Вот, деньги с десятого столика, Эрл. (анонимно) 06.01.12 в 09:43 |
||
|
Есть какие-нибудь интересные планы на завтра? (анонимно) 06.01.12 в 09:43 |
||
|
Просто попытаюсь не помереть во сне, Макс. (анонимно) 06.01.12 в 09:44 |
||
|
Как насчёт тебя? Nana_19 06.01.12 в 04:34 |
||
|
Я собираю навестить лошадь Кэролайн. (анонимно) 06.01.12 в 09:45 |
||
|
Ее взяла какая-то богатая белая женщина, O_ops 06.01.12 в 11:55 |
||
|
которая может дать ей то, что не можем дать мы. O_ops 06.01.12 в 11:55 |
||
|
То есть всё. O_ops 06.01.12 в 11:55 |
||
|
Белые возьмут всё что угодно. O_ops 06.01.12 в 11:56 |
||
|
Я нашла лучший способ увидеть Каштана. O_ops 06.01.12 в 11:59 |
||
|
В метро садимся на поезд J, потом пересаживаемся на 4 Weiz 07.01.12 в 18:20 |
||
|
и на нем едем до Центрального вокзала. Weiz 07.01.12 в 18:21 |
||
|
Пересаживаемся на поезд до Ривердейла, Weiz 07.01.12 в 18:21 |
||
|
а там останется только пройти 3 квартала и мы увидим его новенькую модную конюшню. Weiz 07.01.12 в 18:22 |
||
|
Я так взволнована,что увижу моего малыша снова. Kety 06.01.12 в 21:30 |
||
|
Я тоже. Nana_19 06.01.12 в 04:34 |
||
|
Если бы мы были в фильме, Weiz 07.01.12 в 18:27 |
