Lie to me s01e11 / Теория лжи сезон 1 эпизод 11: Lie to me s01e11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Теория Лжи.
UsanovK 01.05.09 в 07:21 |
+1 |
|
Справишься с этим, старина? TrashMajor 30.04.09 в 20:10 |
+3 | |
|
Да, конечно.Спасибо.
Fuddybuddy 30.04.09 в 19:13 |
||
|
Так что в любом случае прошлой ночью я ходил в кино. vgchiper 30.04.09 в 19:52 Так вот, прошлой ночью сходил в кино. TrashMajor 30.04.09 в 20:12 |
||
|
Мы были в этом месте, хм, похожем на итальянский ресторан, немного выпили, все дела. Было здорово. TrashMajor 30.04.09 в 20:06 Мы ходили в этот,как его,мм, маленький итальянский ресторанчик, выпили немного.Было славно. Fuddybuddy 30.04.09 в 20:07 Зашли в маленький итальянский ресторанчик, Rumata 01.05.09 в 07:45 |
+3 | |
|
- Это та полячка?
TrashMajor 30.04.09 в 19:24 - С той полькой? Rumata 01.05.09 в 07:46 |
||
|
Ну Вы понимаете,у нас эмоциональная связь. vgchiper 30.04.09 в 19:56 Мы сошлись, ну ты понимаешь, эмоционально. TrashMajor 30.04.09 в 20:13 |
||
|
И в другом смысле, тоже.
Fuddybuddy 30.04.09 в 20:09 |
||
|
Я помню это другое.
Fuddybuddy 30.04.09 в 20:11 |
||
|
- Лет шесть?
TrashMajor 30.04.09 в 19:28 |
||
|
Лучшие годы моей жизни. TrashMajor 30.04.09 в 19:28 |
||
|
Это красный рюкзак. vgchiper 30.04.09 в 19:54 Красный рюкзак Oloa 30.04.09 в 19:57 |
||
|
Это он. Aztek 30.04.09 в 19:36 |
||
|
Полиция! Стой! Aztek 30.04.09 в 19:37 |
||
|
Полиция! Откройте немедленно дверь! Aztek 30.04.09 в 19:37 |
||
|
Я зайду сзади! Aztek 30.04.09 в 19:45 |
||
|
- Стой! Aztek 30.04.09 в 19:38 |
||
|
Сюда. Aztek 30.04.09 в 19:41 |
||
|
- Ты слышал? Aztek 30.04.09 в 19:41 |
||
|
Вперед. Aztek 30.04.09 в 19:41 |
||
|
Выходи! И подними руки так, чтобы я их видел! Aztek 30.04.09 в 19:43 |
||
|
Не двигайся! Aztek 30.04.09 в 19:43 |
||
|
Я пойду проверю его. Ты вызови подмогу. Aztek 30.04.09 в 19:46 Я пойду посмотрю как он. Ты вызови подмогу. TrashMajor 30.04.09 в 20:23 Схожу проверю его. Ты вызывай наших. Rumata 01.05.09 в 07:52 |
||
|
- Звони, слышишь? Aztek 30.04.09 в 19:48 - Сделаешь? Всё нормально?
TrashMajor 30.04.09 в 20:25 - Вызывешь, да? Rumata 01.05.09 в 07:55 |
||
|
Хорошо. Aztek 30.04.09 в 19:48 |
||
|
Спасибо за обед, Кэл TrashMajor 30.04.09 в 19:29 |
||
|
Да, конечно. Aztek 30.04.09 в 19:48 |
||
|
- Спасибо тебе. Aztek 30.04.09 в 19:48 |
||
|
Не жди меня. Я буду на работе до полуночи. Aztek 30.04.09 в 19:49 |
||
|
Увидимся! UsanovK 01.05.09 в 07:22 Увидимся. Lirna 01.05.09 в 07:29 |
+1 | |
|
- Ты работаешь ночью? Aztek 30.04.09 в 19:50 |
||
|
А там сейчас 9:30 утра. Oloa 30.04.09 в 19:57 |
||
|
Наши часы настроены на его время. Oloa 30.04.09 в 19:58 |
||
|
Паршиво. Aztek 30.04.09 в 19:52 |
||
|
До сих пор ищешь свой очки? Aztek 30.04.09 в 19:52 |
||
|
Да,я не могу поверить,что их не было в ресторане.Я думал,что взял их с собой. vgchiper 30.04.09 в 19:58 |
||
|
- До встречи. Пора домой.
Aztek 30.04.09 в 19:56 |
||
|
Береги себя. Пока. Aztek 30.04.09 в 19:56 |
||
|
Эй, Алек. Aztek 30.04.09 в 19:56 Привет, Алек. Rumata 01.05.09 в 07:58 |
||
|
Официант дал их мне. Aztek 30.04.09 в 19:57 Вот, официант дал их мне. TrashMajor 30.04.09 в 20:28 |
||
|
О, спасибо. Aztek 30.04.09 в 19:57 |
||
|
Привет. Aztek 30.04.09 в 19:57 |
||
|
Это, э, Кристиан Тэкет. Aztek 30.04.09 в 19:58 |
||
|
О, Кэл Лайтман. Я работаю с женой Алека. Aztek 30.04.09 в 19:58 |
||
|
Вы из государственного департамента? Aztek 30.04.09 в 19:59 Вы из Министерства Иностранных Дел? Rumata 01.05.09 в 08:01 Вы из госдепартамента? reb00ter 01.05.09 в 11:18 |
||
|
Нет, просто друг. Aztek 30.04.09 в 19:59 |
||
|
Приятно было познакомиться. Aztek 30.04.09 в 19:59 Отлично, рад встречи с вами. Rumata 30.04.09 в 21:12 |
||
|
- Мне тоже. Aztek 30.04.09 в 20:00 |
||
|
Вот зачем нужна запасная пара TrashMajor 30.04.09 в 22:02 |
+1 | |
|
Офис мэра: Вы можете быстро приехать в Восьмой полицейский участок? Lirna 01.05.09 в 07:21 |
+1 |