Lie to me s01e11 / Lie to me s01e11: Lie to me s01e11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
До этого четыре года в отделе по борьбе с наркотиками. nobodyisme 02.05.09 в 10:30 |
|
|
Это был хороший выстрел tehhi 01.05.09 в 13:07 |
||
|
Спрашивайте, что должны, но говорю вам:
Bastet 02.05.09 в 17:23 |
||
|
Эрик вышел на крышу первый. Я... nobodyisme 02.05.09 в 10:34 |
||
|
простите, нет. Все было не так. nobodyisme 02.05.09 в 10:34 |
||
|
Я вышел первым. А Эрик пошел за мной. tehhi 01.05.09 в 13:10 |
||
|
Вы представились? Bastet 02.05.09 в 17:24 |
||
|
Безусловно, не вопрос. nobodyisme 02.05.09 в 10:36 |
||
|
Когда вы заметили пистолет? nobodyisme 02.05.09 в 10:36 |
||
|
Как только парень вышел. nobodyisme 02.05.09 в 10:37 |
||
|
Насколько далеко от Рикса вы находились? nobodyisme 02.05.09 в 10:38 |
||
|
Наверное, футов десять. nobodyisme 02.05.09 в 10:38 |
||
|
Ну так насколько? nobodyisme 02.05.09 в 10:38 |
||
|
Четырнадцать-пятнадцать футов. nobodyisme 02.05.09 в 10:39 |
||
|
Уверены, да? nobodyisme 02.05.09 в 10:39 |
||
|
Я знаю, где я находился. nobodyisme 02.05.09 в 10:39 |
||
|
Уверен, что знаете. Насколько далеко от вашей спальни находится туалет? nobodyisme 02.05.09 в 10:40 |
||
|
20 шагов tehhi 01.05.09 в 18:07 20 футов. nobodyisme 02.05.09 в 10:40 |
||
|
Заметили паузу? tehhi 01.05.09 в 18:07 |
||
|
Ему пришлось задуматься, чтобы измерить расстояние, которое он проходит каждый день. nobodyisme 02.05.09 в 10:44 |
||
|
Но, когда я спросил его о том, на каком расстоянии он был от Андрэ Рикса, паузы не было. nobodyisme 02.05.09 в 10:44 |
||
|
Он подготовил ответ. Смотрите. nobodyisme 02.05.09 в 10:44 |
||
|
- Вы подложили пистоле Андрэ Риксу? nobodyisme 02.05.09 в 10:45 |
||
|
Подложил ли я пистолет? Нет. Нет, я этого не делал. nobodyisme 02.05.09 в 10:46 |
||
|
Он же сказал, что не делал этого. В чем проблема? nobodyisme 02.05.09 в 10:48 |
||
|
Тихий голос. nobodyisme 02.05.09 в 10:50 |
||
|
Голос утихает, когда вы не до конца уверены в том, что говорите. Он врет. nobodyisme 02.05.09 в 10:51 |
||
|
Эти копы не врут. nobodyisme 02.05.09 в 10:51 |
||
|
О, вы наполовину правы. nobodyisme 02.05.09 в 10:51 |
||
|
Я не понимаю. nobodyisme 02.05.09 в 10:52 |
||
|
Я сказал, что этот коп врет. А вот этот - нет. nobodyisme 02.05.09 в 10:53 |
||
|
Насколько мы думаем, Адам Дюк ни разу не солгал. nobodyisme 02.05.09 в 10:54 |
||
|
Но они же рассказывают одно и то же. nobodyisme 02.05.09 в 10:55 |
||
|
Так как один может лгать, а другой - говорить правду? nobodyisme 02.05.09 в 10:56 |
||
|
Пока я не могу ответить на ваш вопрос, но могу сказать, что то, что случилось на той крыше, nobodyisme 02.05.09 в 10:57 |
||
|
совсем не то, что вы думаете. nobodyisme 02.05.09 в 10:57 |
||
|
Достань нам эти видеозаписи. nobodyisme 02.05.09 в 10:59 |
||
|
Хорошо. Спокойной ночи. nobodyisme 02.05.09 в 10:59 |
||
|
Поехали за ним. nobodyisme 02.05.09 в 11:00 |
||
|
Теория Лжи
Bastet 02.05.09 в 17:25 |
||
|
Который час? tehhi 01.05.09 в 18:11 |
||
|
Мм, чуть больше 3:00 tehhi 01.05.09 в 18:11 |
||
|
Мне надо принять душ (анонимно) 08.07.09 в 08:08 |
||
