Moses Jones / Моисей Джонс: s1e2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты хочешь, чтобы я там шатался, спрашивая
местных африканцев про ритуальные убийства?

Karebinga 07.01.12 в 02:50

0

Это лучше всего подойдет тебе, Моисей.
Они твой народ.

Karebinga 07.01.12 в 02:51

0

Мой народ?

Karebinga 07.01.12 в 15:13

0

Я из Шепард Буш.

Karebinga 07.01.12 в 02:51

0

Ты когда-нибудь видел этого человека?

Karebinga 07.01.12 в 02:52

0

Нет. Я его не знаю.

Karebinga 07.01.12 в 02:52

0

Полицейские приходили ко мне,
по поводу твоего дяди Джеральда.

Karebinga 07.01.12 в 02:52

0

О, нет, он напился?

Karebinga 07.01.12 в 02:53

0

Спасибо, что одолжил нам машину.

Karebinga 07.01.12 в 02:53

0

Матиас говорит,
что он никогда не забудет твоей доброты.

Karebinga 07.01.12 в 02:53

0

Во что бы ты ни впутался, разберись с этим.

Karebinga 07.01.12 в 02:54

0

Джеральда.

Karebinga 07.01.12 в 02:54

0

Так ты здесь... работаешь?

Karebinga 07.01.12 в 20:39

0

Вы следили за мной?

Karebinga 07.01.12 в 02:54

0

Нашел это. Это принадлежало
твоему дяде Джеральду.

Karebinga 07.01.12 в 02:55

0

Ты уже знаешь, кто разделал его?

Karebinga 07.01.12 в 02:55

0

У тебя уже есть имя для меня?

Karebinga 07.01.12 в 02:55

0

Тебе больше не нужен твой дядя Джеральд.

Karebinga 07.01.12 в 02:55

0

Всегда, что бы ни случилось,
ты можешь прийти ко мне...

Karebinga 07.01.12 в 02:56

0

Благословенны миротворцы,
ибо назовут их детьми Божьими!

Karebinga 07.01.12 в 02:56

0

Блаженны милостивые,
ибо они помилованы будут.

Karebinga 07.01.12 в 02:56

0

Ты думаешь, я буду стоять в сторонке
и ничего не делать, как все?

Karebinga 07.01.12 в 02:56

0

И думаешь, это приведет к миру?

Karebinga 07.01.12 в 02:57

0

Единственный путь к миру -
начать войну.

Karebinga 07.01.12 в 02:57

0

Меня перетащили с крупного дела,
над которым я работал два года.

Karebinga 07.01.12 в 02:57

0

Наверху кажется думают, что у меня
должно быть какое-то особое озарение.

Karebinga 07.01.12 в 02:58

0

но, мам, я вообще понятия не имею, с чего мне начать.

Karebinga 07.01.12 в 02:58

0

Я не знаю, как помочь. Я теперь из Лондона.

Karebinga 07.01.12 в 02:58

0

Я практически Кокни!

Karebinga 07.01.12 в 02:58

0

Почему ты приехала в Лондон?
Ты никогда об этом не говорила.

Karebinga 07.01.12 в 02:59

0

Дорогой... это было так давно.

Karebinga 07.01.12 в 15:15

0

- Думаю, лучше не вдаваться в подробности.
- Почему?

Karebinga 07.01.12 в 02:59

0

Это запутанно.

Karebinga 07.01.12 в 02:59

0

Никто не понимал тогда, никто не поймет и сейчас.

Karebinga 07.01.12 в 02:59

0

Почему они не поняли?

Karebinga 07.01.12 в 03:00

0

У людей всегда есть свое мнение,
никогда нет понимания.

Karebinga 07.01.12 в 03:00

0

Ты голоден?

Karebinga 07.01.12 в 03:00

0

Я чертовски голоден.

Karebinga 07.01.12 в 03:00

0

У меня в сумке есть вкусное
кунжутное печенье и кокосовые конфеты.

Karebinga 07.01.12 в 03:00

0

Твою любимые, детка!

Karebinga 07.01.12 в 03:01

0

Мам, что бы я без тебя делал?

Karebinga 07.01.12 в 03:01

0

Да?

Karebinga 07.01.12 в 03:01

0

Что?

Karebinga 07.01.12 в 03:01

0

Джеральд Окойа был пациентом
в психиатрическом отделении Чарлинг Кросс

Karebinga 07.01.12 в 03:01

0

Его дважды арестовывали за драку.

Karebinga 07.01.12 в 03:02

0

Никаких деталей, никаких попечителей,
ни полицейского ,арестовавшего его,

Karebinga 07.01.12 в 03:02

0

ни медицинских записей от полицейского врача, ни определенного места жительства.

Karebinga 07.01.12 в 03:45

0

Как будто он никогда и не существовал.

Karebinga 07.01.12 в 03:45

0

Ну, он существовал... он просто
был невидимым.

Karebinga 07.01.12 в 03:46

0

Никто его не видел, потому что никто не хотел его видеть.

Karebinga 07.01.12 в 03:46

0
Минутку...

Следующая страница →