Family Guy / Гриффины: 3X02 Brian Does Hollywood

-Привет Куагмир.
-Прошлой ночью у меня был секс с черной чикой.

n06rin 09.01.12 в 06:58

Эм... Эм... мне надо идти.

n06rin 09.01.12 в 06:58

-Простите.
-За что? Он просто сказал "черная чика".

n06rin 09.01.12 в 06:59

Я знаю, но твой парень выглядит как
один из типичный злых черных парней.

n06rin 09.01.12 в 06:59

Эй, как тебе, Джи?
А? Все шикарно.

n06rin 09.01.12 в 07:00

Холли Берри была бы прекрасна как пионер-вожатый.
Все бы дети "хотели бы с ней".

n06rin 09.01.12 в 07:03

Джаспер ты прав. Ты очень талантлив.

n06rin 09.01.12 в 07:03

Я тут голову ломал.
Ты бы хотел попасть в режиссерское кресло?

n06rin 09.01.12 в 07:04

-Каждый час.
-Чтож, у меня есть один фильм.

n06rin 09.01.12 в 07:04

Это низкобюджетное кино.
Но сценарий солидный.

n06rin 09.01.12 в 07:06

Режиссер ушел и мне нужен кто-то
умный, амбициозный и не зависящий от амфитамина.

n06rin 09.01.12 в 07:07

Чтож, я умный и амбициозный.

n06rin 09.01.12 в 07:07

-Серьезно
-Я чист.

n06rin 09.01.12 в 07:07

"Муссо и Франко" знамениты.
Видишь барную стойку там?

n06rin 09.01.12 в 07:08

-Такие же хорошие писатели как Хемингуей пили тут.
-Где тот парень который написал "пить по-свински"?

n06rin 09.01.12 в 07:09

Парень, никогда не забуду как толстуха ухватила его за причинное место.

n06rin 09.01.12 в 07:13

Где же они берут такие идеи?
Ты же писатель. Расскажи мне.

n06rin 09.01.12 в 07:14

Это здорово. Все эти поиски
заполнили пустоту которую я чувствовал дома.

n06rin 09.01.12 в 07:17

-И я нашел свою цель в жизни.
-Как это прекрасно.

n06rin 09.01.12 в 07:17

Я всегда считала твои сочинения
немного избитыми и напыщенными,

n06rin 09.01.12 в 07:18

но я думаю именно поэтому я не
работаю в Голливуде, да?

n06rin 09.01.12 в 07:19

-Ох, рада твоему успеху.
-Спа-па-пасибо.

n06rin 09.01.12 в 07:20

-Знаешь что может заставить вас трепетать?
-Поедание гальки!

n06rin 09.01.12 в 07:22

Да, но я думал договориться чтобы вы увидели меня в действии.

n06rin 09.01.12 в 07:23

-Брайан, мы правда можем?
-Ну ты понимаешь что-то в этом бизнесе.

n06rin 09.01.12 в 07:24

Я тоже в этой индустрии как ты знаешь.
Я тоже попаду на телевидение.

n06rin 09.01.12 в 07:24

-Здорово.
-И тогда будет моя минута славы.

n06rin 09.01.12 в 07:25

-и я уверен что вы будет все говорить об этом на следующий день.
-Удачи тебе в этом.

n06rin 09.01.12 в 07:26

"Удачи тебе в этом".

n06rin 09.01.12 в 07:27

-Алло. Питер Гриффин?
-на проводе.

n06rin 09.01.12 в 07:28

Вы довольны нашим роумингом?

n06rin 09.01.12 в 07:29

Да, и я уже устал от того, что ваши
люди всегда звонят во время ужина.

n06rin 09.01.12 в 07:29

-Я хочу поговорить с вашим начальством.
-Оставайтесь на линии.

n06rin 09.01.12 в 07:31

Питер, я люблю эту песню.
Открой рот.

n06rin 09.01.12 в 07:31

Брайан. Ты вовремя. Мне это нравится. Заходи.

n06rin 09.01.12 в 07:32

Чтож, готов снять свою первую сцену?

n06rin 09.01.12 в 07:33

-Конечно. Где проходят съемки?
-Вторая дверь слева от тебя.

n06rin 09.01.12 в 07:33

-Это реклама шампуня, так?
-Мне надо будет переспать с этой собакой в этой сцене?

n06rin 09.01.12 в 07:34

Кто-нибудь может помочь Полу?
У него такой же висячий как носок на ветру.

n06rin 09.01.12 в 07:38

Это все-таки реклама шампуня, верно?

n06rin 09.01.12 в 07:39

Зак, прости меня.
Но я не могу это сделать.

n06rin 09.01.12 в 07:40

Я был везде.
Я слизывал свою долю как ореховый крем.

n06rin 09.01.12 в 07:45

Но я думаю что вам требуется
найти себе другого режиссера.

n06rin 09.01.12 в 07:46

-Ты уверен?
-Я не могу участвовать в этом.

n06rin 09.01.12 в 07:46

Разве это более унизительно чем мыть машины?
Здесь ты можешь творить.

n06rin 09.01.12 в 07:47

Я могу помыть машину блестяще чисто. Я не хочу думать об участии в этом здесь.

n06rin 09.01.12 в 07:48

-Пока не прочту сценарий для начала.
-Конечно.

n06rin 09.01.12 в 07:49

-Это не так уж и плохо.
-Это как "бей в барабан медленно" Джона Хэнкока,

n06rin 09.01.12 в 07:51

Только вместо барабанов девушки.

n06rin 09.01.12 в 07:52

Питер, не торопись. Брайан сказал
что он будет на съемочной площадке целый день.

n06rin 09.01.12 в 07:52