the Cleveland show S03E08 / Кливленд шоу С03Э08: the Cleveland show S03E08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Клив Браун звать меня

MAUNT 09.01.12 в 07:37

0

и очень счастлив я

MAUNT 09.01.12 в 07:37

0

вернувшись в край родной

MAUNT 09.01.12 в 07:37

0

жить с дружною семьёй.

MAUNT 09.01.12 в 07:37

0

И старых, и новых

MAUNT 09.01.12 в 07:38

0

люблю я друзей.

MAUNT 09.01.12 в 07:38

0

Беду переможем

MAUNT 09.01.12 в 07:38

0

мы дружбой своей.

MAUNT 09.01.12 в 07:38

0

Так значит есть края,

MAUNT 09.01.12 в 07:38

0

где всем любезен я.

MAUNT 09.01.12 в 07:39

0

Где мой усатый лик

MAUNT 09.01.12 в 07:39

0

на ваш экран проник!

MAUNT 09.01.12 в 07:39

0

Кливленд шоу с03э08
И джуниор тоже ...
(обыгрывается название фильма
"Y tu mamá también".прим.пер.)
премьера: 8 Января 2012г.

MAUNT 09.01.12 в 07:40

0

== sync, corrected by elderman ==
Русский перевод: MAUNT

MAUNT 09.01.12 в 07:40

0

Мне понравился этот фильм.

MAUNT 10.01.12 в 02:49

0

Можно сказать: "Хайль, Хейгл!".
(Кетрин Хейгл - актриса.прим.пер.)

MAUNT 10.01.12 в 02:51

0

Это может кого нибудь оскорбить.

MAUNT 10.01.12 в 02:51

0

Сынуля, я, конечно, очень дорожу

MAUNT 10.01.12 в 02:53

0

временем, что мы проводим вместе.

MAUNT 10.01.12 в 02:53

0

А я то как дорожу, папА.

MAUNT 10.01.12 в 03:00

0

Нет, люди же смотрят.

MAUNT 10.01.12 в 03:01

0

Эх ...

MAUNT 10.01.12 в 03:01

0

Спасибо, что попросил меня
провести с тобой этот вечер,

MAUNT 10.01.12 в 03:02

0

подкупив прибамбасами для машины,
но, возможно, в будущем,

MAUNT 10.01.12 в 03:21

0

тебе стоило бы пригласить
кого-то посимпатичнее.

MAUNT 10.01.12 в 03:23

0

Эй, джуниор!

MAUNT 10.01.12 в 03:23

0

Эрни Кринклсакс, друг закадычный.

MAUNT 10.01.12 в 03:24

0

Джуниор, мистер Браун,

MAUNT 10.01.12 в 03:24

0

позвольте представить вам
мою подругу Шарлу.

MAUNT 10.01.12 в 03:25

0

Шарла Кринлсакс.
Мы не родственники.

MAUNT 10.01.12 в 03:25

0

Мы на это очень надеемся!

MAUNT 10.01.12 в 03:26

0

Свят! Свят! Свят!

MAUNT 10.01.12 в 03:31

0

Видишь, джуниор?

MAUNT 10.01.12 в 03:32

0

Твой лучший дружок
гуляет с девушкой,

MAUNT 10.01.12 в 03:33

0

и ему, кажется,
очень весело.

MAUNT 10.01.12 в 03:33

0

Ну да, а вон наш сосед Раймонд

MAUNT 10.01.12 в 03:35

0

со своей новой шалавой!

MAUNT 10.01.12 в 03:35

0

Залижу тебя до конца.

MAUNT 10.01.12 в 03:40

0

"Никаких, вызванных энергетическими напитками,
беспорядков уже три недели!!!"

MAUNT 10.01.12 в 12:30

0

Конфетки для меня?

MAUNT 10.01.12 в 03:40

0

Нет, сынуля.

MAUNT 10.01.12 в 03:41

0

Они для девушки, которой ты
сегодня обзаведёшься.

MAUNT 10.01.12 в 03:42

0

Кому-кому?

MAUNT 10.01.12 в 03:43

0

Это ты так разволновался или хочешь
уточнить: какую девушку

MAUNT 10.01.12 в 03:44

0

мы сегодня будем "обаять"?

MAUNT 10.01.12 в 03:45

0

Даже не знаю, но конфеты съем.

MAUNT 10.01.12 в 03:46

0

Джуниор, послушай.

MAUNT 10.01.12 в 03:46

0

У всех твоих друзей
есть подруги

MAUNT 10.01.12 в 03:46

0

и тебе тоже она нужна.

MAUNT 10.01.12 в 03:47

0

Поэтому тебе нужно взять
несколько "уроков флирта" у Мастера.

MAUNT 10.01.12 в 03:49

0
Минутку...

Следующая страница →