The Good Wife - 03x12 - Alienation Of Affection / Хорошая жена - 03x12: 03x12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне подвинуться? JuliaS 09.01.12 в 09:55 |
|
|
Подвинуться? JuliaS 09.01.12 в 09:55 |
||
|
Извините, я подумала... JuliaS 09.01.12 в 09:55 |
||
|
Не важно. JuliaS 09.01.12 в 09:55 |
||
|
Куда подвинуться? JuliaS 09.01.12 в 09:57 |
||
|
Если встать в это место, вы сможете увидеть JuliaS 09.01.12 в 09:56 Если встать здесь, то можно увидеть Drezk 09.01.12 в 11:39 |
+2 | |
|
подпись художника. JuliaS 09.01.12 в 09:56 |
||
|
Свет ее выхватывает так. JuliaS 09.01.12 в 09:57 |
||
|
Ну тогда, конечно, я хочу взглянуть. JuliaS 09.01.12 в 09:57 |
||
|
Куда смотреть? JuliaS 09.01.12 в 09:58 |
||
|
Вверху внутренней поверхности правого бедра. JuliaS 09.01.12 в 09:58 |
||
|
Это не была попытка познакомиться. Drezk 09.01.12 в 10:51 |
||
|
Я и правда думала, что вы хотите Drezk 09.01.12 в 14:32 |
||
|
Я знаю, просто мне нравится ваш голос. JuliaS 09.01.12 в 10:02 |
||
|
Я захотел его еще раз услышать. JuliaS 09.01.12 в 10:03 |
||
|
Это напускной акцент, да? JuliaS 09.01.12 в 10:03 Это фальшивый акцент, верно? Eunice 10.01.12 в 10:16 |
||
|
Да, я им пользуюсь, чтобы производить впечатление JuliaS 09.01.12 в 10:04 |
||
|
Австралийцы не спрашивают у людей, чем они занимаются? JuliaS 09.01.12 в 10:05 |
||
|
Спрашиваем. JuliaS 09.01.12 в 10:06 |
||
|
- Просто дожидаемся. JuliaS 09.01.12 в 10:06 |
||
|
Развития ситуации. Drezk 09.01.12 в 10:56 |
||
|
И как же ситуация будет развиваться? Drezk 09.01.12 в 10:57 |
||
|
Ну через несколько минут вы меня спросите, JuliaS 09.01.12 в 10:09 |
||
|
кем я работаю. JuliaS 09.01.12 в 10:09 |
||
|
Потому что я американка? JuliaS 09.01.12 в 10:09 |
||
|
Да, и потому что это естественный вопрос, JuliaS 09.01.12 в 10:09 |
||
|
и поэтому я должен пригласить вас на ужин. JuliaS 09.01.12 в 10:10 |
||
|
Вы должны пригласить меня на ужин до того, как я спрошу, чем вы занимаетесь? JuliaS 09.01.12 в 10:10 |
||
|
Да, обещаете встретиться со мной? JuliaS 09.01.12 в 10:10 |
||
|
Я не могу этого сделать. JuliaS 09.01.12 в 10:10 |
||
|
Сначала скажите мне, чем занимаетесь, а потом я решу. JuliaS 09.01.12 в 10:11 |
||
|
Вы мне нравитесь, Даян. JuliaS 09.01.12 в 10:11 |
||
|
И я это делаю только потому, что это моя работа. JuliaS 09.01.12 в 10:11 |
||
|
Вы получили повестку. JuliaS 09.01.12 в 10:12 |
||
|
Ты же не станешь одной из тех сверх опекающих мамочек, да? JuliaS 09.01.12 в 10:12 |
+1 | |
|
Может быть. JuliaS 09.01.12 в 10:12 |
||
|
Миссис Хартли? JuliaS 09.01.12 в 10:13 |
||
|
- Она вроде была вашей учительницей в средних классах? JuliaS 09.01.12 в 10:14 |
||
|
Мам. JuliaS 09.01.12 в 10:14 |
||
|
Лиллиан и миссис Брукс. JuliaS 09.01.12 в 10:14 |
||
|
Где они были? JuliaS 09.01.12 в 10:41 |
||
|
"Бедные, неблагополучные дети." JuliaS 09.01.12 в 10:15 |
||
|
"Вы можете себе представить - ходить в государственную бесплатную школу?" JuliaS 09.01.12 в 10:16 |
||
|
И как я вырастила таких саркастичных детей? JuliaS 09.01.12 в 10:16 |
||
|
Кто это? JuliaS 09.01.12 в 10:16 |
||
|
Думаю, это папа Келси. JuliaS 09.01.12 в 10:17 |
||
|
Нет, думаю, они переехали. JuliaS 09.01.12 в 10:17 |
||
|
Думаю, он к тебе. JuliaS 09.01.12 в 10:18 |
||
|
Может, он учитель? JuliaS 09.01.12 в 10:17 |
||
|
Да? JuliaS 09.01.12 в 10:17 |
