Californication, s05e01 / Будливая Калифорния, 5 сезон, серия 1: Californication, s05e01 / Будливая Калифорния, 5 сезон, серия 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это работает до каких-то пор. svetlonic 12.01.12 в 11:07 |
|
|
Звучит ужасно знакомо. svetlonic 12.01.12 в 11:07 |
||
|
Я не в настроении, Хэнк. svetlonic 12.01.12 в 11:07 |
||
|
Никто тебя не винит. svetlonic 12.01.12 в 11:08 |
||
|
Мда. Дом, милый дом. katryzhkova 22.01.12 в 19:45 |
||
|
Одна allazutin 09.01.12 в 12:05 |
||
|
сотня! allazutin 09.01.12 в 12:05 |
||
|
Я победил! allazutin 09.01.12 в 12:05 |
||
|
Хэнк! Приятель, я не слышал, как ты вошел. katryzhkova 22.01.12 в 19:45 |
||
|
Хэнк, это Джинжер. katryzhkova 22.01.12 в 19:46 |
||
|
Джинжер, это мой лучший друг и звездный клиент, Хэнк Муди. katryzhkova 22.01.12 в 19:46 |
||
|
- Привет, Хэнк. allazutin 09.01.12 в 12:10 |
||
|
Любой голый друг Чарли - это и мой голый друг. medved_joe 22.01.12 в 20:48 |
||
|
Что за круг почета, чувак? narvi 27.01.12 в 12:45 |
||
|
Это сотая женщина, Хэнк. allazutin 09.01.12 в 12:07 |
||
|
Ун сиенто, детка. katryzhkova 22.01.12 в 19:47 |
||
|
Это заняло так много времени? allazutin 09.01.12 в 12:11 Это заняло так много времени, достичь сотни? katryzhkova 22.01.12 в 19:47 |
||
|
О чем я говорю? Конечно же заняло. katryzhkova 22.01.12 в 19:47 |
||
|
Я знаю. Но я сделал это. Я дал себе обещание и сдержал его. katryzhkova 22.01.12 в 19:48 |
||
|
Мое сердце и яйца сейчас лопнут от гордости. katryzhkova 22.01.12 в 19:49 |
||
|
Хэй, и я рад, что ты был здесь и видел, как я пересекаю финишную черту. katryzhkova 22.01.12 в 19:49 |
||
|
- Я тоже. katryzhkova 22.01.12 в 19:50 |
||
|
Началось все хорошо, katryzhkova 22.01.12 в 19:50 |
||
|
а затем все просто пошло наперекосяк. katryzhkova 22.01.12 в 19:51 |
||
|
Что ты думаешь насчет Самурая Апокалипсиса? katryzhkova 22.01.12 в 19:51 |
||
|
Ой да ладно, нет никаких причин торопиться. katryzhkova 22.01.12 в 19:52 |
||
|
Послушай, выпей. katryzhkova 22.01.12 в 19:52 |
||
|
Расслабься, наслаждайся видом. katryzhkova 22.01.12 в 19:52 |
||
|
Не, не, именно так все и начинается, Чарли. Стоп. katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
Кто это? katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
О. Кто? katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
Да? katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
Подождите, что? katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
Повторите. katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
Вау. Вау. katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
Хорошо. katryzhkova 22.01.12 в 19:53 |
||
|
Ну, спасибо за звонок. katryzhkova 22.01.12 в 19:54 |
||
|
- Кто это был? katryzhkova 22.01.12 в 19:54 |
||
|
Все в порядке? allazutin 09.01.12 в 12:13 |
||
|
Моя квартира в огне. allazutin 09.01.12 в 12:12 Моя квартира горит. katryzhkova 22.01.12 в 19:54 |
||
