Southland / Southland: 1x03 - See the Woman

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	а он отменяет мой чек? Rasti 01.05.09 в 20:06 0
	Это небольшое недопонимание. У меня не было денег на счете. Rasti 02.05.09 в 15:44 0
	- Я ваш большой поклонник. Обожаю ваши фильмы. - Серьезно? Rasti 01.05.09 в 20:07 0
	- Я люблю "Бадибэг". - Еще бы. Rasti 01.05.09 в 20:08 0
	"Бадибэг 2" выходит осенью, Это будет бомба. Rasti 01.05.09 в 20:08 0
	Мило. Rasti 01.05.09 в 20:08 0
	Тебе нужно поехать в участок, обговорить это с детективами. Rasti 01.05.09 в 20:09 0
	- Я снимаюсь в кинос прямо сейчас. - Я понимаю. Rasti 01.05.09 в 20:09 0
	- Мы могли бы уладить это. - Уладить? Что ты...? Rasti 01.05.09 в 20:10 0
	Может тебе стоит выйти на пенсию. Rasti 01.05.09 в 20:10 0
	Она направила на него заряженное оружие. Это же преступление, да? Она сядет в тюрьму. Rasti 02.05.09 в 15:43 0
	Слушайте, слушайте. Да ладно ребята. Rasti 01.05.09 в 20:11 0
	Я просто выпишу ей другой чек. Никаких проблем. Rasti 01.05.09 в 20:11 0
	Как насчет того чтобы решить все это в участке, с детективами. Rasti 01.05.09 в 20:12 0
	Или мы можем сделать так. Rasti 01.05.09 в 20:12 0
	У меня есть он. Вы уходите с ней, ладно? Rasti 01.05.09 в 20:13 0
	Отдайте мне оружие. Rasti 01.05.09 в 20:13 0
	Давай, пошли. Rasti 01.05.09 в 20:13 0
	Оффицер, Дюдек, да? Окей, Rasti 01.05.09 в 20:14 0
	- Веди его, Дьюи. - Ладно. Rasti 01.05.09 в 20:14 0
	Ты начинаешь брать свидетельские показания. Rasti 01.05.09 в 20:15 0
	Я тебе самому наручники одену Rasti 02.05.09 в 15:42 0
	Мы берем его за убийство? Rasti 01.05.09 в 20:15 0
	- Да. - Это не убийство! Rasti 01.05.09 в 20:15 0
	Я никого не убивал! Rasti 01.05.09 в 20:16 0
	Когда придет отчет паталогоанатома, Rasti 01.05.09 в 20:16 0
	посмотрим. Но сейчас это код 187. Rasti 01.05.09 в 20:16 0
	Его все равно выпустят под залог, так в чем разница? Rasti 01.05.09 в 20:17 0
	Сестра жертвы здесь. Rasti 01.05.09 в 20:17 0
	Он пытался помочь ей. Ему стоит дать награду за это. Rasti 01.05.09 в 20:18 0
	Точно. Награды получают за за спасение жизни, а не за лишение. Rasti 01.05.09 в 20:19 0
	Мисс Кэмпбэлл? Rasti 01.05.09 в 20:19 0
	Почему бы вам не присесть? Rasti 01.05.09 в 20:19 0
	Просто скажите мне. Rasti 01.05.09 в 20:19 0
	Она умерла, да? Rasti 01.05.09 в 20:19 0
	Да. Мне очень жаль. Rasti 01.05.09 в 20:20 0
	От передозировки, да? Rasti 01.05.09 в 20:20 0
	Ну, мы не совсем уверены. Rasti 01.05.09 в 20:20 0
	- Какого хрена это значит? - Она принимала наркотики. Rasti 01.05.09 в 20:21 0
	Она отлючилась, и... Rasti 01.05.09 в 20:21 0
	и человек, который был с ней, пытался сделать ей трахеотомию. Rasti 01.05.09 в 20:21 0
	И он.. Rasti 01.05.09 в 20:21 0
	и он разрезал ее сонную артерию, и она истекла кровью. Rasti 01.05.09 в 20:22 0
	У него не было причин, чтобы не уйти сразу. Rasti 02.05.09 в 15:44 0
	Я понимаю. Мы работаем над этим. Хорошо? Удачи. Rasti 01.05.09 в 20:23 0
	Удачи в кино. Rasti 01.05.09 в 20:23 0
	- Это режиссер? - Да. Rasti 01.05.09 в 20:23 0
	Чувак! Rasti 01.05.09 в 20:23 0
	Подождика малыш. Что случилось? Rasti 01.05.09 в 20:23 0
	Угадай. Я опять нанял твоего отца, и тусуюсь с твой сестрой. Rasti 02.05.09 в 15:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →