Desperate Housewives, Season 8 episode 10 - переводим все! / Отчаянные домохозяйки, Сезон 8 серия 10: What''s to Discuss, Old Friend?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале

lunardrago 09.01.12 в 14:21

1

Рене боялась измены Бена.

lunardrago 09.01.12 в 14:22

0

Рене подозревала Бена в измене.

maymay 09.01.12 в 16:29

6

А детектив Вэнс был всё ближе и ближе...

jeanette 09.01.12 в 21:49

1

- Ты думаешь нам нужен адвокат?
- Адвокаты не обязательны, дамы.

lunardrago 09.01.12 в 14:22

1

Сьюзен хотела бежать.

MAXX7 09.01.12 в 14:46

1

Сьюзан решила сбежать.

maymay 09.01.12 в 16:34

3

Если меня поймают, я сяду за решетку на много лет.

maymay 09.01.12 в 16:34

1

Линетт обратилась к Тому за помощью.

MAXX7 09.01.12 в 14:48

1

Вы не можете поехать в Париж,
не сейчас.

MAXX7 09.01.12 в 14:49

-1

Ты не можешь поехать в Париж, не сейчас.

maymay 09.01.12 в 16:35

4

Я соучастница убийства.

MAXX7 09.01.12 в 14:49

1

Карлос исчез из реабилитации.

MAXX7 09.01.12 в 14:50

1

Он выписался два часа назад

maymay 09.01.12 в 16:28

0

-Он выписался два часа назад.
-Что? Почему вы не остановили его?

Trinitritoluene 09.01.12 в 19:38

5

Мое неофициальное следствие
собирается стать официальным.

MAXX7 09.01.12 в 14:54

-1

Мое неофициальное расследование вот-вот станет официальным.

maymay 09.01.12 в 16:35

3

Но прежде, чем он мог бы пойти к общественности ...

MAXX7 09.01.12 в 14:55

-1

Но до того, как он успел придать дело огласке

maymay 09.01.12 в 16:43

3

И Бри решила покончить со всем этим.

MAXX7 09.01.12 в 14:50

1

Бри ван де Камп всегда хотела прожить свою жизнь

maymay 09.01.12 в 16:44

7

элегантно и с изяществом

maymay 09.01.12 в 16:44

5

И такой же она видела свою смерть

maymay 09.01.12 в 16:44

2

Ее план был налить себе
стакан ее любимых шардоне,

MAXX7 09.01.12 в 14:55

-1

Она планировала наполнить бокал любимым шардоне,

maymay 09.01.12 в 16:45

2

надеть самую элегантную сорочку,

maymay 09.01.12 в 16:46

2

И оставить записку
на тисненом канцелярские принадлежности.

MAXX7 09.01.12 в 14:59

-3

И оставить записку на тисненном листе бумаге.

maymay 09.01.12 в 16:46

2

Да, у Бри было все, что необходимо
для элегантной смерти.

MAXX7 09.01.12 в 15:00

0

Все, кроме ...

MAXX7 09.01.12 в 15:00

0

Конфиденциальность.

MAXX7 09.01.12 в 15:00

-1

Конфиденциальности.

maymay 09.01.12 в 16:47

1

Уединения.

jeanette 09.01.12 в 21:54

2

Мне не нужна вечерняя подготовка номера, спасибо.

maymay 09.01.12 в 16:48

0

Спасибо, вечерняя уборка не нужна

Jaklin 09.01.12 в 17:32

5

Возвращайся утром

Nikky 09.01.12 в 14:57

0

Приходите утром.

maymay 09.01.12 в 16:48

2

И прихватите с собой швабру.

MayaD 09.01.12 в 20:28

1

И вам пригодится швабра.

jeanette 09.01.12 в 21:55

1

-Открой дверь.
-Рене?

sasulia 09.01.12 в 14:50

1

Придется на счет три. Раз..

maymay 09.01.12 в 16:49

1

- Это не хорошо провести время.
- Два ...

MAXX7 09.01.12 в 15:02

-2

Ты не во время.

maymay 09.01.12 в 16:49

0

-Это не подходящее время.
-Два...

Trinitritoluene 09.01.12 в 19:45

1

Серьезно, я
нахожусь в середине чего-то.

MAXX7 09.01.12 в 15:03

-2

Правда, я немного занята.

maymay 09.01.12 в 16:49

2

-Где он?
-Кто?

gosteva 09.01.12 в 14:32

0

Бен.

gosteva 09.01.12 в 14:32

0

Мужчина, которого ты пытаешься украсть у меня.

Nikky 09.01.12 в 14:58

0

Мужчина, которого ты пытаешься украсть у меня.

Vickky 09.01.12 в 14:58

0

Я не понимаю.

gosteva 09.01.12 в 14:32

0

Думаешь я не ударю тебя?

Vickky 09.01.12 в 15:02

2

Как вы думаете, я не буду вас бить?

MAXX7 09.01.12 в 15:04

0

Однажды я ударила официантку за то, что она забыла мои гренки!

Vickky 09.01.12 в 15:03

1

Вы мертвы.

MAXX7 09.01.12 в 15:04

-1

Ты труп!

sl_777 09.01.12 в 15:10

0

Тебе крышка!

maymay 09.01.12 в 16:50

4

Рене, пожалуйста, тебе следует уйти.

Nikky 09.01.12 в 14:59

0

Рене, пожалуйста, ты должна уйти.

maymay 09.01.12 в 16:51

3

С тех пор как мы встретились, Ты был
бьющий те фразы, воскресная школа,

MAXX7 09.01.12 в 15:08

-2

С самой нашей встречи, ты разбрасывалась фразами воскресной школы,

maymay 09.01.12 в 16:52

1

люди думают,
что вы дама .

MAXX7 09.01.12 в 15:08

0

заставляя людей думать, что ты - утонченная леди.

maymay 09.01.12 в 16:53

1

Ну, я получил свой номер сейчас,

MAXX7 09.01.12 в 15:05

0

Ну я сейчас я у тебя в номере,

maymay 09.01.12 в 16:53

1

и вы ничего, кроме среднего возраста Skank
в ночнушке Нэнси Рейган.

MAXX7 09.01.12 в 15:06

-1

и вижу,что ты всего лишь потаскуха среднего возраста, выряженная в ночнушку а-ля Нэнси Рейган!

maymay 09.01.12 в 16:55

2

Зачем тебе оружие?

sasulia 09.01.12 в 14:53

1

Почему у тебя пистолет?

maymay 09.01.12 в 16:56

0

Бри...

sasulia 09.01.12 в 14:53

0

Бри ...

MAXX7 09.01.12 в 15:05

0

Я задала тебе вопрос.
Почему на твоем столе пистолет?

Vickky 09.01.12 в 15:01

2

Нет, не читай это.

Nikky 09.01.12 в 14:59

2

Бри.

Nikky 09.01.12 в 14:59

0

Бри.

MAXX7 09.01.12 в 15:06

0

пожалуйста, иди. Пожалуйста.

Nikky 09.01.12 в 15:00

0

Пожалуйста,уходи. Пожалуйста.

maymay 09.01.12 в 16:56

2

Ты что, в самом деле собиралась...

maymay 09.01.12 в 16:56

1

Боже.

gosteva 09.01.12 в 14:32

0
Минутку...

Следующая страница →