Desperate Housewives, Season 8 episode 10 - переводим все! / Отчаянные домохозяйки, Сезон 8 серия 10: What''s to Discuss, Old Friend?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А я помню этот дом.

Nikky 09.01.12 в 19:00

0

Полуголый парень убегает, и я не получаю мою оплату.

lyssavirus 09.01.12 в 21:38

0

Выбегает полуголый мужик, а я остаюсь без оплаты.

jeanette 09.01.12 в 21:57

1

-Вот.
-О, нет, нет, положите обратно. Вы получите свою оплату в этот раз.

lyssavirus 09.01.12 в 21:41

0

Милая, прости,
но мне нужно идти.

Nikky 09.01.12 в 19:01

-1

Милый, мне жаль, но я должна ехать.

lyssavirus 09.01.12 в 21:39

0

- Я всё объяснила в записке.
- Что за новая склонность писать записки?

jeanette 09.01.12 в 21:43

0

- Я всё объяснила в записке.
- Что это тебя все тянет на записки в последнее время?

maymay 10.01.12 в 17:47

0

Ты спал, когда я вернулся домой
с похорон.

Nikky 09.01.12 в 19:01

0

Ты уже спал, когда я вернулась
с похорон.

jeanette 09.01.12 в 21:43

1

Когда собираешься в Нью-Йорк,
меня надо будить!

jeanette 09.01.12 в 21:44

0

Я не собираюсь в Нью-Йорк.
Я собираюсь в Оклахому.

lyssavirus 09.01.12 в 21:43

0

Я не в Нью-Йорк еду.
Я еду в Оклахому.

jeanette 09.01.12 в 21:44

0

И теперь я.. просто обескуражен .

Nikky 09.01.12 в 19:02

0

Теперь я просто..не знаю, что сказать.

maymay 10.01.12 в 17:49

0

хорошо, 2 минуты.

Nikky 09.01.12 в 19:02

0

ты спрашивала меня почему
я до сих пор чувствую себя таким виноватым?

Nikky 09.01.12 в 19:03

0

Ты спрашиваешь меня почему я все еще чувствую себя виноватой?

lyssavirus 09.01.12 в 21:45

0

Я наконец-то выяснил.
Ему звонили.

Nikky 09.01.12 в 19:03

0

Я наконец поняла это.
Ему звонили.

lyssavirus 09.01.12 в 21:46

0

- Кому звонили?
- Алехандро.

Nikky 09.01.12 в 19:04

0

Когда мы закапывали его тело
в землю, его телефон звонил.

Nikky 09.01.12 в 19:04

0

Когда мы закапывали его тело, его телефон зазвонил

maymay 10.01.12 в 17:50

0

Ты знаешь, что это означает?

Nikky 09.01.12 в 19:04

0

У него было действительно хорошее
покрытие мобильного оператора.

Nikky 09.01.12 в 19:05

0

Это означает, что у него есть семья,
И они понятия не имеют, где он он.

Nikky 09.01.12 в 19:06

0

Это должно быть
разрывает им сердце.

Nikky 09.01.12 в 19:07

0

Должно быть, это разрывает им сердце.

maymay 10.01.12 в 17:51

0

Я имею в виду, что он сделал что-то ужасное,
не они.

Nikky 09.01.12 в 19:07

0

Они не должны тоже страдать.

Nikky 09.01.12 в 19:08

0

И что именно ты
собираешься делать по этому поводу?

Nikky 09.01.12 в 19:09

0

Я пока не уверен.

Nikky 09.01.12 в 19:09

0

Я пока не уверена.

lyssavirus 09.01.12 в 21:47

0

Я только знаю, что должен убедиться,
что с ними все в порядке.

Nikky 09.01.12 в 19:09

0

Я знаю только, что должна увидеть, что с ними все в порядке.

lyssavirus 09.01.12 в 21:48

0

Я думаю, что это единственный способ,
что бы я когда либо вернулся в норму.

Nikky 09.01.12 в 19:10

0

Ну, тогда я полагаю, что ты должна идти.

lyssavirus 09.01.12 в 21:49

0

Привет! Ты куда?

lyssavirus 09.01.12 в 21:50

0

Я просто...
навещаю свою семью.

Nikky 09.01.12 в 19:11

0

Да так...
К одним родственникам.

jeanette 09.01.12 в 22:33

0

Это звучит весело.
Ну, это была хорошая поездка.

Nikky 09.01.12 в 19:11

0

Это звучит забавно.
Ну, желаю хорошей поездки.

lyssavirus 09.01.12 в 21:51

1

Это одинокое занятие -
хранить секреты

MadKam 09.01.12 в 21:55

0

Поэтому мы все ищем кого-то, кому мы можем довериться.

lyssavirus 09.01.12 в 21:52

0

По-этому мы все ищем кого-то кому бы могли доверять...

luluka 09.01.12 в 21:56

0

Союзника, который поймет.

lyssavirus 09.01.12 в 21:54

0

Союзника, который поймет.

luluka 09.01.12 в 21:58

0

Наставника, которому можем доверять.

lyssavirus 09.01.12 в 21:55

0

К чьим советам мы будем прислушиваться

MadKam 09.01.12 в 21:56

0

Советчика, которому мы можем доверять.

luluka 09.01.12 в 22:05

0

Друг, который никогда не осудит.

luluka 09.01.12 в 21:53

0

Друга, который никогда не осудит.

lyssavirus 09.01.12 в 21:55

0

Да, нам всем нужна помощь, что бы скрывать

luluka 09.01.12 в 21:54

0

Да, нам всем нужна помощь в сохранении

MadKam 09.01.12 в 21:56

0

темных секретов нашей жизни

MadKam 09.01.12 в 21:58

0

тёмные стороны нашей жизни.

luluka 09.01.12 в 21:59

0

Потому что как только
раскроешь один секрет...

jeanette 09.01.12 в 21:53

1

Потому-что, как только вы откроете кому-то секрет

luluka 09.01.12 в 22:01

0

Текст: " Не за что"
Обычно появляется другой.

jeanette 09.01.12 в 21:53

2

вероятно, появится второй.

luluka 09.01.12 в 22:02

0
+1

Присоединяйтесь к нашей FRS и наслаждайтесь!
QQ Group No. 37304379

luluka 09.01.12 в 22:15

0

Добро пожаловать на сайт www.1000fr.net

luluka 09.01.12 в 22:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница