Tierra de Lobos / Земля волков / 1 сезон: Tierra.de.Lobos.1x10.

← →
Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Швейцарцы пьют это?

premudraia 02.04.12 в 18:58

0

Они хотят покупать
4000 литров в месяц.

premudraia 02.04.12 в 19:24

0

Наш заработок!

premudraia 02.04.12 в 18:57

0

- Это всё наше?
- Да.

premudraia 02.04.12 в 19:11

0

Сначала Швейцария, потом Париж...
и весь мир.

premudraia 02.04.12 в 19:01

0

И это только начало.

premudraia 02.04.12 в 19:25

0

У этой кобылки...

premudraia 02.04.12 в 19:32

0

есть владелец, Лобо.

premudraia 02.04.12 в 19:32

0

Я не знаю, кто из вас безрассуднее!

premudraia 03.04.12 в 11:21

0

С Романом здесь,
никто бы к нам не сунулся.

premudraia 03.04.12 в 11:27

0

Но у него есть свой дом, сынок.

premudraia 03.04.12 в 11:23

0

Тебе нужен мужчина.

premudraia 03.04.12 в 11:31

0

- Что ты знаешь о ней?
- Что знаю?

premudraia 03.04.12 в 11:24

0

Что и все.
Потеряла мужа, растит сына.

premudraia 03.04.12 в 11:26

0

А парень?
У неё есть парень?

premudraia 03.04.12 в 11:31

0

Молодая женщина, одна...

premudraia 03.04.12 в 11:29

0

Не думала снова выйти замуж?
- Ну, нет.

premudraia 03.04.12 в 11:32

0

Я решил отменить свадьбу с вашей дочерью.

premudraia 03.04.12 в 11:33

0

Если бы ты оставила в покое Химену,
то до сих пор была бы богатой.

premudraia 03.04.12 в 07:18

0

Я так по тебе скучала!

premudraia 03.04.12 в 11:35

0

Мы больше никогда не расстанемся.

premudraia 03.04.12 в 11:36

0

Я знал, что это он!

premudraia 02.04.12 в 19:36

0

Сукин сын!

premudraia 02.04.12 в 19:25

0

Я могу забыть наши с тобой разногласия.

premudraia 03.04.12 в 07:40

0

Но, пожалуйста, дочка, возвращайся домой.

premudraia 02.04.12 в 19:35

0

Если у тебя ещё будет желание выйти за него замуж...

premudraia 03.04.12 в 07:42

0

у вас обоих будет моё благословение.

premudraia 03.04.12 в 07:43

0

- Что случилось?
- Что он тебе сделал?

premudraia 02.04.12 в 19:34

0

Он позволит мне выйти за него замуж.

premudraia 02.04.12 в 19:34

0

И ты ему поверила?

premudraia 03.04.12 в 07:52

0

Я выйду за него замуж.

premudraia 03.04.12 в 07:52

0

Сеньор, пришёл один человек и он настаивает войти.

sasulia 02.04.12 в 19:12

0

Добрый вечер.

Fidelma 01.04.12 в 15:47

0

Сеньориты.

Fidelma 01.04.12 в 15:47

0

Визиты, обычно, без предупреждения, не делаются.

Fidelma 01.04.12 в 15:50

0

Я пришел вернуть тебе твоё ружьё.

Fidelma 01.04.12 в 15:51

0

Держи.

Fidelma 01.04.12 в 15:51

0

И поговорить с Альмуденой.

Fidelma 01.04.12 в 15:51

0

Как я рада тебя видеть!

Fidelma 01.04.12 в 15:52

0

Ты в порядке?

Fidelma 01.04.12 в 15:52

0

Мне начинает надоедать эта ситуация.

Fidelma 01.04.12 в 15:53

0

Мы поженимся.

Fidelma 01.04.12 в 15:53

0

Мне прямо не верится.

Fidelma 01.04.12 в 15:53

0

Правильно делаешь.

Fidelma 01.04.12 в 15:54

0

Альмудена, твой отец не позволит нам пожениться.

Fidelma 01.04.12 в 15:54

0

В последний раз, когда я его видел, он хотел убить меня. Ты это видела.

Fidelma 01.04.12 в 15:56

0

Но он дал нам своё благословение.
Ты сам это слышал.

Fidelma 01.04.12 в 15:55

0

Твой отец хочет...

Fidelma 01.04.12 в 15:55

0

Люди меняются.

Fidelma 01.04.12 в 15:55

0

Ты должен это знать лучше, чем кто-либо.

Fidelma 01.04.12 в 15:56

0
Минутку...

Следующая страница →