Tierra de Lobos / Земля волков / 1 сезон: Tierra.de.Lobos.1x13.
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Проследите, чтобы никто не испортил праздник, понятно? Fidelma 17.04.12 в 13:30 |
|
|
Осталось два дня до свадьбы, Fidelma 17.04.12 в 13:31 |
||
|
Ты мне говоришь? Fidelma 17.04.12 в 13:31 |
||
|
Я тебе приказываю. Fidelma 17.04.12 в 13:31 |
||
|
- Это не моя работа. Fidelma 17.04.12 в 13:32 |
||
|
И когда парни не справляются, premudraia 20.04.12 в 06:35 |
||
|
Тогда найди себе другого. Fidelma 17.04.12 в 13:33 |
||
|
Или сам сделай. Fidelma 17.04.12 в 13:33 |
||
|
Ты меня ударишь? Fidelma 17.04.12 в 13:38 |
||
|
Давай ударь меня, если хочешь. Fidelma 17.04.12 в 13:39 |
||
|
Собери свои вещи и уходи. Fidelma 17.04.12 в 13:39 |
||
|
Ты уволен. Fidelma 17.04.12 в 13:33 |
||
|
Что смотрите? Fidelma 17.04.12 в 13:39 |
||
|
Продолжайте! premudraia 18.04.12 в 19:13 |
||
|
И кто пригласил его? premudraia 18.04.12 в 19:15 |
||
|
Антонио. premudraia 18.04.12 в 19:10 |
||
|
Если бы не свадьба твоей дочери, premudraia 18.04.12 в 19:17 |
||
|
Дружище, Карлос, premudraia 18.04.12 в 19:18 |
||
|
Я не мог пропустить свадьбу твоей дочери. premudraia 18.04.12 в 19:19 |
||
|
Нужно было предупредить, premudraia 18.04.12 в 19:22 |
||
|
Ну, обнимемся, да? premudraia 18.04.12 в 19:23 |
||
|
Как мало гостей подтвердило, что придут. Fidelma 17.04.12 в 13:42 |
||
|
Конечно, свадьба зимой не производит впечатления. Fidelma 17.04.12 в 13:58 |
||
|
- Ньевес. premudraia 18.04.12 в 19:29 |
||
|
Хоть бы никто не пришёл. Fidelma 17.04.12 в 13:59 |
||
|
Альмудена, послезавтра ты выходишь замуж и ты не можешь этого избежать, Fidelma 17.04.12 в 13:59 |
||
|
так что найди положительную сторону. Fidelma 17.04.12 в 14:00 |
||
|
Ты даже не прочитала... Fidelma 17.04.12 в 14:00 |
||
|
письма Феликса. Fidelma 17.04.12 в 14:00 |
||
|
Я их прочитаю. Fidelma 17.04.12 в 14:01 |
||
|
Долго ты ещё будешь такой? Fidelma 17.04.12 в 14:01 |
||
|
Ты должна реагировать. premudraia 18.04.12 в 19:33 |
||
|
Я не хочу жить без него. Fidelma 17.04.12 в 14:00 |
||
|
Альмудена, premudraia 18.04.12 в 19:35 |
||
|
Сесар мёртв. Fidelma 17.04.12 в 14:02 |
||
|
Оставь её. Fidelma 17.04.12 в 14:03 |
||
|
Как ты здесь оказался? premudraia 19.04.12 в 05:24 |
||
|
Я бандит. premudraia 19.04.12 в 05:25 |
||
|
В твоём состоянии ты не сможешь добраться один. premudraia 19.04.12 в 05:28 |
||
|
Позволь мне пойти с тобой. premudraia 19.04.12 в 05:29 |
||
|
Ты уже сделал достаточно для меня. premudraia 19.04.12 в 05:30 |
||
|
Спасибо, друг. premudraia 19.04.12 в 05:32 |
||
|
Сесар... premudraia 19.04.12 в 05:32 |
||
|
Если заметишь, premudraia 19.04.12 в 05:33 |
||
|
Спасибо, сеньора. premudraia 19.04.12 в 05:34 |
||
|
Я вам обязан жизнью. premudraia 19.04.12 в 05:34 |
||
|
Но я не знаю, как я могу вам отплатить. premudraia 19.04.12 в 05:37 |
||
|
чтобы тебя не убили снова. premudraia 19.04.12 в 05:37 |
||
|
Это тебя защитит. Fidelma 18.04.12 в 12:28 |
||
|
Возьми. Fidelma 18.04.12 в 12:28 |
