Готовый перевод Attraction Institute - End Game / Конец игры: IT’S ALL ABOUT WHO?
Будучи чем-то вроде шоумена, я решил, что это будет прекрасным моментом, чтобы встать и пойти в ванную. Я думал, что позволил ему тушиться на нем некоторое время, только строить приостановку.
Я могу быть чем-то вроде придурка как этот. Я встал, улыбнулся вежливо и быстро вышел из двери зала помещения.
К тому времени, когда я возвратился, он ушел и я не мог найти его нигде.
Он не был в кладовой, съедая мою еду, он не сидел за моим компьютером просматривая жесткое порно, он не был в моей спальне, чувствующим запах моего грязного нижнего белья, его нигде не было.
Ни в комнате зала, ни в спальне, ни в ванной, ни в кухне, это было странно.
Я перерыл вес дом в его поисках его и в конечном счете сдался. Если бы он действительно хотел услышать то, что я должен был сказать, то он нашел бы свой путь назад.
И странно достаточно, только когда я бросил искать его, я нашел его - расположение, он лежал во влажной траве, купающейся в мягком жаре света из дома, под теплым летним дождем.
Он даже не двигался, когда я приблизился. “Действительно ли чай был силен для Вас, принцессы?”
Кажется он не был в шуточном настроении.
“Это забавно, когда вы узнаете такого рода вещи, то оглядывеетесь через всю вашу жизнь, - все вопросы, с которыми вы сталкивались, каждый раз, когда вы обвиняли кого-то еще, каждый раз, когда вы сталкивались с проблемами, которые причинилм вам огромное количество боли - и тогда вы понимаете, что все они, каждая из них, существовали только потому, что вы пытались получить счастья снаружи себя. Они не существовали в реальном мире, они были просто историей, которой вы управляли в вашей голове, потому что вы пытались сделать других людей, ответственными за то, как вы чувствовали. Это - что-то вроде головокружительного путешествия.”
Мягкий, теплый дождь чувствовал себя прекрасно, поскольку он упал против моих рук, таким образом, я решил присоединиться к нему на траве.
“Один Даосист, сказал что-то вроде: ‘все, что когда-либо происходило, или будет когда-либо происходить, происходит прямо сейчас' - это очень хорошо”.
-
Он повернул свою голову и уставился на меня большими глазами. "Что это означает?"
Он “Это может быть немного глубоко, поэтому, я начну с начала. ‘Все, что когда-либо происходило и будет происходить, происходит прямо сейчас’, означает, что Вашей памятью, Вашим случайным опытом управляют путь, парадигма, побуждение, которые вы выбираете.”
Стивен просто сидел спокойно и слушал, в то время как я продолжал.
"Итак, если вы следуете пути Получения и смотрите на вещи через путь Получения, то ваш опыт памяти будет окрашен через этот канал".
Он посмотрел на меня непонимающе. “Э-Э-Э... я не понимаю.”
“Хорошо, я попытаюсь объяснить его. Вы когда-либо были в ситуации, где было такое чувство, что кто-то делал что-то чего вы не могли и только позже узнавали, что была какая то часть информации, о которой Вы не знали и это изменило ваш взгляд на целую ситуацию?”
“Да, я имел и не раз.” Он ответил, кивая.
“Как Вы чувствовали, когда Вы получили ту информацию?”
“Я чувствовал себя гораздо лучше. Отчасти как идиот, а также теряющим самообладание, когда этого не требовалось”.
“Ну, что, если вместо того, чтобы получить новую информацию, Вы просто изменились, как Вы чувствовали, откуда пришло Ваше счастье?”
Он приподнялся на локте и повернул тело ко мне. - Я все еще не понимаю”.
“Хорошо, таким образом, Вы следуете пути Получение, и отправляетесь в бар. Вы видите симпатичную девочку, берете себя за яйца, идете говорить с нею, и она отшивает вас. Как вы будете себя чувствовать?”
«Довольно дерьмово.» «Почему?»
“Ну, потому что я полагаюсь на нее, чтобы сделать меня счастливым, и она - отшивает меня.”
"Хорошо. Теперь, что, если Вы следовали иным путём? Что, если Вы следовали, путём Выполнения и ваша жизнь была полна веселья, волнения, счастья, и внутренне базировалась на уверенности? Как бы вы чувствовали себя в этом момент, в отличии от предыдущего опыта?
Он остановился, глубоко вздохнул. “Я действительно не знаю, но я предполагаю, что действительно не слишком бы расстроился. Я мог бы раздражаться, что она была груба, но совсем немного. Совсем.”
“Хороший, теперь что, если Вы следовали за путем Создания. Как Ваш опыт изменился бы тогда?”
“Я предполагаю, что чувствовал бы себя немного виноватым перед нею и хотел бы сделать ей хорошо. Она очевидно расстроена чем-то, и я хотел бы, чтобы она чувствовала себя лучше.”
“Здорово. Теперь, что, если это произошло с Вами, пока Вы следовали за Получением, но потом Вы изменились на Выполнение. Каким был Ваш опыт, что вы помните о моменте изменения?”
Он сидел и закрыл глаза. “Ситуация бы поменялось от плохой к ничего не значащей.”
" Таким образом, изменяя способ, которым Вы смотрите на мир сейчас, ваш прошлый опыт изменяется. Действия и события, не изменились, но ваш опыт изменился. Вы видите, что я имею в виду " все, что когда-либо случалось, всё происходит сейчас ?"
Стивен медленно кивнул. "Да... Я понимаю это. Мой опыт вещей в этом мире существует только из-за способа, которым я смотрю на мир. Действия остаются теми самыми, но опыт и как я чувствую их, и в прошлом и в настоящий момент, меняются в зависимости от того, каким путём я следую."
«Воспоминания и представления, которые у вас о вашем прошлом, являются конструкциями в вашей голове. Вы можете быть в состоянии вспомнить конкретные события, видеть их с ужасающей точностью, но это не определяет, что вы чувствуете о них. Ваш опыт любого события в вашем прошлом является продуктом пути, которым вы следуете.
"Я провел много моих подростковых лет будучи очень, очень несчастным. Я почти не посещал общественных мероприятий, целый ряд лет, потому что я боялся, что люди думают обо мне. Это плохая память ? Это хорошая память? Ну, все зависит от того, как вы на это смотрите.
“Если мой фокус находится на Получении, на объектах, почестях или ратификации, тогда да, это - ужасная память, заполненная болью и неудовлетворенностью.
Я потратил так много времени, скрывая себя, когда я мог бы уже получить больше от внешнего мира. Это также означает, что я хуже других, им удалось в их подростковые годы, то, что я не мог.
“Если мой центр находится на Выполнении, то это не прекрасное время, потому что я не добирался, чтобы сделать это много действий, но это действительно помогало мне переехать в место в моей голове, где я был в состоянии протолкнуть много умственных барьеров, которые препятствуют тому, чтобы много людей имело удивительные события. Поэтому, пока не чувствовало себя замечательным, когда это продолжалось, это позволило мне иметь много больших событий теперь. Таким образом, действительно ли это - плохая память? Пока это не чувствовало себя большим, это был очень производительный опыт.
“Если мой центр на Создании, все изменяется. Опыт, который я прошел, был катализатором для меня, чтобы начать исследовать мой мир, барьеры, которые я создавал, основные механизмы, которые вели их, и начать прорываться через эти барьеры. Если бы я не прошел те события, то я не был бы то, где я сегодня, я не написал бы эту книгу и меня, вероятно,
не был бы в состоянии помочь тысячам парней преобразовать свои жизни. Так, если Вы смотрите на это так, тогда это удивительный опыт.
“Большинство действительно вдохновенных людей, которых я когда-либо встречал, прошло серьезное затруднение в своих жизнях и использовало то затруднение в качестве побуждения, чтобы создать более красивый мир.
“То, что происходит с Вами в Вашей жизни не определяет количество счастья и радости, которое Вы испытываете, Вы смотрите на свои события и Вы принимаете решение что с ними делать.
“Все это сводится к пути.”
Он лег спокойный на траву снова и дождь капал ему на лицо. “Так, Я мог или провести свое время, пытаясь придумать все эти различные способы попытаться заставить Женщин ответить на меня лучше, изучая необычные опенеры, истории и весь этот материал, или я мог просто работать над смыслом
уверенности от различных путей, чтобы добраться до места, где я не забочусь, как они реагируют на меня.”
“И если Вы не были так обеспокоены тем, как они реагируют на Вас, насколько нуждающиймся, зависимым от результата Вы были бы?”
“Нисколько.”
“Как Вы думаете, что это улучшило бы Ваш успех с женщинами?”
“... Это изменило бы вещи полностью. Это то, почему, когда у Вас уже есть подруга и Вы не заботитесь о том, привлекательны ли вы для других женщин, Ваш успех с женщинами сносит крышу”
" Вы это поняли."
“Кроме того, если вы доходите до этого, не имея на подруги. Гениально!”
И это был третий урок, который Стивену, необходимо узнать - что нужно изменить для того, чтобы стать ТЕМ парнем. "Что звучит как более плодотворный, более наполненный, а в конечном счете, более успешный путь к тому, что вы хотите достичь ?"
“Я действительно не думаю, что есть выбор. Линии и рутины для победы!”
“Я надеялся, что Вы скажете это.” Я шутил. Мы сидели в течение минуты, улыбались, просто позволяя дождю идти, поскольку мы лежали на траве.
Мы еще не закончили. Была еще одна вещь, которую он должен был узнать “Что же все это означает?”
Он смотрел на меня перепутанный, "Что Вы имеете в виду, 'что это означает’?”
“Все эти 'толкования', которые Вы делали всюду со своими воспоминаниям, все эти вещи, которые изменяются, как только Вы изменяете свою тропу, они действительно существуют? Я имею в виду, действительно ли они 'реальны'?”
Ну, я предполагаю, если они меняются, как только я меняю путь, которым я смотрю на вещи,
тогда я думаю что нет.”
" А как насчёт того, что вы делаете в данный момент, например, когда девушка говорит вам "отвязаться" или кто-то оскорбляет вас, все эти эмоции, которые возникают в связи с путём, которым вы следуете, они настоящие ?"
Он повернулся на бок и приподнялся на локте, чтобы он мог взглянуть мне в лицо.
- Ну, они реальны для меня в этот момент, но... я полагаю, что они существуют только из-за пути, что я выбрал. Если б я выбрал другой путь, то я не испытал бы их вообще...
Так что я думаю, они на самом деле не реальны. Я имею в виду, они существуют для меня, но они не являются фактом. Они не то, что создано во внешнем мире вообще.
Они не то, что происходит со мной, они то, что я создаю... Они просто чувства, которые приходят и уходят. Они есть и затем их нет. . Она не создает ничего, я создаю. Oh...»
Он повернул свою голову к саду и просмотрел мир вокруг него.
“Так весь этот материал, который Вы испытали через свою жизнь, все взлеты и падения, максимумы и понижения, где это было создано и как?”
Он оглянулся назад на меня темными глазами. “Это было все в моей голове. Я создал его через тропу, которую я использовал... Все. Каждая эмоция, каждый опыт, все...
Черт побери. Это - все я. Ничто в действительности не реально. Я сам все создаю. Каждый раз, когда я испытываю что-то, это - выбор, который я совершаю
Ничего, что я испытываю, не создано во внешнем мире.
“Это там, потому что я создаю это в моей голове. Черт побери. Каждый раз, когда я прошел через что-то и возложил ответственность на кого-то извне, я был неправ.
Они ничего не создавали. Они сила, действовавшая определенным образом, но я придал значение и эти эмоции, я имел из-за этого. Черт побери... Мое побуждение... Мой путь... Моя боль и мое удовольствие... Все это, все, всего понемногу.”
Он сел? согнув ноги в коленях и опустил голову на руки. “Все это?”
“Все это, каждый бит. Каждый маленький кусочек боли, удовольствия, счастья, печали. Я - полный архитектор своего опыта мира. Все. Это - все я...
Блять! Каждый раз, когда я был расстроен тем, что девочка отшила меня или послала, каждый раз когда я был расстроен, в моменты когда всё шло не так как хотел я, каждый раз, когда я обвинял своего босса в том, что он привел меня в бешенство, каждый раз, когда я кричал на свою мать, за то, что она заставляла меня чувствовать себя дерьмово!"
Он встал и пошел назад к парку, запустив руки в свои волосы. Он был был в 15 метрах от дома, когда остановился и просто стоял спокойно, позволяя нежному дождю падать на его темный силуэт.
Это осознание - что ты создаешь все переживания в своей жизни - может быть одновременно самым разрушительным и самым освобождающим осознанием, которое у тебя может быть. Ты творец своей жизни. Ты причина всех твоих переживаний в жизни.
Твой путь, твоя мотивация, твой выбор, определяет, сколько боли и страдания, проходит через любую область твоей жизни, будь то твоя рабочая жизнь, твоя семейная жизнь, твое свободное время, и твои отношения с другими людьми - в особенности твои отношения с Женщинами. Всё это.
Ты создаешь каждый кусочек эмоциональной боли и каждую преграду, на пути к жизни, которую ты хочешь. Это все ты. Кажый раз, когда ты чувствовал неудовлетворенность, это была твоя вина. Каждый раз, когда ты чувствовал себя опустошенным и одиноким, это была твоя вина.
Только после того, как вы понимаете, что вы создали их, вы можете изменить их. Если вы все еще обвиняете внешний мир, то вы ничего не можете сделать с этим. Когда проблема является внешней, то у вас никогда не будет надежды на её преодоление, только Управлять способом, которым она формирует и влияет на вашу жизнь.
Как только Вы понимаете, что Ваш весь опыт жизни создан внутренне, Вы можете изменить страдание на радость. Вы можете взять эмоциональную боль, которая управляла Вашей жизньб и переделать ее в счастье. Это - все в Вас, прямо сейчас потому что Вы создаете все прямо сейчас.
Я наблюдал, что он стоял там, один против неба. Это было за 10 минут до того, как он обернулся.
Это невероятно. Действительно невероятно. Я никогда не думал об этом раньше. Как я пропустил это? Это так очевидно как только вы отстранитесь от этого ... Но как насчет 'все, что будет когда-либо происходить, происходит сейчас' ? Опять путанница, как в последний раз?”
“Казалось, что вы были немного заняты. Я не хотел вас прерывать.” Сказал я улыбаясь.
“Тропа, за которой Вы следуете, определяет, как Вы смотрите на мир. Пока Вы следуете за той же самой тропой, ваш опыт мира, не изменится. Ни через день через год.
Путь, которым вы идете, всё тот же самый. Если Вы следуете за Получением, то каждый момент есть или будет моментом, где что-то препятствует тому, чтобы Вы были счастливы.
Если Вы следуете за Выполнением, то каждый момент будет или собирается быть моментом, где Вы принимаете решение сделать что-то, что сделает Вас счастливыми или нет. То же самое для Создания.
Независимо от того, сколько времени Вы следуете пути, Ваш основной опыт мира всегда будет тем же самым. Будущее не изменится.
Содержание Вашего опыта может измениться, но привычка останется. Это все будет то же самое для остальной части Вашей жизни, пока Вы следуете за той же самой тропой. Как только Вы измените тропу, вещи станут другими.”
Он смотрел вниз на меня. Он понял это. “Таким образом, Вы говорите, что не зная специфики того, что произойдёт, Вы можете в значительной степени предсказать чей-то опыт жизни, если знаете, какой тропой они следуют?”
"Да, это так. Но есть еще одна небольшая часть. Это не только путь человека, который определяет, каким образом он познаёт вещи. Это также, насколько он хорош на своем пути ".
“Что Вы имеете в виду?” Спросил он, нахмурив брови.
“Ну, некоторые люди действительно хороши в Получении, пока другие действительно слабы и этим путём они вносят вклад в их опыт мира."
“Хорошо, Вы можете дать мне пример?”
Я сидел, скрестил ноги и столкнулся с ним с локтями, лежащими на коленях. “Ну, Давайте использовать Вас в качестве примера. Вы кажется все делали хорошо с Получением.
Я имею в виду, Вы не были великими, но у Вас есть довольно твердая жизнь, хорошие друзья, Вы можете функционировать довольно хорошо в пределах общества, правильно?”
Он кивнул. - Да, я в порядке”.
“Хорошо, когда Изабелла отшила Вас, хоть это и не было хорошо, это также не было и разрушительно, не так ли?” “Нет, Не очень.”
“Хороший. Теперь вообразите если бы вы были хуже в Получении. Вообразите, что у вас не было твердой жизни, Вы не могли бы получить друзей, и мир просто казался болезненным Вам. Что бы происходило, когда она отшила Вас?”
“Я предполагаю, что это было бы довольно разрушительно.”
“Хороший. Теперь вообразите, были ли Вы действительно хороши в Получении. Вообразите, улучшали ли Вы свои навыки так, чтобы Вы имели супер модели, зависящие от Ваших действий, и заработали бы кучу денег. Что бы вы чувствовали, когда она отшила вас?”
“Я предполагаю, что едва бы это заметил.”
“Видите что я подразумеваю, ваш опыт определяет то, насколько хороши Вы в своем пути?”
“Да, я вижу.” Стивен встал и растянулся. Мы лежали на траве некоторое время. “Таким образом, Вы могли сказать мне, зная мою тропу, насколько хороший я в ней,
и как сложится мое будущее...”
Это - то, почему некоторые парни в состоянии функционировать очень хорошо в пределах пути Получения, а другие борются.
Если Вы можете развить модель Получения, которое позволяет Вам получать вещи эффективно тогда проблемы, которые Вы испытываете, оказывают меньше влияния, чем кто-то, у кого неэффективная модель.
“Я мог дать Вам довольно прочный индикатор, который вы сможете испытать.
Я не могу сказать вам, что произойдет, но основываясь на вашем пути, я могу предсказать, как вы будете интерпретировать большинство событий. Это очень ясно. После того как вы терпите неудачу в разных точках разных путей, они просто намечаются очень четко ".
“Хотите сказать, что Вы уже сделали это?”
“Мне уже не нужно. Кто-то опередил меня, и назвал это Шкалой Сознания...”
“Есть ещё??” Он спросил, качая головой. “Я не думаю, что смогу воспользоваться этим сегодня вечером. Вы уже забили мою голову под завязку. Я думаю, что мне пора домой.”
“Я тоже так думаю.”
Я встал и потянулся. Я обычно люблю чувство сырого нижнего белья в заднице, но не сегодня.
Стивен зашел внутрь, чтобы собрать его вещи перед тем, как проститься и уйти.
Ему предстояло узнать самую большую заморочку, где я показываю ему, как он может стать ТЕМ парнем, не изучая структур, любых линий или любых методов.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/24994/87821
Переводчики: brother, uleonn, LoudRound
Настройки
Готово:
