Готовый перевод Rio+20 Participation Guide: page 16

Что ты сможешь сделать...

В этом разделе мы кратко рассмотри что означает участие, и в особенности что это означает для молодежи. Мы даем обзор различных ролей, которые могут исполнять молодые люди, учавствуя в конференции, и как сделать это участие значимым. Эти роли призваны являться источником вдохновения, и люди могут выбрать себе одну или испонять несколько ролей одновременно, включая те, что не описаны в этом главе.

Что означает участие?
Участие проявляется во многих формах, и участвуя в процессе конференции вы можете взять на себя различные роли. Участие каждого является ценным, так как каждый из нас привносит свой вклад взависимости от наших интересов и возможностей.
На Рио-20 молодежь и дети официально признаны как заинтересованная группа людей, но для обеспечения их активного участия и для чтого, были они были восприняты серьезно, требуется определенная решимость и работа. Молодые люди хотят стать больше чем «показательными» представителями, но и важными, заслуживающими доверия активными участниками, влияющими на изменения.

Роли, которые вы можете исполнять
Число ролей, которые вы решили взять на себя зависит вас. Все роли являются ценными и соотношение этих различных ролей является ключевым фактором.
Мы должны работать вместе, поддерживая друг друга. У нас есть несколько предложений о том, как вы можете принять участие, и несколько историй, которые, мы надеемся, вдохновят вас. Не бойтесь создать свой особый подход к участию в конференции. Мы заданим вам несколько вопросов, которые помогут вам решить, какая роль подойдет именно Вам, а затем мы дадим краткое пояснение о каждой и возможных ролей, а также некоторые советы молодых людейсо всего света. Мы также включили истории и интервью, чтобы дать вам представление о том, что конкретно мы имеем в виду ...

Хотите стать молодым адвокатом или лоббистом?

Заинтересованы ли Вы в настоящее время активно участвует в политике путем развития и выступающей за конкретный вклад в политику результаты?
Вы хорошо запоминаете факты? Вы легко находите подход к незнакомым людям и заводите контакты? Вы можете четко говорить четко, убедительно, знающе и в то же время в дружественной манере? Если это не так ... вы готовы этому научиться?

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25020/83370

Переводчики: greennell