Готовый перевод Rio+20 Participation Guide: page 19

Ты студент университета?

Ты изучаешь соответствующие предметы? Почему бы тебе не поделиться своими знаниями?

Студенческие группы и молодые исследователи могут помочь в создании более конкретных, ценных и научно-обоснованных позиций молодежи. Участие студентов в разработке программного документа или при написании заявлений, например, является ценным факторов при переговорах. Их только что приобретенные знания и понимание может сделать клад молодежи более полезным. Участие молодых специалистов также помогает развитию движения, обеспечивая им опыт применения своих знаний в "реальном мире".

Зажги местное общественное действие

Ты заботитишься о планете и о людях на ней живущих? Как ты думаешь, ты знаешь других людей, которые могли бы быть в этом также заинтересованы? Готов ли ты повысить их осведомленность?

Вы можете повысить информированность среди ваших друзей, семьи, соседей, поселка или города. Мобилизация и строительство внимания имеют большое значение для успеха Рио +20 . Возможно, это самое главное, что можно сделать, для нужной подготовки. Это то, что делают не много молодых людей. И если вы мобилизовали ваших друзей, вашу школу, ваш район или клуб - вы местный герой.
Ваши общественные действия в сочетании с интернет-форумами могут быть использованы для более активного участия широкой общественности при обратной связи. Она может быть непосредственно внедрено в процесс Рио +20. Мы не можем сделать это без вашей работы на местном уровне. Нам нужна ваша энергия, ваши идеи, вы играете очень важную роль в понимаии правительствами, что все озабочены в их государствах этими вопросами и что людям не все равно, как они себя проявят на этом мероприятии.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25020/83374

Переводчики: greennell