Готовый перевод Rio+20 Participation Guide: texbox

Советы и рекомендации для молодежной медиа

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Советы и рекомендации для фасилитаторов

Вы сможете стать фасилитатором, если вы...

Способны уделять не менее 6 часов в неделю
Верите что сможете помочь отдельным представителям молодежи в участии.
Способны продвигать сотрудничество сети
Имеете интерес к борьбе за сбалансированное представительство и хотите продолжительного расширения
Знаете свои недостатки, но вы готовы взять отвественность и уделить время, чтобы реализовать запланированное
Способны работать с разнообразной командой, понимать важность сотрудничества, консультации и консенсуса.

Вы фасилитатор, если вы...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Советы и рекомендации для сторонников

Мобилизуйте ваше сообщество
Взаимодействуйте с местными организациями, которые вовлечены в данный процесс
Получайте информацию "сверху" и распространяй ее эффективно по всей имеющимся email-рассылкам
Используйте свой часовой пояс, как преимузество! Вы можете помочь с составлением позиций или исследований, в то время как те группы, которые физически присутствую, еще спят.
Будьте доступны для быстрого реагирования или исследования в ходе конференции.
Поддерживайте участие широких масс
Убедитесь, что ваша команда чувствует поддержку, и у них нет чувства одиночества.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25020/83397

Переводчики: kozerowka, leadergulnara