30 Rock / 30 потрясений 6 Сезон: 30 Rock\ 30 Потрясений S6E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джейсон, мне правда dobroskok 13.01.12 в 18:22 |
|
|
Ты всерьез зажег сегодня. Batcaver 15.01.12 в 03:49 |
||
|
Я совершенно не согласен. Barnickl 13.01.12 в 13:25 |
||
|
Потому что мне нравится как ты поешь. Barnickl 13.01.12 в 13:28 |
||
|
Ты звезда. Barnickl 13.01.12 в 13:28 |
||
|
Поверь в свои мечты. Barnickl 13.01.12 в 13:28 |
||
|
- Спасибо. Barnickl 13.01.12 в 13:29 |
||
|
ты когда-нибудь гасил сигару об шею Гилберта Готфрида? TyDerden 13.01.12 в 14:00 |
||
|
Потому что я делала и его крик Barnickl 13.01.12 в 13:29 Потому что я гасила, и его крики TyDerden 13.01.12 в 14:00 |
||
|
самое худшее что я когда-либо слышала. Barnickl 13.01.12 в 13:30 |
||
|
До сегодняшнего вечера. Barnickl 13.01.12 в 13:30 |
||
|
Поздравляю ты опозорился. Barnickl 13.01.12 в 13:31 |
||
|
а! Подвернула лодышку. Боже! TyDerden 13.01.12 в 14:01 |
||
|
И ещё, Джейсон, если ты думаешь, что выглядишь натуралом, Eldjernon 13.01.12 в 18:07 |
||
|
ты унижаешь сам себя. TyDerden 13.01.12 в 14:02 |
||
|
17 миллионов человек смотрели это шоу вчера. Barnickl 13.01.12 в 13:32 |
||
|
Не я. У меня были дела по лучше, Barnickl 13.01.12 в 13:32 |
||
|
чем смотреть как Дженна унижает детей. Barnickl 13.01.12 в 13:33 |
||
|
Так тебя не волнует, что Шейла прошла в следующий тур? TyDerden 13.01.12 в 14:03 |
||
|
- Как? Она такая безнравственная. TyDerden 13.01.12 в 14:04 |
||
|
Публика просто обожает её личные истории. TyDerden 13.01.12 в 14:04 |
||
|
Ты знал, что обе её матери серийные убийцы? Barnickl 13.01.12 в 13:56 |
||
|
Это Америка. Barnickl 13.01.12 в 13:57 |
||
|
Так ты скучал по мне вовремя перерыва? Barnickl 13.01.12 в 13:45 |
||
|
Конечно. Немного меньше чем по похищенной жене, Barnickl 13.01.12 в 13:45 |
||
|
но я получил хорошую Рождественскую открытку от Barnickl 13.01.12 в 13:46 но я получил милую рождественскую открытку TyDerden 13.01.12 в 13:46 |
||
|
от Эйвери и Ким Чонг-Уна. TyDerden 13.01.12 в 13:47 от Эйвери и Ким Чжон Ына. Eldjernon 13.01.12 в 18:21 |
+1 | |
|
По крайней мере, у меня было некоторое Ethereal 13.01.12 в 14:09 |
||
|
Она как маленький бокальчик со скотчем. TyDerden 13.01.12 в 13:48 |
||
|
Донаги, ты пытаешься меня разжалобить? Eldjernon 13.01.12 в 18:34 |
||
|
Если хочешь я могу посоветовать хорошего гинеколога. Barnickl 13.01.12 в 13:48 |
||
|
Ну знаешь, мне действительно нравится мой доктор. Barnickl 13.01.12 в 13:48 |
||
|
Он как Дугги Хаузер. Barnickl 13.01.12 в 13:49 |
||
|
Но моложе. Barnickl 13.01.12 в 13:49 |
||
|
Ты не собираешься спросить, как мои... TyDerden 13.01.12 в 13:48 |
||
|
Нет, я знаю как именно прошли твои каникулы. TyDerden 13.01.12 в 13:49 |
||
|
Ты села на поезд до дома своих родителей. TyDerden 13.01.12 в 13:49 |
||
|
В канун рождества ты забыла, что в эггноге есть алкоголь, TyDerden 13.01.12 в 13:50 |
||
|
и затеяла ссору со своей тётей TyDerden 13.01.12 в 13:50 |
||
|
о том, кто наденет звезду на верхушку ёлки. TyDerden 13.01.12 в 13:51 |
||
|
Это был мой год! TyDerden 13.01.12 в 13:51 |
||
|
Можно подумать, если у тебя волчанка, то позволено делать всё, что хочешь? Eldjernon 13.01.12 в 18:38 |
||
|
Ты получила два свитера, которые тебе на самом деле не нравятся TyDerden 13.01.12 в 13:52 |
||
|
и купила отцу книгу о второй мировой, которая у него уже была. TyDerden 13.01.12 в 13:53 |
||
|
Вау, ты действительно думаешь, что знаешь обо мне всё, да? TyDerden 13.01.12 в 13:34 |
||
|
Да, после шести лет я так думаю. TyDerden 13.01.12 в 13:34 |
||
|
Ну, я скажу тебе, TyDerden 13.01.12 в 13:34 |
||
|
что есть аспекты моей жизни TyDerden 13.01.12 в 13:34 |
||
|
о которых ты ничего не знаешь. TyDerden 13.01.12 в 13:35 |
||
|
Сними куртку. TyDerden 13.01.12 в 14:06 |
