30 Rock / 30 потрясений 6 Сезон: 30 Rock\ 30 Потрясений S6E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

как устроен этот мир.

TyDerden 14.01.12 в 14:00

0

Итак, я не знаю, смотришь ли ты "Американские детки поют",

TyDerden 14.01.12 в 14:01

0

но это хит.

TyDerden 14.01.12 в 14:01

0

"Варьете" назвали его первоклассным,

margarik 16.01.12 в 16:02

0

а они не разбрасываются такими словами.

margarik 16.01.12 в 16:02

0

Тем не менее, во время шоу

margarik 16.01.12 в 16:03

0

Дженна постоянно оскорбляет детей,

margarik 16.01.12 в 16:03

0

не намного старше тебя.

margarik 16.01.12 в 16:04

0

Я знаю, о чём ты думаешь...

TyDerden 14.01.12 в 14:02

0

"На самом ли деле чистая прибыль значит

margarik 16.01.12 в 16:04

0

больше чем чувства беззащитных жертв?

TyDerden 14.01.12 в 14:02

0

Это жестоко." Что ж, полагаю, что так, Лидди.

TyDerden 14.01.12 в 14:03

0

Жизнь жестока.

TyDerden 14.01.12 в 14:03

0

Иногда в бизнесе есть сопутствующий ущерб.

TyDerden 14.01.12 в 14:03

0

И если ты думаешь, что я собираюсь отказаться

bad_russian_guy 17.01.12 в 16:26

0

в 10.2\4.2 в демо
потому что мне плохо ...

SDN 19.01.12 в 05:31

0

от передачи с рейтингом в 10.2/4.2 в демо,
только потому что расстроен...

bad_russian_guy 20.01.12 в 12:13

0
+3

Только потому, что у тех детей такой же испуганный взгляд на их личиках,

TyDerden 14.01.12 в 14:05

0

что и у тебя, когда собака

TyDerden 14.01.12 в 14:05

0

в парке подбегает слишком близко к коляске.

margarik 16.01.12 в 16:06

0

И да, быть родителем

TyDerden 15.01.12 в 04:04

0

значит прислушиваться
ко всем своим чувствам.

margarik 16.01.12 в 16:15

0

И я не хочу, чтобы ты узнала, что мир

TyDerden 14.01.12 в 14:05

0

по-настоящему пугающее разочаровывающее место.

TyDerden 14.01.12 в 14:06

0

Ты не должна узнать это, не сейчас.

TyDerden 14.01.12 в 14:06

0

О, боже.

TyDerden 14.01.12 в 14:07

0

Я должен отменить шоу.

TyDerden 14.01.12 в 14:07

0

Что ты делаешь, Лидди?

TyDerden 14.01.12 в 14:08

0

Ты трогаешь мою руку, потому что.... ты ребёнок

TyDerden 14.01.12 в 14:08

0

и ты развиваешь свою моторику?

TyDerden 14.01.12 в 14:08

0

Или ты пытаешься сказать мне что-то?

TyDerden 14.01.12 в 14:08

0

Что ты пытаешься мне сказать?

dobroskok 13.01.12 в 18:14

0

Мама.

dobroskok 13.01.12 в 18:14

0

Ты сказала "деньги" (mommy/money)

dobroskok 13.01.12 в 18:15

0

Твоё первое слово...
Деньги?

dobroskok 13.01.12 в 18:15

0

Мама.

dobroskok 13.01.12 в 18:15

0

-Да, деньги.

dobroskok 13.01.12 в 18:15

0

Ты пытаешься сказать, что
деньги важнее

dobroskok 13.01.12 в 18:15

0

чем делать то, что правильно?

dobroskok 13.01.12 в 18:16

0

Что я должен продолжать
делать шоу?

dobroskok 13.01.12 в 18:16

0

Я хочу к маме.

dobroskok 13.01.12 в 18:16

0

Я тоже хочу денег!

dobroskok 13.01.12 в 18:16

0

О, спасибо, Лидди.

dobroskok 13.01.12 в 18:16

0

Спасибо, что убедила меня
поступить правильно.

dobroskok 13.01.12 в 18:17

0

Эй, смотри какой
я расстроенный.

dobroskok 13.01.12 в 18:17

0

Я имею в виду, я....

TyDerden 15.01.12 в 04:04

0

Мне приходится раздевать
и крестить всех этих мальчуганов.

margarik 16.01.12 в 16:14

0

Эй, приятель.

dobroskok 13.01.12 в 18:03

0

Вы здесь для того, чтобы шутить надо мной, сэр?

dobroskok 13.01.12 в 18:03

0

Хорошо же, насмехайтесь над красавчиком,

margarik 16.01.12 в 16:10

0

чья вера слишком сильна.

margarik 16.01.12 в 16:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →