Person of Interest - S01E11 - Super / Подозреваемый - 01x11 - Управляющий: Person of Interest - S01E11 - Super

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За вами наблюдают.

tanhorn 13.01.12 в 13:27

0

У правительства есть
секретная система.

tanhorn 13.01.12 в 13:27

0

машина,

tanhorn 13.01.12 в 13:27

0

следящая за вами
каждый день, каждый час.

tanhorn 13.01.12 в 13:27

0

Я знаю, потому что я
создал ее.

tanhorn 13.01.12 в 13:28

0

Я разработал машину
для обнаружения терактов,

tanhorn 13.01.12 в 13:29

0

но она видит все...

tanhorn 13.01.12 в 13:29

0

Тяжкие преступления,
затрагивающие обычных людей.

tanhorn 13.01.12 в 13:30

0

Таких же как вы.

tanhorn 13.01.12 в 13:30

0

Преступления, которые правительство
сочло несущественными.

tanhorn 13.01.12 в 13:31

0

Оно на них не реагирует,
поэтому я решил сделать это сам.

tanhorn 13.01.12 в 13:31

0

Но мне нужен парнер...

tanhorn 13.01.12 в 13:31

0

Кто-то, у кого есть способности
вмешиваться.

tanhorn 13.01.12 в 13:32

0

Разыскиваемые властями,
мы работаем скрытно.

tanhorn 13.01.12 в 13:32

0

Вам никогда не найти нас.

tanhorn 13.01.12 в 13:33

0

Но, жертва или преступник,

tanhorn 13.01.12 в 13:33

0

если выпал ваш номер,
мы найдем вас.

tanhorn 13.01.12 в 13:33

0

<font color="00FF00">ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ</font>
<font color="FF0000">"Смотритель"</font>

Jantek 16.01.12 в 06:19

0

Вижу Риза.
Отключить камеры.

tanhorn 13.01.12 в 13:35

0

Время вернуться домой, Джон.
Все чисто.

tanhorn 13.01.12 в 13:39

0

Ты знаешь, это никогда не случится.

tanhorn 13.01.12 в 13:39

0

Третий за сегодня.
Должно быть, полнолуние.

tanhorn 13.01.12 в 13:40

0

Вас зовут Фарук Мадани.

tanhorn 13.01.12 в 13:40

0

Вы были лучшим
военврачем в Наджафе,

tanhorn 13.01.12 в 13:41

0

но вы не можете получить
лицензию в Штатах,

tanhorn 13.01.12 в 13:41

0

потому что вы посылаете
все ваши деньги домой семье.

tanhorn 13.01.12 в 13:42

0

Залатайте его...
Никаких вопросов...

tanhorn 13.01.12 в 13:43

0

и вы снова сможете стать врачом.

tanhorn 13.01.12 в 13:43

0

Полиция. Всем выйти.

tanhorn 13.01.12 в 13:43

0

Полиция Нью-Йорка!
Выходите отсюда!

tanhorn 13.01.12 в 13:43

0

Проблемы, детектив?

tanhorn 13.01.12 в 13:44

0

Вы всегда так тормозите,
когда преследуете Аль-Каиду?

tanhorn 13.01.12 в 13:45

0

Милое местечко.
Собираетесь побыть немного на воздухе?

tanhorn 13.01.12 в 13:47

0

Верно, это вы
вовсе не тормозите.

tanhorn 13.01.12 в 13:47

0

Это ваш стиль.

tanhorn 13.01.12 в 13:49

1

Вы единственный человек,
которого мы знаем, кто контактирует

tanhorn 13.01.12 в 13:50

0

с нашим парнем.
Если услышу о нем,

tanhorn 13.01.12 в 13:51

0

вы будете первым, кому я дам знать,
но все это?

tanhorn 13.01.12 в 13:51

0

Необязательно?
Разве?

tanhorn 13.01.12 в 13:51

0

Вы знаете, я по-настоящему был удивлен
тем, что он смог ускользнуть.

tanhorn 13.01.12 в 13:52

0

Только не могу понять,
как это у него получилось.

tanhorn 13.01.12 в 13:52

0

Это больше не мое дело,
так что развлекайтесь с этим.

tanhorn 13.01.12 в 13:53

0

Мне это нравится не больше,
чем вам, Картер.

tanhorn 13.01.12 в 13:53

0

Наблюдая за кем-то днями и ночами,

tanhorn 13.01.12 в 13:54

0

никогда не знаешь,
что можно откопать.

tanhorn 13.01.12 в 13:54

0

Я видел, как это разрушало
карьеры, семьи.

tanhorn 13.01.12 в 13:54

0

Урожать офицеру полиции
противозаконно, мистер Сноу.

tanhorn 13.01.12 в 13:55

0

Так же как и лгать федеральному агенту.

tanhorn 13.01.12 в 13:55

0

Увидимся.

Diana0419 13.01.12 в 13:56

0

Увидимся.

tanhorn 13.01.12 в 13:56

0

ОКей, где у тебя...

tanhorn 13.01.12 в 13:57

0
Минутку...

Следующая страница →