The Mentalist S04E11 Always Bet on Red / Менталист S04E11 Всегда ставь на красное: The Mentalist S04E11

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это удача или спланировано? olik_b 13.01.12 в 19:07 0
	Пока не знаю. Так кто хотел смерти этого парня? Interceptor 13.01.12 в 19:06 1 Пока не известно. Итак, кто хотел, чтобы этот парень умер? olik_b 13.01.12 в 19:07 0
	Он адвокат по разводам. Кто не хотел? Interceptor 13.01.12 в 19:07 0 Он адвокат по разводам. Мало ли кто? olik_b 13.01.12 в 19:10 1
	У него была семья? Interceptor 13.01.12 в 19:07 0
	Нет. Мы пытались найти его партнера по бизнесу, Interceptor 13.01.12 в 19:07 0
	Лауренс Дерш. Interceptor 13.01.12 в 19:08 0
	Но его нет ни в одном из его трех домов. Interceptor 13.01.12 в 19:08 0
	Возможно, Саммер знает. Я попрошу ее подойти. Interceptor 13.01.12 в 19:09 0 Саммер может знать. Я ее вызвал. okyna 14.01.12 в 01:34 0
	Кимбелл Чо. Сколько времени прошло. Interceptor 13.01.12 в 19:10 0 Кимбелл Чо. Давно не виделись. okyna 14.01.12 в 01:35 0
	Ты опоздала. Interceptor 13.01.12 в 19:09 0
	Ты знаешь, что акулы могут иметь 3000 зубов? Interceptor 13.01.12 в 19:11 0 А ты знаешь, что у акул бывает до 3 000 зубов? okyna 14.01.12 в 01:36 0
	В пять рядов. Interceptor 13.01.12 в 19:11 0
	Ты собираешься на самом деле помочь в этом деле? Interceptor 13.01.12 в 19:12 0
	Мне бы тоже на самом деле хотелось использовать вашу помощь. Interceptor 13.01.12 в 19:14 0 Вообще-то мне бы тоже пригодилась ваша помощь. okyna 14.01.12 в 01:37 0
	Специальный агент Дарси. olik_b 13.01.12 в 19:12 0
	Как федеральные власти? Я не видел вас olik_b 13.01.12 в 19:14 0
	для ... с тех пор ... что ... olik_b 13.01.12 в 19:15 0
	Дело, Панзер, действительно. На самом деле, именно поэтому я здесь. olik_b 13.01.12 в 19:16 0
	Мы занялись этим делом. olik_b 13.01.12 в 19:17 0
	Полицейский департамент Сан-Франциско не принимает участие в чем попало. olik_b 13.01.12 в 19:18 0
	Могу я попросить вас ответить на пару вопросов? olik_b 13.01.12 в 19:21 0 Можно задать вам пару вопросов? okyna 14.01.12 в 01:39 0
	Мы вроде... Конечно. olik_b 13.01.12 в 19:22 0
	Все, что нужно. Садитесь. olik_b 13.01.12 в 19:22 1 Что бы вам не понадобилось. Присядьте. morenax 13.01.12 в 19:22 0
	Я... Я сделаю чай. Interceptor 13.01.12 в 19:23 0 Я... я сделаю чай. morenax 13.01.12 в 19:23 0
	Это официальный допрос? Коп и тайный осведомитель? olik_b 13.01.12 в 19:25 1 Это официальные вопросы? Полицейского к осведомителю? Interceptor 13.01.12 в 19:26 0
	Тебе заплатят. Interceptor 13.01.12 в 19:25 1 Вы получите деньги. olik_b 13.01.12 в 19:25 0
	Крик говорил тебе кто хочет его убить? Interceptor 13.01.12 в 19:26 0
	У нас не было таких отношений. Interceptor 13.01.12 в 19:27 0 У нас были не такие отношения. olik_b 13.01.12 в 19:27 0 Мы были не в таких отношениях. morenax 13.01.12 в 19:28 0
	Как твоя спина? morenax 13.01.12 в 19:22 0
	Прекрасно. morenax 13.01.12 в 19:22 0
	В каких отношениях вы были? morenax 13.01.12 в 19:23 0
	Он был моим клиентом. morenax 13.01.12 в 19:23 0
	Мы не были близки, но он мне нравился. morenax 13.01.12 в 19:23 0
	Хорошо, похоже, что ты была одной из немногих. Interceptor 13.01.12 в 19:28 0
	Ах, хорошо, Эл был... несносен. Interceptor 13.01.12 в 19:29 0 Ну хорошо. Эл был несносным. olik_b 13.01.12 в 19:30 0
	Он был настоящим юристом, понимаете? morenax 13.01.12 в 19:24 0
	Он не был по настоящему счастлив пока не спорил по какому-либо поводу. Interceptor 13.01.12 в 19:30 1 Он не был по настоящему счастлив, если не спорил с кем-то. olik_b 13.01.12 в 19:31 0	+1
	Девушка? morenax 13.01.12 в 19:24 0
	Новая каждый месяц. morenax 13.01.12 в 19:24 0
	Знали ли вы его партнера, Лоуренса Дерша? morenax 13.01.12 в 19:24 0
	Нет, не особо. morenax 13.01.12 в 19:24 0
	Но знаете что? morenax 13.01.12 в 19:25 0
	Эл злился на Дерша на прошлой неделе, morenax 13.01.12 в 19:25 0
	сказал, что они поссорились из-за денег или чего-то такого. morenax 13.01.12 в 19:25 0
	Дерш мог быть одним из тех, кто запугивал Крика? morenax 13.01.12 в 19:25 0
	Может быть. Я имею в виду, что это было довольно жестко. morenax 13.01.12 в 19:26 0
	Вы слышали угрозу? morenax 13.01.12 в 19:26 0
	Нет, видел ее. morenax 13.01.12 в 19:26 0 Нет. Я видела это. Interceptor 13.01.12 в 19:31 0 Нет, видела. olik_b 13.01.12 в 19:32 1 Нет. Я ее видела okyna 14.01.12 в 01:41 0
	Мы возвращались с той вечеринки, morenax 13.01.12 в 19:26 0
	а это было на его крыльце. morenax 13.01.12 в 19:26 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →