The Mentalist S04E11 Always Bet on Red / Менталист S04E11 Всегда ставь на красное: The Mentalist S04E11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я вижу ярость убийства, измену. randesco 14.01.12 в 14:38 |
|
|
Вы были любовниками. Да, это так. randesco 14.01.12 в 14:38 |
||
|
И он бросил вас. Поэтому, свиная голова. randesco 14.01.12 в 14:38 |
||
|
Свинство за свинство. randesco 14.01.12 в 14:39 |
+1 | |
|
Мисс Сантори, мы должны задать вам несколько вопросов... randesco 14.01.12 в 14:39 |
||
|
Ты убила Эла? Ты сучка! randesco 14.01.12 в 14:39 |
||
|
randesco 14.01.12 в 14:40 |
||
|
Всего хорошего. randesco 14.01.12 в 14:40 |
||
|
Эл был хорошим парнем. Какого хрена ты убила его? randesco 14.01.12 в 14:41 |
||
|
Я улажу это, Саммер. randesco 14.01.12 в 14:42 |
||
|
Он сказал, что женится на мне, ублюдок! randesco 14.01.12 в 14:42 |
||
|
А потом он, видите ли, передумал randesco 14.01.12 в 14:42 |
||
|
Он просто не был готов, не был уверен в своих чувствах randesco 14.01.12 в 14:42 |
||
|
Юрист по разводам, ищущий настоящей любви randesco 14.01.12 в 14:43 |
||
|
какая ирония randesco 14.01.12 в 14:43 |
||
|
Отношения закончились несколько месяцев назад. Долго держите обиду. randesco 14.01.12 в 14:44 |
||
|
Поместите её под стражу, пожалуйста. randesco 14.01.12 в 14:45 |
||
|
Эй, я ждала его годами randesco 14.01.12 в 14:45 |
||
|
Я приостановила свою карьеру, чтобы быть с ним randesco 14.01.12 в 14:45 |
||
|
Я хотела семью, а теперь уже поздно randesco 14.01.12 в 14:45 |
||
|
Он забрал мою жизнь! randesco 14.01.12 в 14:45 |
||
|
А оказалось, он хотел просто шлюху randesco 14.01.12 в 14:46 |
||
|
Я не шлюха, сучка. randesco 14.01.12 в 14:46 |
||
|
Сьюзан, вы хотели поговорить? randesco 14.01.12 в 14:47 |
||
|
Теперь у меня нет времени randesco 14.01.12 в 14:47 |
||
|
Обнаружилась зацепка, связанная с убийством Панзера randesco 14.01.12 в 14:49 |
||
|
Бездомный нашёл мешок с вещами в аллее Фрезно randesco 14.01.12 в 14:50 |
||
|
Зацепка c прогулочки бомжа? randesco 14.01.12 в 14:50 |
||
|
Мои люди там randesco 14.01.12 в 14:50 |
||
|
Там был мешок с одеждой с кровавыми пятнами randesco 14.01.12 в 14:51 |
||
|
и нож randesco 14.01.12 в 14:51 |
||
|
Похоже, это мог быть нож, которым убили Панзера randesco 14.01.12 в 14:51 |
||
|
Хм, имитатор небрежен, если это нож randesco 14.01.12 в 14:51 |
||
|
Красный Джон никогда не поступил бы так безрассудно. randesco 14.01.12 в 14:52 |
||
|
Лаборатория сейчас проверяет кровь. randesco 14.01.12 в 14:52 |
||
|
И ещё randesco 14.01.12 в 14:52 |
||
|
Аллея совсем рядом с домом Майера randesco 14.01.12 в 14:53 |
||
|
Томаса Майера? Нет. randesco 14.01.12 в 14:53 |
||
|
Да. Сан-Хоакинский убийца... randesco 14.01.12 в 14:53 |
||
|
Это отец первой жертвы. randesco 14.01.12 в 14:54 |
||
|
Нет. Я... я в это не верю. randesco 14.01.12 в 14:54 |
||
|
Майер вчера покончил с жизнью. randesco 14.01.12 в 14:55 |
||
|
Сейчас мы будем обыскивать дом. randesco 14.01.12 в 14:55 |
||
|
Хорошо, удачи. randesco 14.01.12 в 14:55 |
||
|
Я должна признаться randesco 14.01.12 в 14:58 |
||
|
Когда Том повесился, randesco 14.01.12 в 14:58 |
||
|
я злилась на него за то, что он был слаб. randesco 14.01.12 в 14:59 |
||
|
Но теперь я знаю, насколько он был силён. randesco 14.01.12 в 14:59 |
||
|
Теперь я знаю. randesco 14.01.12 в 14:59 |
||
|
ФБР нашло это письмо в комнате Молли. randesco 14.01.12 в 14:59 |
