Ёжик и медвежонок (Если меня совсем нет) / Hedgehog and Bear cub: 1

← →
Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

In a bit, stars will shine in the sky

sKarEd 14.01.12 в 16:51

2

And the Moon will go out and swim, swaying lightly over the silent autumn fields.

sKarEd 14.01.12 в 16:53

2

Than, it'll go and peek into the forest.

sKarEd 14.01.12 в 16:53

2

Stay there a bit, clinging to the top of the highest fir tree.

sKarEd 14.01.12 в 16:55

2

There it will be noticed by Teddy and Hedgeling.

sKarEd 14.01.12 в 16:56

2

It's so very good that we have each other!

sKarEd 14.01.12 в 16:56

1

Just imagine: you're sitting all alone and have nobody to speak with. I'm not there.

sKarEd 14.01.12 в 16:58

0

Then where are you?

sKarEd 14.01.12 в 16:59

1

There is no "me".

sKarEd 14.01.12 в 16:59

1

It is impossible.

sKarEd 14.01.12 в 17:00

0

I also have thought so.

sKarEd 14.01.12 в 17:01

1

But if it happens so - if there is no "me".
You are alone.

sKarEd 14.01.12 в 17:03

2

What are you going to do?

sKarEd 14.01.12 в 17:04

0

Will follow you.

sKarEd 14.01.12 в 17:04

0

Where?

sKarEd 14.01.12 в 17:05

0

How do you say "where'?'

sKarEd 14.01.12 в 17:05

0

Home.

Anna_fan 14.01.12 в 11:27

0

Will come and ask
'Why haven't you come, Hedgeling?'

sKarEd 14.01.12 в 17:07

1

Silly you!

sKarEd 14.01.12 в 17:09

0

What would I say, if there is no "me"?

sKarEd 14.01.12 в 17:09

0

It there is no you at home than you must have gone to my place.

sKarEd 14.01.12 в 17:10

0

Will come home running, ah, there you are!

sKarEd 14.01.12 в 17:11

0

And then I will start...

sKarEd 14.01.12 в 17:12

0

What?

sKarEd 14.01.12 в 17:13

0

... telling you off.

sKarEd 14.01.12 в 17:14

0

For what?

sKarEd 14.01.12 в 17:15

0

What do you mean? For you didn't following our agreement.

sKarEd 14.01.12 в 17:16

2

And what was the agreement?

sKarEd 14.01.12 в 17:18

0

If I only knew.

sKarEd 14.01.12 в 17:18

0

But you have to be at my place, or at your place.

sKarEd 14.01.12 в 17:19

0

But there is absolutely no "me".

sKarEd 14.01.12 в 17:21

0

Do you understand?

sKarEd 14.01.12 в 17:21

0

But there you are sitting here.

sKarEd 14.01.12 в 17:22

0

I'm sitting here now.
And if there was no ''me', where would I've been?

sKarEd 14.01.12 в 17:23

0

At my place, or at your place.

sKarEd 14.01.12 в 17:24

0

That's if I existed.

sKarEd 14.01.12 в 17:24

0

Sure so

sKarEd 14.01.12 в 17:45

0

And if there is absolutely no "me"?

sKarEd 14.01.12 в 17:25

0

Then you're sitting by the river looking at the moon.

sKarEd 14.01.12 в 17:26

0

Not there.

sKarEd 14.01.12 в 17:26

0

Then you must have left and just didn't return yet.

sKarEd 14.01.12 в 17:27

0

I'll run and search through all the forest and will find you.

sKarEd 14.01.12 в 17:29

0

You already had and haven't found me.

sKarEd 14.01.12 в 17:29

0

Will search the neighbouring forest.
Neither there.

sKarEd 14.01.12 в 17:30

0

I'll turn everything upside down and you will be found.

sKarEd 14.01.12 в 17:31

0

There is no "me", nowhere is!

sKarEd 14.01.12 в 17:32

0

Then... Then I'll run out in the fields and call out loudly

sKarEd 14.01.12 в 17:33

0

Heeedgellling!

sKarEd 14.01.12 в 17:33

0

And you'll hear and call back

sKarEd 14.01.12 в 17:34

0

Teeedyyyy!

sKarEd 14.01.12 в 17:34

0
Минутку...

Следующая страница →