Готовый перевод Seahaven - Ghost (2010) / Seahaven - Призрак (2010): Plague / Болезнь

У меня в голове спит Сатана

и, когда он просыпается, то уносит меня далеко.

Он уносит меня в такие места,

которые я всецело ненавижу,

где я узник в своем собственном теле.

И я не могу сбежать, я как крыса в лабиринте,

и, в последние дни, он спит все меньше и меньше.

Поэтому я умоляю и умоляю, ползая на коленях,

"Изыди из меня." Но он не уходит.

Океан нисколько не громче, пока город спит.

Хороший друг однажды сказал мне: "тьма только подтверждает то, что мы не можем увидеть".

Я понял

"Это я, это моя болезнь".

Я не знаю во что верю.

Но если ты действительно любишь меня, то освободишь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25126/83709

Переводчики: BlackFlag, tory_bouvier