Nancy Friday My Secret Garden (Women’s Sexual Fantasies) / Нэнси Фрайдэй Мой тайный сад (Женские сексуальные фантазии): CHAPTER ONE “TELL ME WHAT YOU ARE THINKING ABOUT,” HE SAID.

В моём воображении, так же как и в нашей постели, наступает решающий момент... Мы на футбольном матче "Балтимор Кольт - Миннесота Викинг", и здесь очень холодно.

kostya91 17.01.12 в 14:32

Четверо из нас пятерых ёжатся под большим шотландским шерстяным пледом.

kostya91 17.01.12 в 14:32

Мы неожиданно вскакиваем со скамеек, увидев как Джонни Юнитас прорывается вперёд.

kostya91 17.01.12 в 14:33

Когда он пересекает поле, мы все кружимся как единое целое, завёрнутые в свой плед, крича от восторга.

kostya91 17.01.12 в 14:33

Почему-то один из парней - я не знаю, кто именно, да и не могу видеть этого в волнительном порыве - прижимается ко мне сзади.

kostya91 17.01.12 в 14:34

Я продолжаю кричать вместе со всеми, мои овации становится эхом его голоса, моей шее тепло.

kostya91 17.01.12 в 14:34

Он даёт мне ощутить свою эрекцию через одежду, прикасаясь к моим бёдрам, которые прямо перед ним.

kostya91 17.01.12 в 14:34

Юнитаса заблокировали, но сама игра, слава Богу, всё ещё стоит того, чтобы её смотреть, благодаря забитому голу, да и всем нам.

kostya91 17.01.12 в 14:35

Дальше мы начинаем сходить с ума.

kostya91 17.01.12 в 14:35

Он вытаскивает свой член и тот каким-то образом оказывается у меня между ног: он проделал дыру в моих колготках под моей мини-юбкой и мой вопль звучит ещё громче оттого, что тачдаун близок.

kostya91 17.01.12 в 14:35

Мы все прыгаем вверх-вниз, я должна поднять ногу выше, поставив её на следующую ступеньку, чтобы обрести опору; теперь парню позади меня гораздо проще его всунуть.

kostya91 17.01.12 в 14:36

Мы все прыгаем рядом, хлопая друг друга по спине, и он кладёт свои руки мне на плечи, чтобы не выбиваться из общего ритма.

kostya91 17.01.12 в 14:36

Потом он вошёл в меня, резко насадив меня как на шампур; Боже мой, похоже, что он у меня прямо в глотке! "До упора, Джонни! Давай, давай, беги, беги!", - вопим мы вместе, громче, чем кто-либо, заставляя орать всех окружающих ещё сильнее. Мы вдвоём как будто группа поддержки, заводящая всех вокруг. Пока он внутри, я чувствую, что он становится всё твёрже и твёрже, проникая с каждым прыжком дальше и глубже в меня, до тех пор, пока скандирование не становится ритмом нашего слияния и все вокруг не начинают болеть за нас и за тех, что на поле... Тачдаун... Трудно отделить одно от другого.

kostya91 17.01.12 в 14:37

то был последний гол Юнитаса, целиком и полностью его заслуга; а у нас были свои безумные скачки, почти что наш собственный тачдаун.

kostya91 17.01.12 в 14:38

Я теряла контроль над собой, вопя исступлённо, чтобы Юнитас сделал это так же как мы, и чтобы мы вместе пересекли финишную черту.

kostya91 17.01.12 в 14:39

И когда парень сзади меня зарычал, схватив меня в конвульсиях страсти, Юнитас добежал-таки до черты и я... "Расскажи мне, о чём ты сейчас думаешь?",- сказал парень, с которым я на самом деле спала. Его слова подействовали на меня так же, как и моё воображаемое приключение.

kostya91 17.01.12 в 14:40

Так как я никогда не задумывалась, вытворяя с ним что-нибудь в постели (мы не питали иллюзий по поводу своих чувств), я не стала скрывать своих мыслей.

kostya91 17.01.12 в 14:41

Я рассказала ему, о чём я думала.

kostya91 17.01.12 в 14:41

Он выскочил из постели, одел свои штаны и ушёл домой.

kostya91 17.01.12 в 14:41

Лёжа среди смятых простыней, так внезапно отвергнутая и сбитая с толку непонятным поведением, я разглядывала его образ.

kostya91 17.01.12 в 14:42

Он был лишь воображаемым, я пыталась объяснить; в реальной жизни я никогда не хотела того парня с футбольного матча.

kostya91 17.01.12 в 14:43

Он был безлик! Никто! У меня никогда не возникло бы таких мыслей, тем более я бы никогда не высказала их вслух, если бы не была так возбуждена, если бы он, мой реальный любовник, не довёл меня до состояния полного улёта.

kostya91 17.01.12 в 14:44

Разве он не видит? Он сам, его изумительные способности пылкого любовника совершили всё это, сделали меня более чувственной.

kostya91 17.01.12 в 14:44

Да ведь он, тут я попыталась улыбнуться, должен был бы гордиться, быть счастливым за нас обоих...

kostya91 17.01.12 в 14:44

Чем я всегда восторгалась в моём любовнике, так это тем фактом, что он являлся одним из немногих мужчин, кто понимал, что в постели есть место юмору и шалостям.

kostya91 17.01.12 в 18:02

Но он не нашёл мою футбольную фантазию ни забавной, ни игривой.

kostya91 17.01.12 в 18:03

Он просто взял и ушёл.

kostya91 17.01.12 в 18:03

Его гнев и стыд, который он заставил меня чувствовать (и послужившие причиной написания этой книги, которая помогла мне осознать, что моя обида всё ещё со мной), стали началом конца наших отношений.

kostya91 17.01.12 в 18:04

До того момента он всегда требовал продолжать рассказ. С ним я поверила, что в сексе нет предела, до которого я могла бы дойти, чтобы возбудить его ещё сильнее; его поддержка и одобрение были для меня сродни щелчку ребенка, запускающего волчок, раскручивая его всё быстрее и быстрее, приближая меня к тем вещам, которые я всегда хотела совершить, но которые стеснялась даже представить себе с кем-либо.

kostya91 17.01.12 в 18:04

Вообще-то я не была особо застенчивой, но в сексуальном отношении я всё ещё оставалась дочерью своей матери.

kostya91 17.01.12 в 18:04

Он освободил меня, я это чувствовала, от этой ненужной девичьей стеснительности, с которой я не отождествляла себя мысленно, но от которой не могла избавиться полностью.

kostya91 17.01.12 в 18:05

Гордясь моими достижениями, он заставил меня почувствовать гордость и за себя саму.

kostya91 17.01.12 в 18:05

Я любила нас обоих.

kostya91 17.01.12 в 18:05

Теперь же, возвращаясь в памяти к своему любовнику, не признававшему никаких запретов, я осознаю, что всего лишь охотно исполняла роль в его собственных фантазиях на тему Пигмалиона

kostya91 17.01.12 в 18:06

-

kostya91 17.01.12 в 18:06

или романов Д.Г.Лоуренса.

kostya91 17.01.12 в 18:07

А как же мои мечты? Он не хотел об этом слышать.

kostya91 17.01.12 в 18:07

Я не являлась соавтором восхитительной пьесы "Как быть Нэнси", несмотря на то, что это была моя собственная жизнь.

kostya91 17.01.12 в 18:08

Я не играла в ней, а лишь подыгрывала.

kostya91 17.01.12 в 18:08

Где ты теперь, мой прежний любовник? Если у тебя так вызвала отвращение моя фантазия "о другом мужчине", как бы ты отнесся к той, другой, о далматинце моего прадедушки Генри? Или об одном из членов моей семьи, который так тебе нравился, о самом прадедушке Генри? Отчетливо помню его на портрете над маминым фортепиано, с тех времен,когда мужчины носили щекочущие усы, а женщины - длинные юбки.

kostya91 17.01.12 в 18:09

Ты видел, что прадедушка Генри вытворял со мной под столом? Только это была не я; я выглядела отвратительно, как мальчишка.

kostya91 17.01.12 в 18:10

Или все же я? Это было не важно.

kostya91 17.01.12 в 18:10

Это не важно и сейчас, учитывая мои фантазии.

kostya91 17.01.12 в 18:10

Они существуют лишь благодаря их эластичности, их способности моментально смешивать любые новые персонажи, картинки или идеи - или, как во снах, с которыми они так схожи - одновременно содержать в себе несовместимые образы.

kostya91 17.01.12 в 18:11

Они разширяются, усиливаются, искажаются или преувеличивают реальность, унося её с собой еще дальше, быстрее в направлении, в котором бесстыдное подсознание уже знает, что хочет следовать.

kostya91 17.01.12 в 18:11

Они воплощают в себе нечто изумительное и немыслимое, дают возможность рассмотреть невероятное.

kostya91 17.01.12 в 18:11

Были другие любовники, и другие фантазии.

kostya91 17.01.12 в 18:12

Но я их никогда не совмещала.

kostya91 17.01.12 в 18:12

Пока не встретила своего мужа.

kostya91 17.01.12 в 18:12

Отличительная черта хорошего мужчины в том то, что он раскрывает лучшее в тебе, желает всю тебя, и в поисках твоей сущности, не просто принимает найденное, а и не довольствуется ничем меньшим.

kostya91 17.01.12 в 18:12