Готовый перевод Warhammer 40,000 6th Edition Rulebook - Heresy Version / Warhammer 40 000 Книга правил 6-й редакции - Неутверждённая верия: MORALE AND CONDITIONS

Warhammer 40,000 Правила, Страница 38

Мораль И УСЛОВИЯ

Проверки на мораль

Мораль отражает упорство, самоотверженность, а иногда и ослиное упрямство воинов в бою. Проверки на мораль (так же известны как Мораль-тест или Тест на лидерство) проводятся броском 2d6 и сравнением выпавшего числа со значением параметра Лидерство отряда (лидерством командующего отрядом). Если значение меньше или рано Лидерства отряда, то нервы отряда выдержали - отряд успешно прошел проверку и негативные эффекты не наступают. Иначе проверка считается проваленной и отряд должен принять негативные эффекты.

Модификаторы проверки на мораль.

1) Подавление

2) Потери

3) Перегруппировка

4) Пси проверки

5) Ужас

6) Способность

7) Неопределенные проверки на мораль

СОСТОЯНИЯ ОТРЯДОВ

Восстановление порядка

1) Дрогнул

2) Разбит (сломлен)

Разбитые отряды и ближний бой

Окружен

Тактическое отступление

3) Обездвижен

4) Оглушен

ОСОБЫЕ ПРАВИЛА МОРАЛИ

И ПУСТЬ ОНИ НЕ ЗНАЮТ СТРАХА - Универсальное - Особое правило морали

ХЛАДНОКРОВНЫЕ -Универсальное - Особое правило морали

УПОРНЫЙ - Универсальное - Особое правило морали

БЕССТРАШНЫЙ - Универсальное - Особое правило морали

Бесстрашные модели автоматически проходят проверки морали при потерях 25% и перегруппировке.

Разбит

Подавление

Бесстрашные модели игнорируют негативные эффекты на параметр Лидерство при прохождении тестов на подавление

Бесстрашный(2)

Модели без параметра Лидерство

Модели без параметра Лидерство считаются имеющими способность Бесстрашный(2)

Бесстрашный (3)

Модели с третьим уровнем этой способности автоматически проходит все проверки на мораль

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25147/83844

Переводчики: LordBaka, JerronnimO