Hell On Wheels s01e10 / Ад на колесах сезон 01 серия 10: Hell On Wheels s01e10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com leonard2008 17.01.12 в 06:29 0
	Сегодня, я пригласил вас сюда, чтобы признать GantZy 16.01.12 в 12:58 0
	исключительность, проделанной вами работы. GantZy 16.01.12 в 13:02 0	+1
	Мы бы не зашли так далеко без вас. GantZy 16.01.12 в 13:04 0
	И сегодня, на праздновании 40-мильной отметки, leonard2008 16.01.12 в 08:17 0
	мы должны поблагодарить сенаторов, leonard2008 16.01.12 в 08:18 0
	инвесторов и других должностных лиц. leonard2008 16.01.12 в 08:19 0
	И, так как у нас наблюдается дефицит leonard2008 16.01.12 в 08:20 0
	эмм... добропорядочных леди, leonard2008 16.01.12 в 08:20 0
	вы все будете приглашены на танцы. leonard2008 16.01.12 в 08:21 0
	О! Хорошо. leonard2008 16.01.12 в 08:21 0
	Но вы должны будете привести себя в надлежащий вид leonard2008 16.01.12 в 08:22 0
	и вести себя как леди, я знаю, у вас получится... leonard2008 16.01.12 в 08:23 0
	притвориться ими. leonard2008 16.01.12 в 08:23 0
	Но предупреждаю, с карманниками, leonard2008 16.01.12 в 12:02 0
	мошенниками, и вшивыми церемониться не будут. leonard2008 16.01.12 в 12:03 0	+3
	А теперь, идите в баню. leonard2008 16.01.12 в 12:03 0
	Парни. leonard2008 16.01.12 в 12:04 0
	Как дела? leonard2008 16.01.12 в 12:04 0
	Готовимся к танцам. О. leonard2008 16.01.12 в 12:05 0
	Вы проследили за Шведом, как я вам предлагал? leonard2008 16.01.12 в 12:05 0	+1
	Ага. Но пока напрасно. leonard2008 16.01.12 в 12:06 0
	Он скользкий ублюдок. leonard2008 16.01.12 в 12:07 0
	Уезжал из города прошлой ночью. leonard2008 16.01.12 в 12:07 0
	Знаете куда? leonard2008 16.01.12 в 12:07 0
	Нет. miller74 16.01.12 в 09:11 0
	Ну... что ж, он купил две бутылки виски leonard2008 16.01.12 в 12:08 0
	перед уходом. leonard2008 16.01.12 в 12:08 0
	Должно быть собрался надраться leonard2008 16.01.12 в 12:10 0	+2
	Швед не пьет leonard2008 16.01.12 в 12:11 0
	Тогда, думаю, он встретился с кем-то, кто пьет. leonard2008 16.01.12 в 12:12 0
	Меня там не было той ночью. leonard2008 16.01.12 в 12:12 0
	Проверьте дату выписки leonard2008 16.01.12 в 12:13 0
	Меня поранили в Старквилле за две недели до Меридиана leonard2008 16.01.12 в 12:14 0
	Тогда откуда ты узнал, что произошло той ночью? leonard2008 16.01.12 в 12:15 0
	Мы с Джонсоном и парнями поддерживали отношения после войны leonard2008 16.01.12 в 12:17 0	+3
	Они мне все рассказали leonard2008 16.01.12 в 12:18 0
	И вы можете засвидетельствовать, что у Бохэннана был мотив leonard2008 16.01.12 в 12:19 0
	убить Джонсона и остальных? leonard2008 16.01.12 в 12:19 0
	За дурака меня держите? Он уже однажны пытался меня пристрелить. leonard2008 16.01.12 в 12:20 0
	Если я туда вернусь - мне крышка. leonard2008 16.01.12 в 12:20 0
	Этот человек, он не собирается сдаваться leonard2008 16.01.12 в 12:21 0
	Можешь продолжать бегать leonard2008 16.01.12 в 12:21 0
	но... однажды leonard2008 16.01.12 в 12:21 0
	он просто покажется на твоем пороге leonard2008 16.01.12 в 12:22 0
	и грохнет тебя. leonard2008 16.01.12 в 12:22 0
	Сейчас. miller74 16.01.12 в 09:11 0 А пока. GantZy 16.01.12 в 13:22 0
	Закончим с этим, а? leonard2008 16.01.12 в 12:22 0
	М-м-м? leonard2008 16.01.12 в 12:22 0
	Сейчас. miller74 16.01.12 в 09:11 0 Сейчас же. GantZy 16.01.12 в 13:23 0

Следующая страница →