Цветы войны / Jin líng shí san chai (The Flowers Of War)

Фильм «Цветы войны» (The Flowers of War), экранизация романа писателя Гелинга Яна «13 Flowers of Nanjing» («13 цветов Нанкина»), обращается к печально знаменитой теме Нанкинской резни.

События в картине «Цветы войны» разворачиваются в декабре 1937 года, во время второй китайско-японской войны. Тогда солдаты императорской армии Японии напали на Нанкин, бывший в то время столицей Китая, и зверски убили, в общей сложности, до 500 тысяч человек.

Герой Кристиана Бэйла, американец, ищет спасения в стенах католической церкви. Здесь он невольно выдает себя за священника и становится спасителем двух групп несчастных жителей Нанкина – школьников и куртизанок. Эти столь разные беглецы поначалу презрительно относятся друг к другу, однако обстоятельства их сближают.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Цветы войны переводится > 1 года 63.2% (1124 / 1776) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
16 января 2012, владелец: boozywoozy
Скачали:
52 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
63.28% КП = 1.0
Инструментарий