Hell On Wheels S01E10 / Ад на колесах 1 сесон 10 серия: Hell On Wheels S01E10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

синхронизация и правка от Mlmlte

Komatoznik 18.01.12 в 10:21

0

Я просил вас сегодня здесь, чтобы признать

(анонимно) 17.01.12 в 16:12

0

Я пригласил вас сегодня, чтобы засвидетельствовать мою признательность

Komatoznik 18.01.12 в 09:31

0

за ту исключительную работу, что вы проделали.

Komatoznik 18.01.12 в 09:32

0

Нам не удалось бы совершить все это без вас.

Komatoznik 18.01.12 в 09:32

0

Сегодня, на праздновании 40 миль

Komatoznik 18.01.12 в 09:33

-1

мы будем иметь удовольствие, приветствуя сенаторов,

Komatoznik 18.01.12 в 09:35

0

инвесторов и других высокопоставленных лиц

Komatoznik 18.01.12 в 09:35

0

И так как мы испытываем некоторую нехватку

Komatoznik 18.01.12 в 09:36

0

в благородных дамах

Komatoznik 18.01.12 в 09:36

0

вы все будете приглашены на танцы.

Komatoznik 18.01.12 в 09:36

0

Ох!
Всё в порядке.

This_bRit_ple 16.01.12 в 17:40

0

Но вы должны выглядеть презентабельно

Komatoznik 18.01.12 в 09:37

0

и вести себя как настоящие леди, я знаю, вы можете...

Komatoznik 18.01.12 в 09:37

0

Притвориться.

Komatoznik 18.01.12 в 09:37

0

но я предупреждаю, воровство,

Komatoznik 18.01.12 в 09:38

0

и непристойное поведение будут серьезно наказаны.

Komatoznik 18.01.12 в 09:39

0

А сейчас идите и приведите себя в порядок.

Komatoznik 18.01.12 в 09:39

0

Мальчики.

(анонимно) 17.01.12 в 17:57

0

Как дела?

Komatoznik 18.01.12 в 09:40

0

Готовимся к танцу.
Ох

(анонимно) 17.01.12 в 08:17

0

Слушайте. Вы следили за Шведом, как я сказал вам?

Komatoznik 18.01.12 в 09:43

0

У нас есть. Но безрезультатно

(анонимно) 17.01.12 в 08:20

0

Да. Но безрезультатно.

Komatoznik 18.01.12 в 09:44

0

Он скользкий ублюдок, это точно

san4ello 16.01.12 в 20:37

0

Он покинул городок прошлой ночью.

This_bRit_ple 16.01.12 в 17:42

0

Ты знаешь куда он пошел?

This_bRit_ple 16.01.12 в 17:41

0

Нет.

This_bRit_ple 16.01.12 в 17:41

0

Э-э ... хорошо, он купил
две бутылки виски

(анонимно) 17.01.12 в 08:17

0

прежде чем уехал.

Komatoznik 18.01.12 в 09:41

0

Наверно собирался на попойку.

Komatoznik 18.01.12 в 09:41

0

Швед не пьет

san4ello 16.01.12 в 20:37

0

Затем я предполагаю, что он
встретил кого-нибудь, кто делает что-нибудь

(анонимно) 17.01.12 в 08:20

0

Тогда, я думаю, он встречается с кем-то, кто пьет.

Komatoznik 18.01.12 в 09:41

0

Меня не было там в ту ночь

(анонимно) 17.01.12 в 08:17

0

Проверьте дату на моем разряде

(анонимно) 17.01.12 в 08:18

0

Проверьте дату на моей увольнительной

Komatoznik 18.01.12 в 09:42

0

Я был ранен у Старквилла, двумя неделями ранее Меридиана.

Komatoznik 18.01.12 в 09:43

0

Тогда как же вы знаете
, что произошло той ночью?

(анонимно) 17.01.12 в 08:19

0

Тогда откуда ты знаешь, что произошло той ночью?

Komatoznik 18.01.12 в 09:45

0

Я оставался на связи с Джонсоном
и мальчиками после войны

(анонимно) 17.01.12 в 08:19

0

Они поведали мне все об этом.

This_bRit_ple 16.01.12 в 17:43

0

Значит ты можешь дать показания, что у Бохэннэна был мотив.

Komatoznik 18.01.12 в 09:45

0

Убить Джонсона и остальных людей?

san4ello 16.01.12 в 20:41

0

Ты думаешь, что я сумасшедший? Он уже пытался убить меня однажды

san4ello 16.01.12 в 20:43

0

Я закончу работу, если вернусь туда

san4ello 16.01.12 в 20:45

0

Я - покойник, если вернусь туда.

Komatoznik 18.01.12 в 09:47

0

Этот человек не собирается сдаваться

(анонимно) 17.01.12 в 08:18

0

Вы можете продолжать работать,

(анонимно) 17.01.12 в 08:18

0

Ты можешь продолжать бежать от него.

Komatoznik 18.01.12 в 09:46

0

но... однажды

san4ello 16.01.12 в 20:47

0

он точно появится на Вашем пороге

san4ello 16.01.12 в 20:49

0

и убьет Вас

san4ello 16.01.12 в 20:50

0

Сейчас

san4ello 16.01.12 в 20:50

0

Давайте закончим это дело?

san4ello 16.01.12 в 20:51

0

Хм?

san4ello 16.01.12 в 20:52

0

Сейчас

san4ello 16.01.12 в 20:52

0
Минутку...

Следующая страница →