Once Upon a Time - 01x09 - True North / "Однажды..." - сезон 1, серия 9: Once Upon a Time - 01x09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Однажды..."
9 серия
"Настоящий север"

CasualMan 16.01.12 в 12:41

0

Что читаешь?

CasualMan 16.01.12 в 12:41

0

"Халк против Росомахи".

CasualMan 16.01.12 в 12:42

0

Я Эйва. Кажется, я видела тебя в школе.

CasualMan 16.01.12 в 12:42

0

Ты в классе мисс Бланшэрд, верно?

CasualMan 16.01.12 в 12:45

0

Ну что, готова, Эйва?

CasualMan 16.01.12 в 12:45

0

Это мой брат Николас.

CasualMan 16.01.12 в 12:46

0

Привет.

CasualMan 16.01.12 в 12:46

0

Ладно, пошли.

CasualMan 16.01.12 в 12:46

0

Хочешь потусить с нами?

CasualMan 16.01.12 в 12:47

0

Конечно.

CasualMan 16.01.12 в 12:47

0

И куда это вы тут собрались, а?

CasualMan 16.01.12 в 12:48

0

Открой-ка свою сумку.

CasualMan 16.01.12 в 12:48

0

Чего?

CasualMan 16.01.12 в 12:48

0

Думаешь, я не видел, как ты у меня воруешь? Открывай сумку.

CasualMan 16.01.12 в 12:49

0

Но я ничего не брал.

CasualMan 16.01.12 в 12:50

0

Вдобавок еще и врун.

CasualMan 16.01.12 в 12:52

0

Так вот зачем ты со мной заговорила.

CasualMan 16.01.12 в 12:52

0

Вот как твой брат смог подложить эти вещи.

CasualMan 16.01.12 в 12:53

0

Генри, я потрясен.

CasualMan 16.01.12 в 12:55

0

А вы двое - кто вы, по-вашему, вообще такие?

CasualMan 16.01.12 в 12:56

0

Отличный экземпляр.

CasualMan 16.01.12 в 13:45

0

С него выйдет столько дров,

CasualMan 16.01.12 в 13:48

0

что зимой очаг в нашем доме будет гореть жарко.

CasualMan 16.01.12 в 13:49

0

Можно взять топор?

CasualMan 16.01.12 в 13:49

0

Ты сказал, что я тебе тут понадоблюсь, так что давай помогу.

CasualMan 16.01.12 в 13:51

0

Да, сказал.

CasualMan 16.01.12 в 13:53

0

Итак, вот тебе задание:

CasualMan 16.01.12 в 13:54

0

возьми тачку,

CasualMan 16.01.12 в 13:54

0

пойди набери в нее растопку. Чем суше, тем лучше.

CasualMan 16.01.12 в 13:54

0

Хорошо.

CasualMan 16.01.12 в 13:56

0

И пусть твой брат идет вместе с тобой.

CasualMan 16.01.12 в 14:00

0

Хорошо.

CasualMan 16.01.12 в 14:01

0

Идем.

CasualMan 16.01.12 в 14:01

0

Погоди.

CasualMan 16.01.12 в 14:01

0

Возьми-ка это.

CasualMan 16.01.12 в 14:02

0

Твой компас?

CasualMan 16.01.12 в 14:02

0

Так ты не заблудишься.

CasualMan 16.01.12 в 14:03

0

Родные всегда должны находить друг друга.

CasualMan 16.01.12 в 14:05

0

Да.

CasualMan 16.01.12 в 14:09

0

Хорошо. Идите.

CasualMan 16.01.12 в 14:09

0

Осторожней.

CasualMan 16.01.12 в 14:09

0

Становится поздно.
Нам нужно идти.

memfida 16.01.12 в 14:23

0

Эй!

memfida 16.01.12 в 14:25

0

Отдай. Ну же, Гретель.

memfida 16.01.12 в 14:25

0
+1

Отдай.

memfida 16.01.12 в 14:25

0

Нет, Гензель. Мы должны вернуться к отцу.

memfida 16.01.12 в 14:26

0

Ладно.

memfida 16.01.12 в 14:26

0

Иди за мной.

clOvergIrl 16.01.12 в 14:32

0

Мы его оставили здесь.

memfida 16.01.12 в 14:26

0
Минутку...

Следующая страница →