Once Upon a Time - 01x09 - True North / "Однажды..." - сезон 1, серия 9: Once Upon a Time - 01x09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Теперь она резвится с гномами?

slon1k 16.01.12 в 17:41

0

Когда это случилось?

slon1k 16.01.12 в 17:41

0

Ваше высочество, пленник,
которого вы требовали - здесь.

Oddity 16.01.12 в 18:01

0

Ваше величество, здесь пленник, которого вы приказали доставить.

CasualMan 18.01.12 в 08:46

0

Введите его.

Oddity 16.01.12 в 18:00

0

Я требую, чтобы меня освободили.

Oddity 16.01.12 в 18:00

0

Мои дети в лесу, из которого вы забрали меня,
они одни.

Oddity 16.01.12 в 17:59

0

Мои дети остались в лесу, где вы меня взяли. Совсем одни.

CasualMan 18.01.12 в 08:49

0

Они могут быть в большой опасности.

slon1k 16.01.12 в 17:42

0

Да, я знаю все о твоих детях.

Oddity 16.01.12 в 17:51

0

Этот компас, что ты дал
милой малютке Гретель...

Oddity 16.01.12 в 17:51

0

Я боюсь, что он все-таки не помог
ей найти тебя, не так ли?

Oddity 16.01.12 в 17:56

0

Что ты сделала с ними?

Oddity 16.01.12 в 17:56

0

Ты мне скажи: где они!

Oddity 16.01.12 в 17:48

0

Скажи мне, где они!

CasualMan 18.01.12 в 08:52

0

Сбежали.

Oddity 16.01.12 в 17:48

0

Потерялись.

CasualMan 18.01.12 в 08:54

0

Я сказала им, что ты бросил их,

Oddity 16.01.12 в 17:42

0

Я сказала, что ты их бросил,

CasualMan 18.01.12 в 08:53

0

оставив лишь компас, чтобы они смогли отыскать свой путь.

Oddity 16.01.12 в 17:43

0

ничего, кроме указывающего им путь компаса, не оставил.

CasualMan 18.01.12 в 08:56

0

Но тебя привели сюда не для того,
чтобы отвечать на твои вопросы.

Oddity 16.01.12 в 17:44

0

Но я приказала тебя привести не для того, чтобы отвечать на твои вопросы.

CasualMan 18.01.12 в 08:57

0

Ты здесь, чтобы ответить на мои.

Oddity 16.01.12 в 17:40

0

Я предложила твоим детям все то,

Oddity 16.01.12 в 17:36

0

что только их душа пожелает,

Oddity 16.01.12 в 17:37

0

и они до сих пор не могут определиться

Oddity 16.01.12 в 17:39

0

из-за слепой веры в тебя.

Oddity 16.01.12 в 17:37

0

Скажи мне - почему?

Oddity 16.01.12 в 17:37

0

Почему твои дети отвергли меня?

Oddity 16.01.12 в 17:44

0

Потому что мы семья.

Oddity 16.01.12 в 17:44

0

И каждый член семьи всегда отыщет друг друга.

Oddity 16.01.12 в 17:45

0

А родные всегда ищут друг друга.

CasualMan 18.01.12 в 08:59

0

Освободите его.

Oddity 16.01.12 в 17:45

0

Ты отпускаешь меня?

Oddity 16.01.12 в 17:45

0

Вы все можете быть вместе.

Oddity 16.01.12 в 17:46

0

Как семья...

Oddity 16.01.12 в 17:46

0

Как только вы найдете друг друга.

Oddity 16.01.12 в 17:46

0

Гензель, проснись.

slon1k 16.01.12 в 17:37

0

Гензель.

slon1k 16.01.12 в 17:37

0

Она отпустила нас.

Oddity 16.01.12 в 17:47

0

Я боюсь.

slon1k 16.01.12 в 17:38

0

Мне страшно.

Oddity 16.01.12 в 17:47

0

Не бойся.

slon1k 16.01.12 в 17:38

0

Все будет хорошо.

slon1k 16.01.12 в 17:38

0

Николос, смотри.

slon1k 16.01.12 в 16:55

0

Это их?

kreolzmax 16.01.12 в 18:06

-1

Это они?

Oddity 16.01.12 в 18:43

0

Их

kreolzmax 16.01.12 в 18:06

0

Это они.

Oddity 16.01.12 в 18:43

0

И ваша машина? Это хорошо?

kreolzmax 16.01.12 в 18:06

0

Ваша машина? Все в порядке?

Oddity 16.01.12 в 18:56

0

А ваша машина? В порядке?

CasualMan 18.01.12 в 09:06

0

Я просто хотел увидеть их.

kreolzmax 16.01.12 в 18:06

0

Я просто хотела, чтобы вы их увидели.

CasualMan 18.01.12 в 09:06

0

Разочек.

kreolzmax 16.01.12 в 18:07

0

Только один раз.

CasualMan 18.01.12 в 09:07

0

Я не думаю, что я могу сделать это также.

kreolzmax 16.01.12 в 18:07

0

Я тоже думала, что меня на это не хватит.

CasualMan 18.01.12 в 09:09

0

Я отказалась от Генри, потому что хотела, чтобы у него была лучшая жизнь

slon1k 16.01.12 в 17:13

0

Когда я увидела, что это не так, я не смогла уйти.

slon1k 16.01.12 в 17:14

0

Мне было так же страшно, тем более вероятно.

kreolzmax 16.01.12 в 18:07

0

Скорее всего, мне было так же страшно.

Nanny 17.01.12 в 01:01

0

Мне было так страшно... наверно, еще больше.

CasualMan 18.01.12 в 09:16

0

Но как только я увидел его, узнал его ...

slon1k 16.01.12 в 17:11

0

Но когда я его увидела, узнала поближе...

CasualMan 18.01.12 в 09:18

0

Я не мог вернуться.

slon1k 16.01.12 в 17:11

0

Я уже не смогла уйти.

CasualMan 18.01.12 в 09:18

0

Вы забираете их?

slon1k 16.01.12 в 17:09

0

Вы их увозите?

CasualMan 18.01.12 в 09:19

0

В Бостон?

slon1k 16.01.12 в 17:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →