Desperate Housewives, Season 8 episode 11 - переводим все! / Отчаянные домохозяйки, Сезон 8 серия 11: Who Can Say What''s True?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... lunardrago 16.01.12 в 15:06 |
|
|
Сьюзан уехала из города с лживым предлогом Buuu 16.01.12 в 15:24 Сьюзан покинула город с тайным планом. Amarantine 16.01.12 в 16:00 |
||
|
Ты куда уезжаешь? lunardrago 16.01.12 в 15:07 Куда едешь? maymay 16.01.12 в 18:53 |
||
|
Я просто с визитом к родственникам. lunardrago 16.01.12 в 15:07 Да так, родственников навестить. maymay 16.01.12 в 18:53 |
||
|
Что ж, хорошей поездки. lunardrago 16.01.12 в 15:07 |
||
|
Карлос вернулся в реабилитационный центр. Amarantine 16.01.12 в 16:01 |
||
|
Ты просто побеспокойся о своем выздоровлении. lunardrago 16.01.12 в 15:08 Делай всё, чтобы поправиться. Amarantine 16.01.12 в 16:01 Сконцентрируйся на выздоровлении. maymay 16.01.12 в 19:02 |
||
|
А о домашних делах я позабочусь сама. Amarantine 16.01.12 в 16:01 Об остальном я позабочусь сама. maymay 16.01.12 в 19:04 |
||
|
Идея Тома о путешествии со своей девушкой наконец получила поддержку. Amarantine 16.01.12 в 16:10 Путешествие Тома с его подругой был одобрено. uri 16.01.12 в 21:13 |
||
|
Я думаю тебе нужно ехать в Париж. lunardrago 16.01.12 в 15:08 Я думаю, ты должен поехать в Париж. maymay 16.01.12 в 19:05 |
||
|
<i>И Бри получила еще одно загадочное письмо.</i> lunardrago 16.01.12 в 15:08 |
||
|
Это всегда легко узнать Buuu 16.01.12 в 15:31 Всегда легко распознать истинных друзей. maymay 16.01.12 в 19:06 |
||
|
Они те, кто говорит нам Buuu 16.01.12 в 15:32 Они скажут нам, когда вы выглядим смешно, maymay 16.01.12 в 19:06 Которые скажут нам, что мы смешно выглядим mitt 16.01.12 в 20:53 |
+1 | |
|
или когда мы обманываем себя ... Buuu 16.01.12 в 15:32 |
||
|
или когда нам было достаточно. Buuu 16.01.12 в 15:33 или когда нам пора остановиться maymay 16.01.12 в 19:07 |
||
|
Но только лучшие друзья Buuu 16.01.12 в 15:34 Но только настоящие друзья dzhigitka 17.01.12 в 16:40 |
||
|
даже если они знают ... Buuu 16.01.12 в 15:35 |
||
|
Что это черт возьми. lunardrago 16.01.12 в 15:14 |
||
|
Что это растроит вас. Buuu 16.01.12 в 15:36 |
||
|
Это то, что я нашла в своем почтовом ящике. lunardrago 16.01.12 в 15:15 |
||
|
"Не за что"? Я не понимаю. lunardrago 16.01.12 в 15:15 |
||
|
Не узнаешь,бумагу? Buuu 16.01.12 в 15:37 |
||
|
Это же, как и письмо Мэри Элис, Buuu 16.01.12 в 15:20 Она такая же, как и в письме для Мэри Элис. Amarantine 16.01.12 в 16:12 |
||
|
и я получила это сразу после похорон Чака. Buuu 16.01.12 в 15:20 |
||
|
Ты думаешь это тот кто убил Чака? lunardrago 16.01.12 в 15:15 |
||
|
Ну, это единственная логичная причина. lunardrago 16.01.12 в 15:18 Ну, это единственного логичное объяснение. maymay 16.01.12 в 19:08 |
+1 | |
|
Здесь вообще ничего логичного нет. lunardrago 16.01.12 в 15:18 Здесь вообще нет никакой логики. maymay 16.01.12 в 19:08 |
||
|
Ты не помнишь первую записку? lunardrago 16.01.12 в 15:18 |
||
|
Да, кто бы ни писал, Buuu 16.01.12 в 15:39 Да, тот, кто писал, явно угрожал нам. maymay 16.01.12 в 19:09 Да, кто бы это ни написал, он угрожает нам. gavrjuha 17.01.12 в 16:39 |
||
|
Именно так. Так что теперь все вдруг, Buuu 16.01.12 в 15:39 Именно. Но с какой стати Amarantine 16.01.12 в 16:39 Вот именно. С чего бы теперь человеку, maymay 16.01.12 в 19:10 |
||
|
это человек, который "знает, что мы сделали" Buuu 16.01.12 в 15:40 'знающему, что мы сделали" maymay 16.01.12 в 19:10 |
||
|
и "собирается рассказать", вдруг стал бы убирать с нашего пути полицейского? Amarantine 16.01.12 в 15:57 и "собирающемуся рассказать" об этом, убирать с нашего пути полицейского? dzhigitka 17.01.12 в 16:45 |
||
|
Не имеет смысла. Buuu 16.01.12 в 15:42 Бессмыслица. maymay 16.01.12 в 19:13 |
||
|
Да, но сроки. Buuu 16.01.12 в 15:42 |
||
|
Это странно. lunardrago 16.01.12 в 15:18 |
||
|
Так в чем же дело у нас? Buuu 16.01.12 в 15:43 Ну и что между нами? maymay 16.01.12 в 19:15 |
||
|
Что ты имеешь ввиду? Avadus 16.01.12 в 15:12 |
+1 | |
|
Мы все еще злится на друг друга? Buuu 16.01.12 в 15:43 Мы все еще злимся друг на друга? dzhigitka 17.01.12 в 16:47 |
||
|
Думаю, что да. Buuu 16.01.12 в 15:44 |
||
|
Хорошо. Просто спрашиваю. lunardrago 16.01.12 в 15:14 |
||
|
Ну, что мы будем с этим делать? Buuu 16.01.12 в 15:45 |
||
|
Что мы можем сделать? Мы не знаем кто написал это Avadus 16.01.12 в 15:12 |
||
|
Мы не знаем что они хотят. TheNafNaf 16.01.12 в 15:45 |
||
|
Мы не знаем, что они собираются делать дальше. Buuu 16.01.12 в 15:47 Мы не знаем что еще они сделают. TheNafNaf 16.01.12 в 15:47 Мы не знаем, что еще они собираются сделать. dzhigitka 17.01.12 в 16:48 |
||
|
Есть что-нибудь, что мы знаем? Buuu 16.01.12 в 15:48 А мы хоть что-нибудь знаем? maymay 16.01.12 в 19:16 |
||
|
Ну... мы знаем кому посылались все эти письма udmitriev 16.01.12 в 17:25 Ну, мы знаем адресата. maymay 16.01.12 в 19:17 |
||
|
Что это должно означать? Buuu 16.01.12 в 15:50 Что ты имеешь в виду? udmitriev 16.01.12 в 17:26 Это еще что значит? maymay 16.01.12 в 19:17 |
||
|
Это ты их постоянно получаешь. Amarantine 16.01.12 в 15:54 |
||
|
Ты скажи мне Avadus 16.01.12 в 15:13 ты и объясни udmitriev 16.01.12 в 17:27 |
||
|
Мне не нравятся твой обвинительный тон. Buuu 16.01.12 в 15:52 Мне не нравится твой обвинительный тон. dzhigitka 17.01.12 в 16:49 |
