Desperate Housewives, Season 8 episode 11 - переводим все! / Отчаянные домохозяйки, Сезон 8 серия 11: Who Can Say What''s True?

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я тоже скучаю по Тому

astonisha 16.01.12 в 19:24

0

Но, в конце концов, мы есть друг у друга

Lady_Rain 16.01.12 в 19:22

0

Но, в конце концов, нас есть

Natalivan 18.01.12 в 23:03

0

Мы пройдем через это.

AnnNicols 16.01.12 в 16:32

0

Как ты можешь это знать?

jeanette 16.01.12 в 18:15

0

Ведь я...

jeanette 16.01.12 в 18:15

0

Знаю всё на свете, не забыла?

jeanette 16.01.12 в 18:16

0

Эй.

Yasmina 16.01.12 в 19:43

0

Ты выглядишь уставшей.

TheNafNaf 16.01.12 в 18:37

0

Так и есть. Я собиралась поспать
в самолете, но...

Yasmina 16.01.12 в 19:44

0

Там показывали фильм о попугае,

Yasmina 16.01.12 в 19:49

1

но у них есть кино про попугая

eshly 16.01.12 в 19:53

0

возглавляющем команду дебатов в старом городе?

Yasmina 16.01.12 в 19:51

0

который возглавил команду дебатов?

dzhigitka 17.01.12 в 14:30

0

Оу, я некоторое время не слышал об этом

Lady_Rain 16.01.12 в 19:42

-1

Это здорово

astonisha 16.01.12 в 19:19

0

Ах,эта поездка,Майк...
она дала мне осознать,что мне действительно нужно было это сделать.

eshly 16.01.12 в 19:51

0

О, эта поездка, Майк...
она дала мне то, чего я хотела.

Yasmina 16.01.12 в 19:53

1
+1

Я рад.

astonisha 16.01.12 в 19:18

0

Да.

astonisha 16.01.12 в 19:18

0
+1

Думаю, что этот кошмар с Алехандро закончен.

TheNafNaf 16.01.12 в 18:39

0

Пожалуйста. не аннулирывайте мою карту. Моего мужа небыло в городе

Lady_Rain 16.01.12 в 19:41

-1

Пожалуйста, не аннулируйте мою карту. Моего мужа нет в городе.

dzhigitka 17.01.12 в 14:32

0

Но у меня есть, немного деенег сейчас

Lady_Rain 16.01.12 в 19:20

0

Я смогу совершить минимальный платеж завтра

Lady_Rain 16.01.12 в 19:41

0

Спасибо

astonisha 16.01.12 в 19:19

0
+1

Выбирай в мужья богача, Мариса,

jeanette 16.01.12 в 18:17

0

потому что в жизни неизменно лишь одно -

jeanette 16.01.12 в 18:42

0

счета будут приходить всегда.

jeanette 16.01.12 в 18:42

0

Может стоит продать его мотоцикл.

jeanette 16.01.12 в 18:43

0

Твой отчим любил его. Он бы убил меня.

AnnNicols 16.01.12 в 16:33

0

Твой отчим любит его.
Он бы убил меня.

dzhigitka 17.01.12 в 14:34

0
+1

А если он никогда не вернется?

AnnNicols 16.01.12 в 16:33

0

Но..что если он никогда не вернется?

astonisha 16.01.12 в 20:19

0

Конечно он вернется. Почему ты это сказала?

AnnNicols 16.01.12 в 16:34

0

Он связывался с тобой?

AnnNicols 16.01.12 в 16:34

0

Нет.

TheNafNaf 16.01.12 в 18:40

0

Тогда что?

TheNafNaf 16.01.12 в 18:40

0

Скажи мне.

TheNafNaf 16.01.12 в 18:40

0

Эта женщина которая купила все эти вещи...

lunardrago 16.01.12 в 16:59

0

Она приходила поговорить со мной.

lunardrago 16.01.12 в 16:59

0

Это было странно, но она пообещала мне, что он не вернется.

lunardrago 16.01.12 в 17:00

1

Откуда она может знать?

lunardrago 16.01.12 в 17:00

1

Это то, что она сказала.

lunardrago 16.01.12 в 17:00

0
+1

И она была довольно таки уверенна в этом.

lunardrago 16.01.12 в 17:00

1

Оказалось, и машина была начальника.

jeanette 16.01.12 в 17:25

0

Пришлось топать 2 километра
до автобусной остановки.

jeanette 16.01.12 в 17:25

1
+1

Ты когда-нибудь садилась в автобус в час утра, Рене?

jeanette 16.01.12 в 17:26

0

Ты когда-нибудь садилась в автобус в час ночи, Рене?

dzhigitka 17.01.12 в 14:37

0

Это разрушает веру в Бога на раз.

jeanette 16.01.12 в 17:29

0

Это способно пошатнуть веру в бога.

dzhigitka 17.01.12 в 14:37

0

Хватит, Бри, я поняла.

jeanette 16.01.12 в 17:28

0

Я упоминала, что была мокрая, хоть выжимай?

jeanette 16.01.12 в 17:32

0

Три раза.

lunardrago 16.01.12 в 17:00

0

Трижды.

dzhigitka 17.01.12 в 14:37

0

Хорошо, потому что я хочу быть предельно ясной

Lady_Rain 16.01.12 в 19:40

0

насчет того, как сработал твой совет.

Yasmina 16.01.12 в 19:55

0

Могу я сказать что-то?

astonisha 16.01.12 в 19:19

0

Я думаю у тебя был порыв..

eshly 16.01.12 в 19:52

0

Почему ты так говоришь?

astonisha 16.01.12 в 19:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →