Alcatraz 1 season / Алькатрас 1 сезон [ХИТ]: 01 Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сколько они у тебя взяли?

671993 17.01.12 в 13:04

0

Что, прости?

671993 17.01.12 в 13:04

0

Бутылок с теплой красной кровью.

671993 17.01.12 в 13:05

0

Какая к черту тебе разница?

671993 17.01.12 в 13:05

0

Это место ничто по сравнению с тем что внизу.

671993 17.01.12 в 13:07

0

Это место еще ничего, по сравнению с тем, что внизу.

4oCoLaD 17.01.12 в 13:08

1

Послали меня в день посещений.

671993 17.01.12 в 13:08

0

Меня туда отправили в день посещений.

kato_rapture 17.01.12 в 13:43

0

Я не об одиночке говорю.

671993 17.01.12 в 13:09

0

А о том, что под ней.

671993 17.01.12 в 13:09

0

Я пропустил свидание с женой.

4oCoLaD 17.01.12 в 13:10

0

Поверь, это лучше.

4oCoLaD 17.01.12 в 13:13

0

Кто вы черт возьми?

Denkaas 17.01.12 в 12:45

0

Такой же, как и ты.

4oCoLaD 17.01.12 в 13:11

0

Номер.

(анонимно) 17.01.12 в 12:02

0

Да, чтож...

4oCoLaD 17.01.12 в 13:11

0

2002, я не верю тебе.

(анонимно) 17.01.12 в 11:06

0

И я не лучше.

4oCoLaD 17.01.12 в 13:14

0

Послушай меня.

(анонимно) 17.01.12 в 11:06

0

Что ужасное произошло здесь.

(анонимно) 17.01.12 в 11:07

-1

Здесь произошло что-то ужасное.

martanpon 17.01.12 в 13:17

0

Здесь должно случиться
нечто ужасное.

kato_rapture 17.01.12 в 13:49

0

Это номер Джека.

(анонимно) 17.01.12 в 11:07

0

Это мужчина который напал на тебя?

(анонимно) 17.01.12 в 11:07

0

Да, этот сукин сын.

(анонимно) 17.01.12 в 11:07

0

Вы дали ему
ключ от шкафчика?

4oCoLaD 17.01.12 в 13:14

0

Нет, он никогда не просил.

(анонимно) 17.01.12 в 11:08

0

Нет. Он и не просил его.

kato_rapture 17.01.12 в 13:49

0

Видеокамеры в вестибюле работают?

Denkaas 17.01.12 в 12:46

0

Ты шутишь?

(анонимно) 17.01.12 в 11:08

0

Шутите?

kato_rapture 17.01.12 в 13:50

0

Здесь ничего не работает с 1975 года.

Denkaas 17.01.12 в 12:48

0

Здесь.

lost6fox 17.01.12 в 10:12

-1

Вот.

kato_rapture 17.01.12 в 13:50

0

591 NPQN

martanpon 17.01.12 в 13:27

1

Номер 591 NPQN.

Rosuel 17.01.12 в 13:27

1

- Вы получили номер машины.
- Это - такси, в котором он взлетел.

Rosuel 17.01.12 в 13:27

-1

- Вы записали номер машины?
- Это такси, на котором он уехал.

kato_rapture 17.01.12 в 13:51

0

Полиция Сан-Франциско поймает его.

4oCoLaD 17.01.12 в 13:17

0

<i>Попрошу департамент проверить номер.</i>

kato_rapture 17.01.12 в 13:52

0

Медленно повернись!

(анонимно) 17.01.12 в 11:08

0

Делай это быстро!

(анонимно) 17.01.12 в 11:08

0

Давай!

kato_rapture 17.01.12 в 13:53

0

Покажи мне свои руки.Быстро!

(анонимно) 17.01.12 в 11:09

0

Покажи руки.
Я сказал, покажи руки!

kato_rapture 17.01.12 в 13:53

0

Вы Барклей Флинн?

Denkaas 17.01.12 в 12:25

0

Я здесь для тебя.

JetFire 17.01.12 в 13:09

-1

Я пришел за Вами.

kato_rapture 17.01.12 в 13:54

0

-Аах!
-Открой сейф.

JetFire 17.01.12 в 13:15

-1

Откройте сейф

Denkaas 17.01.12 в 13:16

1

Хорошо.
Видишь.

JetFire 17.01.12 в 13:16

0

Ладно. Видишь?

kato_rapture 17.01.12 в 13:55

0

Вот.Ты можешь взять все что захочешь.

JetFire 17.01.12 в 13:10

0

Вот. Бери все, что хочешь.

kato_rapture 17.01.12 в 13:55

0

Дай мне мешок.

JetFire 17.01.12 в 13:10

0

Давай мешочек.

kato_rapture 17.01.12 в 13:57

0

Какой мешочек?

Denkaas 17.01.12 в 12:59

0

Какой?

kato_rapture 17.01.12 в 13:57

0

Мягкий черный мешочек.

JetFire 17.01.12 в 13:11

0

Вот, бери его.
Бери.

JetFire 17.01.12 в 13:12

0

Это все?
Это то за чем ты пришел?

JetFire 17.01.12 в 13:12

0

Оно? Ты за этим пришел?

kato_rapture 17.01.12 в 13:58

0

О боже

(анонимно) 17.01.12 в 12:02

0

Боже мой.

kato_rapture 17.01.12 в 13:59

0

-У этого есть пульс.
-Этот скончался.

JetFire 17.01.12 в 13:15

0

Офицер ранен.
Я повторяю...офицер ранен.

JetFire 17.01.12 в 13:13

0

Нам нужна подмога и автобус.

JetFire 17.01.12 в 13:14

0

Оставайся с ним.

(анонимно) 17.01.12 в 11:41

0

Я потерял его.

(анонимно) 17.01.12 в 11:42

0

<i>Я его упустила.</i>

kato_rapture 17.01.12 в 14:00

0

Его имя Барклэй Флинн.

(анонимно) 17.01.12 в 11:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →