gossip girl 5x11 / Сплетница: gossip girl 5x11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.tvsubtitles.net ungooglable 17.01.12 в 13:46 |
|
|
Ты собирался признаться ей в любви. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:28 |
||
|
Я пытался уничтожить это в себе, Diana0419 17.01.12 в 13:37 |
||
|
но как убить чувства? Virginia_Otis 17.01.12 в 13:29 |
||
|
Ты очень добрый человек, знаешь? nya_anna 17.01.12 в 16:31 |
||
|
Только потому, что Луи отец ребенка Virginia_Otis 17.01.12 в 13:30 |
||
|
ещё не значит, что ты должна быть с ним. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:31 |
||
|
Почему? Virginia_Otis 17.01.12 в 13:31 |
||
|
Потому что я буду любить твоего ребенка Virginia_Otis 17.01.12 в 13:32 |
||
|
так же сильно, как тебя. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:32 |
||
|
Папарацци. Diana0419 17.01.12 в 13:39 |
||
|
Посмотри на них. Diana0419 17.01.12 в 13:39 |
||
|
О боже мой. Diana0419 17.01.12 в 13:39 |
||
|
Кэрол, Это я , Айви. Diana0419 17.01.12 в 13:40 |
||
|
Я уезжаю сегодня. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:33 |
||
|
В этот раз я не вернусь. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:33 |
||
|
Если бы "Сплетницы" не было, Virginia_Otis 17.01.12 в 13:34 |
||
|
Чак и Блэр не были бы сейчас в больнице Virginia_Otis 17.01.12 в 13:35 |
||
|
борясь за свои жизни. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:35 |
||
|
Я хочу уничтожить Сплетницу навсегда. ungooglable 17.01.12 в 13:45 |
+2 | |
|
Я думаю мы должны использовать "Spectator" для этого. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:36 |
||
|
Блэр пришла в сознание. ungooglable 17.01.12 в 13:46 |
||
|
А Чак? Virginia_Otis 17.01.12 в 13:36 |
||
|
Sync by YYeTs ungooglable 17.01.12 в 13:47 |
||
|
Луи? Что ты делаешь здесь, в дождь? Virginia_Otis 17.01.12 в 13:38 |
||
|
Я не заметил. barbie_S 17.01.12 в 13:42 |
||
|
Я не знал, что вы с Блэр nya_anna 17.01.12 в 16:32 |
||
|
уже вернулись из Европы. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:39 |
||
|
Вернулись три недели назад. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:46 |
||
|
Один из недостатков отсутствия Сплетницы Virginia_Otis 17.01.12 в 13:41 |
||
|
в последние несколько месяцев. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:41 |
||
|
Любая информация поступает Virginia_Otis 17.01.12 в 13:43 Я бы мог узнать, nya_anna 17.01.12 в 18:41 |
||
|
из разговора Блэр со мной, Virginia_Otis 17.01.12 в 13:43 если бы Блер со мной поговорила, nya_anna 17.01.12 в 18:42 |
||
|
Она была занята. barbie_S 17.01.12 в 13:43 |
||
|
Мне очень жаль, что она потеряла ребенка. barbie_S 17.01.12 в 13:43 |
+1 | |
|
Она в порядке? barbie_S 17.01.12 в 13:43 |
+1 | |
|
Вроде бы. barbie_S 17.01.12 в 13:43 |
||
|
Она тратит все свое время на планирование свадьбы. barbie_S 17.01.12 в 13:44 Она тратит всё свое время на планирование свадьбы. Hyuston 17.01.12 в 13:51 |
||
|
Ну, я, эмм, я не могу позволить тебе заболеть Virginia_Otis 17.01.12 в 13:48 |
||
|
перед своим большим днем. Пойдем. Virginia_Otis 17.01.12 в 13:48 перед важным для тебя днём. Идём. nya_anna 17.01.12 в 16:43 |
||
|
Со мной всё будет хорошо. ungooglable 17.01.12 в 13:47 |
+1 | |
|
Послушайте, я знаю, у нас были разногласия. Hyuston 17.01.12 в 13:49 Слушай, я знаю, что у нас были разногласия. nya_anna 17.01.12 в 16:43 |
||
|
Ты действительно хочешь отказаться от зонта Virginia_Otis 17.01.12 в 13:53 |
||
|
в такую ночь? Virginia_Otis 17.01.12 в 13:53 |
||
|
Спасибо. nya_anna 17.01.12 в 16:44 |
+1 | |
|
Ты случайно не должна быть на сандальной вечеринке Diana0419 17.01.12 в 13:50 Ты не должна быть на скандальной вечеринке nya_anna 17.01.12 в 16:44 |
||
|
на кануне Нового года? Hyuston 17.01.12 в 13:49 в канун Новго года? Diana0419 17.01.12 в 13:50 |
||
|
Я не в настроении для вечеринок. Diana0419 17.01.12 в 13:50 |
||
|
Что ж, по крайней мере ты полостью восстановилась после несчастного случая. Diana0419 17.01.12 в 13:51 Что ж, по крайней мере ты полостью восстановился после несчастного случая. nya_anna 17.01.12 в 18:43 |
||
|
Физически. barbie_S 17.01.12 в 13:45 Физически. Hyuston 17.01.12 в 13:47 Физически. Hyuston 17.01.12 в 13:47 |
