La fuga / Побег
-*-
П О Б Е Г
Год: 2012
Страна: Испания
Режиссёр: Антонио Эрнандес
В главных ролях: Мария Вальверде, Айтор Луна, Эмилио Буале, Лаура Домингес, Луис Иглесиас, Мария Васкес и др.
Описание: В недалёком будущем запасы нефти практически истощены, её добыча уже не приносит больших доходов. Жизнь изменилась, и правительства многих стран ограничили свободу людей, пытаясь создать более контролируемое общество якобы для того, чтобы обеспечить мир и безопасность населения. Даниэль, один из лидеров революционного движения «Сопротивление», выступающего против новой системы, отбывает пожизненное заключение в Ла-Торре, тюрьме строгого режима, расположенной в открытом море. Его жена Анна готова на всё, чтобы вытащить его оттуда. В Ла-Торре она добивается места служащего в корпусе, отвечающем за охрану заключённых. Там вместе с Даниэлем и другими бойцами движения сопротивления она осуществит очень рискованный план побега, который разрабатывала в течение 5 лет. На пути к цели их будут ждать различные препятствия, испытания, которые подвергнут риску их жизни. Но их главное оружие останется неизменным: вера в будущее и любовь.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1x01 Anna y Daniel | готово | > 1 года | 100% (881 / 881) | скачать |
| ««« | 1x02 Entre nosotras | готово | > 1 года | 100% (702 / 702) | скачать |
| ««« | 1x03 Dos de Junio | готово | > 1 года | 100% (706 / 706) | скачать |
| ««« | 1x04 Nada podra separarnos | готово | > 1 года | 100% (951 / 951) | скачать |
| ««« | 1x05 Al otro lado | готово | > 1 года | 100% (717 / 717) | скачать |
| ««« | 1x06 Juntos hasta la muerte | готово | > 1 года | 100% (687 / 687) | скачать |
| ««« | 1x07 El punto debil | готово | > 1 года | 100% (844 / 844) | скачать |
| ««« | 1x08 Betsy | готово | > 1 года | 100% (859 / 859) | скачать |
| ««« | 1x09 Miedo a la oscuridad | готово | > 1 года | 100% (796 / 796) | скачать |
| ««« | 1x10 Sacrificio | готово | > 1 года | 100% (894 / 894) | скачать |
| ««« | 1x11 Sin ti | готово | > 1 года | 100% (792 / 792) | скачать |
| ««« | 1x12 En otro lugar | готово | > 1 года | 100% (1252 / 1252) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с болгарского на русский
- Создан:
- 19 января 2012, владелец: Dujmovo4ka
- Скачали:
- 135 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
100.00% КП = 1.0