S.Darko / Саманта Дарко: Субтитры

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никто не узнает если она когда нибудь вернётся

(анонимно) 05.05.09 в 21:08

0

Никто не узнает интересно мне или нет

Twity 06.05.09 в 12:08

0

Только два хороших утра.
Только один день.

Leir 04.05.09 в 22:17

-1

- Еще два хороших утра
- Еще один день

Bandittious 06.05.09 в 12:38

0

- Мы так идеальны.
- Безупречны.

(анонимно) 05.05.09 в 19:45

0

И я живой.

(анонимно) 04.05.09 в 22:14

0

И я одинокий.

Leir 04.05.09 в 22:15

0

И я никогда не хотел быть ни одним из них

Bandittious 06.05.09 в 12:39

0

И она светится

(анонимно) 05.05.09 в 21:06

0

И она светится для меня.

(анонимно) 05.05.09 в 21:07

0

Светится для меня

(анонимно) 05.05.09 в 21:07

0

Никто не узнает если она когда нибудь вернётся

Twity 06.05.09 в 12:09

0

Никто не узнает интересно мне или нет

Twity 06.05.09 в 12:54

0

И нет способа узнать права она или нет

Bandittious 06.05.09 в 12:39

0

Никто не узнает интересно мне или нет

Twity 06.05.09 в 12:55

0

она светится.

Twity 05.05.09 в 22:07

0

Светится для меня

Twity 05.05.09 в 22:07

0

Дерьмо.

SavioUR 04.05.09 в 12:49

0

- Кончай его!
- Что?

SavioUR 04.05.09 в 12:51

0

- Заглуши!

SavioUR 04.05.09 в 12:51

0

Выглядит неважно.

SavioUR 04.05.09 в 12:52

0

Ладно, теперь что?

SavioUR 04.05.09 в 12:52

0

Ждем?

SavioUR 04.05.09 в 12:53

0

Может подождем?

Mind 05.05.09 в 19:47

1

Чего?

SavioUR 04.05.09 в 12:53

0

Чего-нибудь.

SavioUR 04.05.09 в 12:54

0

Это твой план.

SavioUR 04.05.09 в 12:55

0

Ну если ты настаиваешь.

(анонимно) 19.09.09 в 17:21

0

У тебя есть лучше?

SavioUR 04.05.09 в 12:55

0

Есть идеи получше?

(анонимно) 19.09.09 в 17:21

0

Сэм, проснись.
Кто-то едет.

SavioUR 04.05.09 в 12:55

0

Привет.

SavioUR 04.05.09 в 12:55

0

- Что случилось?
- Наша машина сломалась.

SavioUR 04.05.09 в 12:56

0

Твоя подруга в порядке?

SavioUR 04.05.09 в 12:56

0

Она мертва.

SavioUR 04.05.09 в 12:56

0

Дорожное убийство.

SavioUR 04.05.09 в 12:56

0

ДТП

Mind 05.05.09 в 19:48

0

Замерзла насмерть.

SavioUR 04.05.09 в 12:57

0

Да, такое случается.

SavioUR 04.05.09 в 12:57

0

Ты в порядке?

SavioUR 04.05.09 в 12:57

0

Супер.

SavioUR 04.05.09 в 12:57

0

Видишь ли, она Снежная Королева.
Тебе понадобится огнемет, чтобы достучаться до нее.

SavioUR 04.05.09 в 12:59

0

- Ну, так ты хочешь, чтобы я взглянул?
- Куда?

SavioUR 04.05.09 в 13:00

0

- Под капот.
- Еще бы.

SavioUR 04.05.09 в 13:00

0

Оу.

Leir 04.05.09 в 22:18

0

Ну, на этом ехать нельзя.

SavioUR 04.05.09 в 13:01

1

Похоже, на ней больше не поедешь.

Mind 05.05.09 в 19:49

0

Послушай, Conejo Springs прямо по курсу.
Я могу вас подбросить

Mind 05.05.09 в 20:10

0

Водяной насос сломан. Я могу заказать вам новый.
Это займет день или два.

Mind 05.05.09 в 20:11

0

-Сколько?
-Ну, пару сотен, может больше

(анонимно) 04.05.09 в 22:17

0

Это единственное место в городе?

Twity 06.05.09 в 12:48

0

Ты хочешь заплатить мне за буксировку? нет проблем.

Twity 06.05.09 в 12:50

0

Это сотня баксов, но это бесплатно для клиентов

Twity 06.05.09 в 12:51

0

Это сотня баксов, но это бесплатно для клиентов

Twity 06.05.09 в 12:51

1

-Мда, ну и как ты сделаешь его?
-Я могу отремонтировать.

Twity 06.05.09 в 12:52

0

Ничего если я осмотрюсь тут - на вашей автомобильной свалке, мистер Пикфорд?

Bandittious 06.05.09 в 13:37

0

Часть и есть часть

Twity 05.05.09 в 22:09

0
Минутку...

Следующая страница →