Sherlock Holmes: A Game of Shadows / Шерлок Холмс: Игра теней: Sherlock Holmes: A Game of Shadows
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Шёл 1891 год. Anna_fan 20.01.12 в 16:12 |
|
|
Грозовые тучи прокатились по всей Европе. Anna_fan 20.01.12 в 16:15 Над Европой сгущались тучи. katryzhkova 22.01.12 в 22:04 |
||
|
Франция и Германия были вовлечены в войну анархистов Anna_fan 20.01.12 в 16:15 |
||
|
после серии нападений. Anna_fan 20.01.12 в 16:16 после серии терактов. Roganrek 23.01.12 в 17:50 |
+1 | |
|
Считалось, это были националисты и анархисты. Anna_fan 20.01.12 в 16:16 |
||
|
Но мой друг, Шерлок Холмс, имел другую теорию. Anna_fan 20.01.12 в 16:17 Но у моего друга, Шерлока Холмса, была другая теория. katryzhkova 22.01.12 в 22:04 |
||
|
Взрыв в Страсбурге! Читайте все об этом происшествии! Anna_fan 20.01.12 в 16:18 |
||
|
Вновь виноваты анархисты! Anna_fan 20.01.12 в 16:18 |
||
|
С каких пор вы работаете на почте? Anna_fan 20.01.12 в 16:20 И как давно ты работаешь на почтовой службе? katryzhkova 22.01.12 в 22:06 |
||
|
Это были вы. katryzhkova 20.01.12 в 19:39 |
||
|
Жаль, что твоя деятельность так сказалась на тебе. katryzhkova 22.01.12 в 22:07 |
||
|
Интересная персона. Что за пакет? Anna_fan 20.01.12 в 16:21 Интересная персона. Кому предназначается пакет? katryzhkova 20.01.12 в 19:40 |
||
|
Почему бы не поговорить о получателях сегодня вечером за ужином? Anna_fan 20.01.12 в 16:22 |
||
|
Я свободна для ланча. katryzhkova 20.01.12 в 19:41 |
||
|
Я - нет katryzhkova 20.01.12 в 19:41 |
||
|
Как насчет Savoy В восемь? katryzhkova 20.01.12 в 19:42 |
||
|
Отлично. Anna_fan 20.01.12 в 16:24 Великолепно. katryzhkova 20.01.12 в 19:42 |
||
|
И вы придете без прикрытия? Anna_fan 20.01.12 в 16:24 Ты придешь в своем обличии? katryzhkova 22.01.12 в 22:08 |
||
|
Скорее всего так. Anna_fan 20.01.12 в 16:25 |
||
|
Трое мужчин следят за тобой все это время. katryzhkova 22.01.12 в 22:08 |
||
|
Их мотивы нечисты. Anna_fan 20.01.12 в 16:26 |
||
|
Ты не можешь. katryzhkova 20.01.12 в 19:43 |
||
|
Ох, кстати говоря... Не следуй за мной. katryzhkova 20.01.12 в 19:43 |
||
|
Меня сопровождают. И вместо трех, их должно быть... katryzhkova 20.01.12 в 19:44 |
||
|
Четыре. DiDvir 20.01.12 в 16:33 Четверо. katryzhkova 20.01.12 в 19:44 |
||
|
Будь поосторожнее с этим, Ирэн. katryzhkova 20.01.12 в 19:45 |
||
|
Я не думаю, что тебе стоит волноваться за меня. DiDvir 20.01.12 в 16:30 Я не думаю, что тебе стоит волноваться обо мне. katryzhkova 20.01.12 в 19:45 |
||
|
И поосторожнее с ним, мальчики. У нас сегодня еще ужин. katryzhkova 20.01.12 в 19:46 |
||
|
Не питайтесь хлебом. BlackSilverLip 21.01.12 в 11:42 Не налегай на мучное. katryzhkova 22.01.12 в 22:10 |
||
|
Ваша оплата, доктор. Учитель шлет вам свою благодарность. katryzhkova 20.01.12 в 19:46 |
||
|
Сто фунтов. anutay 20.01.12 в 16:27 |
||
|
Пожалуйста, позвольте ему танцевать. Как предполагалось. Anastasiyka 21.01.12 в 09:45 |
||
|
Скажите нашему другу, он думает, что я отдал это его сестре. Sofryu 21.01.12 в 16:14 |
||
|
Останьтесь...Пока я не проверю содержимое. katryzhkova 20.01.12 в 19:50 |
||
|
Меня уверили в том, что ваша оплата будет там. katryzhkova 20.01.12 в 19:47 |
||
|
Да...Кем? katryzhkova 20.01.12 в 19:47 |
||
|
Вы когда-либо встречались лично? katryzhkova 20.01.12 в 19:48 |
||
|
Держите это. Не шевелитесь. katryzhkova 20.01.12 в 19:48 |
||
|
Принимая во внимание размер и вес, это не та оплата, которую вы ожидали. katryzhkova 20.01.12 в 19:48 |
||
|
Содержимое скорее беспокоит. Anastasiyka 21.01.12 в 09:48 Содержимое куда более волнующе. katryzhkova 22.01.12 в 22:13 |
||
|
Кто этот джентльмен? anutay 20.01.12 в 16:27 |
||
|
Привет, дорогая. katryzhkova 20.01.12 в 19:49 |
||
|
О, нет. Я сказал ему не двигаться. anutay 20.01.12 в 16:28 |
||
|
Шестеренки со скрипом закрутились. Roganrek 25.01.12 в 19:13 |
||
|
Отлично. Мне нужна твоя помощь. DiDvir 20.01.12 в 16:33 |
||
|
Восемьсот фунтов. anutay 20.01.12 в 16:28 |
||
|
Один миллион фунтов. anutay 20.01.12 в 16:28 |
||
|
Ох, кстати. Пожар. katryzhkova 20.01.12 в 19:51 |
||
|
По-моему мнению, он погибнет, не пройдет и часа. katryzhkova 20.01.12 в 19:51 |
||
|
Не опоздай на ужин. Я выполню свою часть. katryzhkova 20.01.12 в 19:52 |
