The Mentalist 4x12 / Менталист 4x12: The Mentalist 4x12 / Менталист 4x12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Посмотри на гремучую змею mariamariamaria 21.01.12 в 09:31 Берегись гремучих змей. uchilochka 21.01.12 в 22:58 |
|
|
Они повсюду в этом лесу. mariamariamaria 21.01.12 в 09:31 |
||
|
Ок, жди! mariamariamaria 21.01.12 в 09:31 Ладно, подожди! olik_b 23.01.12 в 19:14 |
||
|
Я говорил с лесным управлением. mariamariamaria 21.01.12 в 09:32 Я говорил с лесной службой. olik_b 23.01.12 в 19:14 |
||
|
Они начинают координировать поиск. mariamariamaria 21.01.12 в 09:33 |
||
|
вместе с офисом шерифа. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:49 |
||
|
Похоже на то, что GPS дал Ван Пелт неправильное направление MayyaTheBee 21.01.12 в 17:50 |
||
|
Известны случаи котгда люди так пропадали. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:50 |
||
|
Они не думают, что ее будет сложно найти. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:51 |
||
|
Мы должны быть там. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:53 Нам следует там быть. uchilochka 21.01.12 в 23:01 |
+1 | |
|
Возьми пару наших человек для поиска. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:53 |
||
|
А, только больше ботинок натопчут. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:54 |
||
|
Они не думают, что ее будет сложно найти? MayyaTheBee 21.01.12 в 17:55 |
||
|
Они не воспринимают ситуацию всерьез. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:55 |
||
|
Насколько большая территория их поиска? MayyaTheBee 21.01.12 в 17:55 |
||
|
140 квадратных миль. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:56 |
||
|
Хей! Если бы ты пропал мы бы тебя тоже искали. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:57 |
||
|
Я надеюсь, нет. mariamariamaria 21.01.12 в 09:37 |
||
|
Если бы я пропал, то я бы предпочел поисковую-вместе-со-спасателями команду MayyaTheBee 21.01.12 в 17:58 |
||
|
которая знает территорию и может быстро её обыскать. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:59 которая знакома с местностью и uchilochka 21.01.12 в 23:04 |
+1 | |
|
Это не мы. mariamariamaria 21.01.12 в 09:38 Это не про нас. MayyaTheBee 21.01.12 в 17:59 |
||
|
Ну, я проверю что бы все наши ресурсы были задействованы MayyaTheBee 21.01.12 в 18:00 |
||
|
в поиске ван Пелт. Хорошо? MayyaTheBee 21.01.12 в 18:00 |
||
|
Ну а пока, давайте делать нашу работу. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:01 |
||
|
Босс, нам нужно быть.. mariamariamaria 21.01.12 в 09:39 |
||
|
Он прав. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:01 |
+1 | |
|
Мы только будем мешаться по пути. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:01 |
||
|
Давай сосредоточимся на том, что мы можем сделать. mariamariamaria 21.01.12 в 09:40 |
||
|
Что у тебя есть? mariamariamaria 21.01.12 в 09:38 Что у тебя? MayyaTheBee 21.01.12 в 18:01 |
||
|
Баллистическая экспертиза пришла. Джуниор был застрелен с 380 mariamariamaria 21.01.12 в 09:41 |
||
|
Один патрон нашли на месте преступления, MayyaTheBee 21.01.12 в 18:03 |
||
|
другой, 10 ярдов от забора. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:03 |
||
|
Должно быть, этот выстрел убийца произвел в Нетта MayyaTheBee 21.01.12 в 18:04 |
||
|
когда он пытался убежать. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:04 |
||
|
Есть успехи в поиске оружия? MayyaTheBee 21.01.12 в 18:04 |
||
|
Нет, ничего. mariamariamaria 21.01.12 в 09:38 |
||
|
Выглядит как заказное убийство. Похоже, работал профессионал. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:06 |
||
|
Он, должно быть, приехал на машине. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:07 |
||
|
Давайте проверим заправки и минимаркеты MayyaTheBee 21.01.12 в 18:09 |
||
|
по дороге к коттеджу. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:09 |
+2 | |
|
Может быть он останавливался где-то. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:10 |
||
|
Что у нас есть на свидетелей... Жанпен? MayyaTheBee 21.01.12 в 18:11 |
||
|
Не было приводов. Остальные проститутки ничего не сказали. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:13 |
||
|
Я разговариваю с Вайсом. mariamariamaria 21.01.12 в 10:00 |
||
|
пытаюсь найти сутенера, который организовал вечеринку. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:14 |
||
|
Давайте хорошо посмотрим на гангстеров, которые тут были. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:16 |
||
|
Если кто-нибудь и знает где нанять киллера, то это они. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:16 |
||
|
Ван Пэлт вернется сюда через 20 минут. mariamariamaria 21.01.12 в 10:01 |
||
|
и мы все чувствуем себя глупо из-за переживаний. mariamariamaria 21.01.12 в 10:01 и мы все почувствуем себя глупо, за наши переживания. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:17 |
||
|
Файл на Порчето-старшего - довольно занимательное чтиво. MayyaTheBee 21.01.12 в 18:19 |
