The Big Bang Theory s05e13 / Теорія Великого Вибуху с05е13: The.Big.Bang.Theory.S05E13.PROPER.HDTV.XviD-FQM

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хочеться чогось новенького на вечерю?

MariannaB 03.06.12 в 21:24

0

Чогось екзотичного?

MariannaB 03.06.12 в 21:28

0

Тебе ніколи не цікавило,
наскільки інакшими були б люди,

MariannaB 03.06.12 в 21:35

0

якби вони пішли від рептилій,
а не ссавців?

MariannaB 03.06.12 в 21:37

0

Добре, давай поговоримо
про це.

MariannaB 03.06.12 в 21:37

0

Як ти знаєш, рептилії -
холоднокровні тварини -

MariannaB 03.06.12 в 21:39

0

не можуть відчувати температуру.

MariannaB 03.06.12 в 21:40

0

Та все ж, коли холодно,
вони рухаються повільніше.

MariannaB 03.06.12 в 21:40

0

Тож в прогнозі погоди
можна було б почути:

MariannaB 03.06.12 в 21:44

0

"Одягніть светра,
надворі повільно."

MariannaB 03.06.12 в 21:44

0

Я геніальний.

MariannaB 03.06.12 в 21:45

0

Як і всі ми.

MariannaB 03.06.12 в 21:45

0

Так, а тепер про вечерю.

MariannaB 03.06.12 в 21:45

0

О, припускаю, комахи та менші рептилії
були б нам до смаку.

MariannaB 03.06.12 в 21:49

0

Ми б могли також відривати собі
хвости і смажити їх на грилі;

MariannaB 03.06.12 в 21:50

0

вони б просто відростали.

MariannaB 03.06.12 в 21:50

0

Ого! Моя картонка Містер Спок
вже тут!

MariannaB 03.06.12 в 22:00

0

Я знаю, що йому начхати
на прояви людських емоцій,

MariannaB 03.06.12 в 22:01

0

але ой нене, ой нене, ой нене.

MariannaB 03.06.12 в 22:01

0

Капітан Спок
просить дозвіл на розпакування.

MariannaB 03.06.12 в 22:03

0

Вибач.

MariannaB 03.06.12 в 22:05

0

Дозвіл надано, Капітане.

MariannaB 03.06.12 в 22:06

0

Саме тому
що розумніша мавпа,

MariannaB 03.06.12 в 22:09

0

то більше вона випорожнюється.

MariannaB 03.06.12 в 22:09

0

Вибач, Емі.

MariannaB 03.06.12 в 22:09

0

Пенні, у тебе є плани на вечір?

MariannaB 03.06.12 в 22:11

0

А що, хлопці, ви кудитись ідете?

MariannaB 03.06.12 в 22:11

0

Ні, я маю на увазі, тільки ти і я.

MariannaB 03.06.12 в 22:14

0

Типу побачення?

MariannaB 03.06.12 в 22:14

0

Не "типу побачення", а побачення.

MariannaB 03.06.12 в 22:14

0

Иии... Ну добре.

MariannaB 03.06.12 в 22:15

0

О ні!
Вони надіслали не того Спока!

MariannaB 03.06.12 в 22:16

0

Живи та смокчи,
Захарій Квінто!

MariannaB 03.06.12 в 22:21

0

Так захопливо. Якщо Леонард
та Пенні будуть знову разом,

MariannaB 03.06.12 в 22:22

0

ми з Говардом зможемо
ходити на подвійні побачення з ними.

MariannaB 03.06.12 в 22:23

0

Чого це ви нас із Шелдоном
ніколи не запрошували?

MariannaB 03.06.12 в 22:23

0

Як ти там, Пенні?!

MariannaB 03.06.12 в 22:25

0

Секунду.

MariannaB 03.06.12 в 22:25

0

Занадто?

MariannaB 03.06.12 в 22:25

0

Так.
Ні.

Robotex 20.01.12 в 20:47

0

Добре, ще одну хвилинку.

MariannaB 03.06.12 в 22:31

0

Нічого не вдієш із її природньою сексуальністю...

MariannaB 03.06.12 в 22:34

0

Коли ви розійшлись із Леонардо?

MariannaB 03.06.12 в 22:34

0

А, приблизно два роки назад.

MariannaB 03.06.12 в 22:34

0

Як ти думаєш, чого він тебе
знову запросив на побачення?

MariannaB 03.06.12 в 22:35

0

Не знаю. - Може, він помирає.
Було б так романтично.

MariannaB 03.06.12 в 22:36

0

Він не помирає.
- Шкода.

MariannaB 03.06.12 в 22:37

0

Тоді вона змогла б
кинути його на ліжко

MariannaB 03.06.12 в 22:38

0

і затрахати аж до смерті.

MariannaB 03.06.12 в 22:44

0

А тепер? - Можливо.
- Та годі. - Ага, гаразд, ні.

MariannaB 03.06.12 в 22:46

0
Минутку...

Следующая страница →